Russian example sentences with "девушки"

Learn how to use девушки in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

На фотографии у девушки корона не из золота, а из цветов.
Translate from Russian to English

У девушки на картине на голове венок из живых цветов, а не золотая корона.
Translate from Russian to English

Девушки вошли одна за другой.
Translate from Russian to English

У этой девушки нет матери.
Translate from Russian to English

Джим без ума от своей девушки.
Translate from Russian to English

Я убегаю от девушки.
Translate from Russian to English

Когда обе девушки сказали Джону, что имеют к нему чувства, он был растерян, не зная, с кем из них ему быть.
Translate from Russian to English

У девушки на шее шарф.
Translate from Russian to English

Как и многие молодые девушки, Алиса любит шоколад.
Translate from Russian to English

Такие красивые девушки, как она - это редкость.
Translate from Russian to English

Украинские девушки самые красивые в мире.
Translate from Russian to English

Три четверти членов этого клуба - девушки.
Translate from Russian to English

Девушки в мини-юбках, сидящие или идущие, - это эффективное средство для того, чтобы открыть мужчине глаза.
Translate from Russian to English

Услышав про славу девушки Има, Басё свернул с дороги, чтобы зайти к ней. Его растрогала её забота о родителях, и он сочувствовал её бедности, поэтому достал из кармана один рё и отдал ей.
Translate from Russian to English

Мне не нравятся сильно накрашенные девушки.
Translate from Russian to English

У девушки были волнистые волосы.
Translate from Russian to English

У девушки брови как радуга.
Translate from Russian to English

Девушки причёсывают волосы.
Translate from Russian to English

Парни обычно выше, чем девушки.
Translate from Russian to English

На танцах обе девушки были одеты в одинаковые платья.
Translate from Russian to English

В эти дни девушки носят короткие юбки.
Translate from Russian to English

Голос девушки с каждым разом становится всё слабее.
Translate from Russian to English

Собака спасла жизнь девушки.
Translate from Russian to English

Две девушки сидели за стёжкой.
Translate from Russian to English

Волосы девушки подобны шёлку.
Translate from Russian to English

Девушки не могли не поразиться этому известию.
Translate from Russian to English

Том никогда раньше не видел такой красивой девушки, как Мэри.
Translate from Russian to English

Небезопасно для девушки идти одной так поздно ночью.
Translate from Russian to English

Сердце девушки жаждет как можно больше ласки.
Translate from Russian to English

"У Bас синдром дефицита нежности". — "Дайте рецепт, доктор!" — "Я выпишу Вам рецепт. Отдайте этот рецепт своей девушке". — Но у меня нет девушки". — "Я напишу Вам другой рецепт".
Translate from Russian to English

Он потерял голову из-за этой красивой девушки.
Translate from Russian to English

Я не могу смириться с прошлым моей девушки.
Translate from Russian to English

Где остальные девушки?
Translate from Russian to English

Эти девушки просто хотят повеселиться.
Translate from Russian to English

Старик завоевал расположение девушки деньгами и драгоценностями.
Translate from Russian to English

Не понимаю, почему не все девушки лесбиянки.
Translate from Russian to English

Вот почему девушки любят огурцы.
Translate from Russian to English

Я никогда не видел такой красивой девушки.
Translate from Russian to English

Для девушки, которой двадцать три года, это вполне естественный взгляд на мир.
Translate from Russian to English

Я думаю, что тебе известно имя девушки Тома.
Translate from Russian to English

Те венгерские девушки очень привлекательны.
Translate from Russian to English

Те венгерские девушки очень симпатичные.
Translate from Russian to English

Любовь молодой девушки - поэма. Любовь зрелой женщины - философия.
Translate from Russian to English

Девушки, уймите вашу мать!
Translate from Russian to English

Эту песню не любят девушки.
Translate from Russian to English

Я никогда не видел такой прелестной девушки.
Translate from Russian to English

Вчера у моей девушки было два оргазма.
Translate from Russian to English

Парни и девушки разделились на пары для танца.
Translate from Russian to English

У этой девушки уже кончилось терпение.
Translate from Russian to English

Поспешите, девушки.
Translate from Russian to English

Посреди зелёного луга двумя группами гуляют парни и девушки.
Translate from Russian to English

Девушки громко рассмеялись.
Translate from Russian to English

Многие девушки проливали слёзы по Опою до женитьбы на Тайре.
Translate from Russian to English

Парни и девушки на вершине горы жгут костёр, прыгают через него.
Translate from Russian to English

Он был в сопровождении своей девушки.
Translate from Russian to English

Лицо девушки покраснело как маков цвет, глаза заблестели, как росинки.
Translate from Russian to English

Многие девушки не уверены в привлекательности своего тела.
Translate from Russian to English

Насколько я знаю, у Тома нет девушки.
Translate from Russian to English

У этой девушки очень тонкие черты.
Translate from Russian to English

Завтра я собираюсь познакомиться с родителями моей девушки.
Translate from Russian to English

Девушки ждут их.
Translate from Russian to English

Слишком многие молодые девушки голодают, чтобы выглядеть как модели, которых они видят в журналах.
Translate from Russian to English

"Хороший парень", - этим словом девушки обычно называют мужчин, чтобы показать, что они не вызывают у них романтического интереса.
Translate from Russian to English

Девушки пожирают его глазами.
Translate from Russian to English

У Тома две девушки, которые не знают друг о друге.
Translate from Russian to English

Девушки, имеющие ухажёров, гуляют парами со своими дружками.
Translate from Russian to English

Женщины и девушки переходили на другую сторону улицы, только бы не встречаться с ним.
Translate from Russian to English

Из хорошей девушки выйдет хорошая жена.
Translate from Russian to English

Тому не нравятся девушки?
Translate from Russian to English

Том говорит, что ему не нужно никакой девушки.
Translate from Russian to English

Почему у тебя нет девушки?
Translate from Russian to English

Почему у Вас нет девушки?
Translate from Russian to English

У меня на прикроватной тумбочке стоит фото моей девушки.
Translate from Russian to English

Латышские девушки - одни из лучших в мире.
Translate from Russian to English

У Гленна две девушки.
Translate from Russian to English

Мне 25 лет, и у меня никогда не было девушки.
Translate from Russian to English

Самые красивые девушки из Литвы.
Translate from Russian to English

Ты никогда не говорил мне имя своей девушки.
Translate from Russian to English

Я уверен, у меня больше никогда не будет девушки.
Translate from Russian to English

Том попросил прощения у своей девушки за то, что забыл про её день рождения.
Translate from Russian to English

Тебе уже 25 лет, а ты до сих пор чувствуешь себя неуютно в компании девушки.
Translate from Russian to English

В классе всего три девушки.
Translate from Russian to English

"Какие девушки нравятся тебе больше всего?" - "Те, которые любят меня".
Translate from Russian to English

Сегодня в Москве на избирательном участке №105 три девушки из Украины зашли в участок, расстегнули куртки, показали грудь и прокричали, что выборы должны быть свободными.
Translate from Russian to English

Почти все девушки добрые.
Translate from Russian to English

Все девушки комплексуют по поводу своей внешности.
Translate from Russian to English

Все девушки школы вились вокруг Тома, но он смотрел только на Марию.
Translate from Russian to English

У Тома не было девушки.
Translate from Russian to English

Он очарован красотой девушки.
Translate from Russian to English

Измирские девушки, как только увидят симпатичного парня, тотчас начинают гладить свои волосы.
Translate from Russian to English

Тому нравятся только красивые девушки.
Translate from Russian to English

Светлые волосы девушки блестели на солнце.
Translate from Russian to English

Такие девушки нам нужны!
Translate from Russian to English

Ты уверен, что у него нет девушки?
Translate from Russian to English

Ты уверена, что у него нет девушки?
Translate from Russian to English

Вы уверены, что у него нет девушки?
Translate from Russian to English

Японские девушки с помощью спрей-краски рисуют узоры на своих нейлоновых чулках.
Translate from Russian to English

Наличие парня у девушки зачастую зависит от спрашивающего.
Translate from Russian to English

Девушки сплели венки из цветов.
Translate from Russian to English

Я никогда не видел девушки красивее тебя.
Translate from Russian to English

У меня нет девушки.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: стиль, важно, нравилось, Она, спрашивает, возможно, убегаешь, жизненных, проблем, взглянуть.