Russian example sentences with "терпеть"

Learn how to use терпеть in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я терпеть не могу формальный стиль письма!
Translate from Russian to English

Я не могу больше терпеть.
Translate from Russian to English

Я не могу больше терпеть этот холод.
Translate from Russian to English

Я терпеть не могу эту глупую женщину.
Translate from Russian to English

Не могу терпеть шумных детей.
Translate from Russian to English

Я больше не могу терпеть его безделия!
Translate from Russian to English

Терпеть не могу этого типа.
Translate from Russian to English

Я больше не могу терпеть её дурные манеры.
Translate from Russian to English

Я не могу терпеть, когда надо мной смеются перед другими.
Translate from Russian to English

Мой отец терпеть не может, когда я читаю газету за завтраком.
Translate from Russian to English

Я не могу больше терпеть его наглость.
Translate from Russian to English

Я больше не могу терпеть этой жары.
Translate from Russian to English

Я больше не могу терпеть эту боль.
Translate from Russian to English

Он больше не мог терпеть боль.
Translate from Russian to English

Я не могу больше терпеть этот шум.
Translate from Russian to English

Том больше не мог терпеть нытье Мэри.
Translate from Russian to English

Это я не могу терпеть.
Translate from Russian to English

Она терпеть не могла ждать.
Translate from Russian to English

Он терпеть не может пауков.
Translate from Russian to English

У меня болит зуб. Не могу больше эту боль терпеть.
Translate from Russian to English

Она терпеть не может стручковый перец.
Translate from Russian to English

Он должен молча терпеть.
Translate from Russian to English

Я буду терпеть.
Translate from Russian to English

Я этого терпеть не могу!
Translate from Russian to English

Терпеть не могу таких людей.
Translate from Russian to English

Как ты можешь терпеть его?
Translate from Russian to English

Я не могу терпеть его.
Translate from Russian to English

Том меня терпеть не может.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу, когда женщины говорят, что все мужчины одинаковые.
Translate from Russian to English

Она терпеть не может кантри.
Translate from Russian to English

Том не может больше терпеть того, как Мэри себя ведёт.
Translate from Russian to English

Я терпеть не могу его наглость.
Translate from Russian to English

Моя мать терпеть не может писать письма.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу соседей.
Translate from Russian to English

Как ты только можешь терпеть подобное унижение?
Translate from Russian to English

Я его терпеть не могу.
Translate from Russian to English

Я не в силах больше терпеть этот шум.
Translate from Russian to English

Я же тебе сказал, что терпеть не могу эту рубашку.
Translate from Russian to English

Мы терпеть не можем насилие.
Translate from Russian to English

Я терпеть не могу ревнивых женщин.
Translate from Russian to English

Том терпеть не может сырой лук.
Translate from Russian to English

Большинство детей терпеть не могут школу.
Translate from Russian to English

Я терпеть не могу сырую рыбу.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу эту песню.
Translate from Russian to English

Ты знаешь, я не обладаю ангельским терпением и не буду долго это терпеть.
Translate from Russian to English

Вы знаете, я не обладаю ангельским терпением и не буду долго это терпеть.
Translate from Russian to English

Ты знаешь, он не обладает ангельским терпением и не будет долго это терпеть.
Translate from Russian to English

Ты знаешь, она не обладает ангельским терпением и не будет долго это терпеть.
Translate from Russian to English

Ты знаешь, они не обладают ангельским терпением и не будут долго это терпеть.
Translate from Russian to English

Вы знаете, он не обладает ангельским терпением и не будет долго это терпеть.
Translate from Russian to English

Вы знаете, она не обладает ангельским терпением и не будет долго это терпеть.
Translate from Russian to English

Вы знаете, они не обладают ангельским терпением и не будут долго это терпеть.
Translate from Russian to English

Честно говоря, я его терпеть не могу.
Translate from Russian to English

Он нас терпеть не может.
Translate from Russian to English

Том говорит, что он больше не может терпеть эту жару.
Translate from Russian to English

Том говорит, что он больше не может терпеть этот запах.
Translate from Russian to English

Как можете Вы терпеть такое унижение?
Translate from Russian to English

Он ну никак не мог терпеть жуткий запах гниющего лука.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу непослушных детей.
Translate from Russian to English

Ты должен терпеть боль.
Translate from Russian to English

Вы должны терпеть боль.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу варёный лук!
Translate from Russian to English

У меня найдутся дела получше, чем сидеть здесь и терпеть твои оскорбления.
Translate from Russian to English

Я терпеть его не могу.
Translate from Russian to English

Терпеть этого не могу.
Translate from Russian to English

Я терпеть этого не могу.
Translate from Russian to English

Я терпеть её не могу.
Translate from Russian to English

Я же сказал тебе, что терпеть не могу эту рубашку.
Translate from Russian to English

Я же сказал Вам, что терпеть не могу эту рубашку.
Translate from Russian to English

Он так груб. Не могу терпеть его ужасные манеры.
Translate from Russian to English

Я не мог больше этого терпеть.
Translate from Russian to English

Я не смогу этого терпеть дольше.
Translate from Russian to English

По правде говоря, я терпеть не мог этого Тома.
Translate from Russian to English

Мне не нравится твоё лицо, и я не могу больше терпеть твоё общество.
Translate from Russian to English

Мне не нравится ваше лицо, и я не могу больше терпеть ваше общество.
Translate from Russian to English

Что лучше для души — терпеть пращи и стрелы яростного рока или, на море бедствий ополчившись, покончить с ними?
Translate from Russian to English

Я терпеть не могу больницы.
Translate from Russian to English

Брокколи я люблю, а цветную капусту терпеть не могу.
Translate from Russian to English

Христофор Колумб терпеть не мог исторические неточности.
Translate from Russian to English

Я терпеть не могу лгунов.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу хамство.
Translate from Russian to English

Я не могу её больше терпеть!
Translate from Russian to English

Кошки терпеть не могут воду.
Translate from Russian to English

«Хватит! Я больше не могу этого терпеть. Твоё устройство — полная хрень, и ему здесь совсем не место!» — «Как и твоему нытью».
Translate from Russian to English

Я больше не могу терпеть боль.
Translate from Russian to English

Ты же знаешь, я терпеть этого не могу.
Translate from Russian to English

Он терпеть не может громкую музыку.
Translate from Russian to English

Моя жена терпеть не может кошек.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу молоко.
Translate from Russian to English

Я больше не могу терпеть этот шум.
Translate from Russian to English

Я терпеть не могу её родителей.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу того парня.
Translate from Russian to English

Раньше я терпеть не мог футбол.
Translate from Russian to English

Раньше я терпеть не могла футбол.
Translate from Russian to English

Как вы можете терпеть такого грубияна?
Translate from Russian to English

Терпеть не могу гольф.
Translate from Russian to English

Как правило, кошки терпеть не могут собак.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу зиму.
Translate from Russian to English

Честно говоря, я терпеть не мог этого Тома.
Translate from Russian to English

Как мы можем это терпеть?
Translate from Russian to English

Как вы можете это терпеть?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: вине, потерял, аппетит, Математика, часть, науки, которой, продолжать, заниматься, проснувшись.