Russian example sentences with "деньгах"

Learn how to use деньгах in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Некоторые экономисты полагают, что работа домохозяек, будучи выраженной в деньгах, составила бы 25% валового продукта.
Translate from Russian to English

Проблема не столько в деньгах, сколько во времени.
Translate from Russian to English

Он думает только о деньгах.
Translate from Russian to English

На данный момент я не нуждаюсь в деньгах.
Translate from Russian to English

Прекратите спорить о деньгах.
Translate from Russian to English

Вы до сих пор нуждаетесь в деньгах?
Translate from Russian to English

Том нуждается в деньгах.
Translate from Russian to English

Я нуждаюсь в деньгах.
Translate from Russian to English

Комисару как в деньгах, мундире, так и в роздаче пищи, убавки ни какой не чинить, но все роздавать исправно, по определению, и смотреть в том крепко над подчиненными бутелеры, под штрафом, как бы он то себе украл.
Translate from Russian to English

Не в деньгах счастье.
Translate from Russian to English

Если вы хотите знать, что Бог думает о деньгах, посмотрите, кому он их дает.
Translate from Russian to English

Дело не в деньгах.
Translate from Russian to English

Она нуждается в деньгах.
Translate from Russian to English

Они мечтают о том дне, когда смогут купаться в деньгах.
Translate from Russian to English

Была потребность в деньгах.
Translate from Russian to English

Он нуждался в деньгах.
Translate from Russian to English

Они не нуждаются в деньгах сейчас.
Translate from Russian to English

Когда нет денег, всегда думаешь о деньгах. Когда есть деньги, думаешь только о деньгах.
Translate from Russian to English

Когда нет денег, всегда думаешь о деньгах. Когда есть деньги, думаешь только о деньгах.
Translate from Russian to English

Я никогда не был при деньгах. Никогда! Но сегодня всё крутится только вокруг денег. Это ужасно.
Translate from Russian to English

Дело не только в деньгах.
Translate from Russian to English

Речь не только о деньгах.
Translate from Russian to English

Почему ты говоришь о деньгах?
Translate from Russian to English

Я не нуждаюсь в твоих деньгах.
Translate from Russian to English

Я не нуждаюсь в ваших деньгах.
Translate from Russian to English

В разгадке тайны о пропавших деньгах Маша поняла, где собака зарыта.
Translate from Russian to English

Опыт показывает, что не в деньгах счастье.
Translate from Russian to English

Том не тратит много времени, думая о деньгах.
Translate from Russian to English

Кто не заботится о деньгах?
Translate from Russian to English

Я нуждался в деньгах.
Translate from Russian to English

Я чувствую потребность в деньгах.
Translate from Russian to English

Я ощущаю потребность в деньгах.
Translate from Russian to English

Они мечтают о том дне, когда будут купаться в деньгах.
Translate from Russian to English

Счастье не в деньгах, а в их количестве.
Translate from Russian to English

Ты зациклен на деньгах.
Translate from Russian to English

Мэри нуждалась в деньгах.
Translate from Russian to English

Том никогда не говорит о деньгах.
Translate from Russian to English

Он всё время говорит о деньгах.
Translate from Russian to English

Мой сын разговаривает со мной, только если нуждается в деньгах.
Translate from Russian to English

Здесь говорят о деньгах!
Translate from Russian to English

Она купается в деньгах.
Translate from Russian to English

Проблема не в деньгах.
Translate from Russian to English

Я хочу спросить вас о деньгах, которые вы нашли.
Translate from Russian to English

Она отчаянно нуждается в деньгах.
Translate from Russian to English

Том отчаянно нуждается в деньгах.
Translate from Russian to English

Неуместно говорить о деньгах.
Translate from Russian to English

Ты только о деньгах думаешь!
Translate from Russian to English

Они нуждаются в деньгах.
Translate from Russian to English

Я не люблю бедных, они думают только о деньгах.
Translate from Russian to English

Наполеон нуждался в деньгах для войны с Британией.
Translate from Russian to English

Она не беспокоится о деньгах.
Translate from Russian to English

Успех не обязательно должен измеряться в деньгах.
Translate from Russian to English

Счастье нельзя измерить в деньгах.
Translate from Russian to English

Мы не должны делать слишком большой акцент на деньгах.
Translate from Russian to English

Давай не будем сейчас о деньгах говорить.
Translate from Russian to English

Давайте не будем сейчас о деньгах говорить.
Translate from Russian to English

Давай не будем сейчас о деньгах.
Translate from Russian to English

Мы никогда не говорили о деньгах.
Translate from Russian to English

По его мнению, засилье английского является угрозой человеческому наследию. И даже хуже: одноязыкость приведёт к одномыслию, зацикленному на деньгах и потребительстве.
Translate from Russian to English

Тут дело не только в деньгах.
Translate from Russian to English

Тут речь не только о деньгах.
Translate from Russian to English

Я не могу перестать думать о похищенных деньгах.
Translate from Russian to English

Том постоянно беспокоится о деньгах.
Translate from Russian to English

Семья Тома нуждалась в деньгах.
Translate from Russian to English

Каждый хочет лично убедиться, что счастье не в деньгах.
Translate from Russian to English

Я не беспокоюсь о деньгах.
Translate from Russian to English

Да ты только о деньгах и думаешь!
Translate from Russian to English

Мы не говорим о деньгах.
Translate from Russian to English

Том помешан на власти и деньгах.
Translate from Russian to English

Я уже даже не думаю о деньгах.
Translate from Russian to English

Уверяю тебя, что дело не только в деньгах.
Translate from Russian to English

Уверяю вас, что дело не только в деньгах.
Translate from Russian to English

Он при деньгах.
Translate from Russian to English

Том женился на деньгах.
Translate from Russian to English

Говорят, он купается в деньгах.
Translate from Russian to English

Говорят, он купался в деньгах.
Translate from Russian to English

Она отчаянно нуждалась в деньгах.
Translate from Russian to English

Том отчаянно нуждался в деньгах.
Translate from Russian to English

Мне нелегко было продавать свою гитару, но я нуждался в деньгах.
Translate from Russian to English

Она купается в деньгах, и что самое скверное — она купается в моих деньгах!
Translate from Russian to English

Она купается в деньгах, и что самое скверное — она купается в моих деньгах!
Translate from Russian to English

Вот скажи мне, американец, в чём сила? Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде. У кого правда, тот и сильней. Вот ты обманул кого-то, денег нажил, и чего — ты сильней стал? Нет, не стал, потому что правды за тобой нет. А тот, кого обманул, — за ним правда. Значит, он сильней. Да?
Translate from Russian to English

Вот скажи мне, американец, в чём сила? Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде. У кого правда, тот и сильней. Вот ты обманул кого-то, денег нажил, и чего — ты сильней стал? Нет, не стал, потому что правды за тобой нет. А тот, кого обманул, — за ним правда. Значит, он сильней. Да?
Translate from Russian to English

Том только о деньгах и думает.
Translate from Russian to English

Умный, обходительный, при деньгах - неудивительно, что женщины сходили по нему с ума.
Translate from Russian to English

Давай не будем говорить о деньгах, ладно?
Translate from Russian to English

Давай не будем говорить о деньгах, хорошо?
Translate from Russian to English

Давайте не будем говорить о деньгах, ладно?
Translate from Russian to English

Давайте не будем говорить о деньгах, хорошо?
Translate from Russian to English

Том купается в деньгах.
Translate from Russian to English

Речь только о деньгах?
Translate from Russian to English

Он нуждается в деньгах.
Translate from Russian to English

Дело только в деньгах?
Translate from Russian to English

Том всё время говорит о деньгах.
Translate from Russian to English

У меня нет недостатка в деньгах.
Translate from Russian to English

Я не нуждаюсь в деньгах.
Translate from Russian to English

Я не зацикливаюсь на деньгах.
Translate from Russian to English

Ты, я вижу, при деньгах.
Translate from Russian to English

Я сегодня при деньгах.
Translate from Russian to English

Ты думаешь только о деньгах.
Translate from Russian to English

Ты говоришь только о деньгах.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: бойфренд, Жаль, сбрасывать, вес, бывает, занятий, или, поразгадываю, судоку, того.