Du scheinst nicht zu verstehen, wie schwer es für junge Leute von heute ist, an etwas zu glauben.
Translate from German to English

Du scheinst an etwas anderes zu denken.
Translate from German to English

Du scheinst weit weg zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst im Moment nicht du selbst zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst mich mit meinem älteren Bruder verwechselt zu haben.
Translate from German to English

Du scheinst ziemlich schlau zu sein.
Translate from German to English

Ich gebe auf. Was ich auch tue, du scheinst nie zufrieden zu sein.
Translate from German to English

Wirklich? Du scheinst viel jünger zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst beschäftigt zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst gelangweilt zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst aufgeregt zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst recht zu haben.
Translate from German to English

Du scheinst Obst zu mögen.
Translate from German to English

Du scheinst gerne Obst zu essen.
Translate from German to English

Du scheinst mich zu kennen, aber ich kenne dich nicht.
Translate from German to English

Ruhm ist das, was du scheinst, der Charakter ist das, was du bist.
Translate from German to English

Du scheinst immerzu müde zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst Spinat wirklich nicht zu mögen.
Translate from German to English

Du scheinst unter Stress zu stehen.
Translate from German to English

Du scheinst wirklich ein Bierfreund zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst wirklich ein Freund des Biers zu sein.
Translate from German to English

Es ist komplizierter, als du zu glauben scheinst.
Translate from German to English

Ich wünschte nur, ich wäre so glücklich, wie du es zu sein scheinst.
Translate from German to English

Du scheinst zu verstehen, was ich ausdrücken will.
Translate from German to English

Du scheinst nicht überzeugt zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst dich selbst verletzt zu haben.
Translate from German to English

Du scheinst verliebt zu sein.
Translate from German to English

Jeder sieht, was du scheinst. Nur wenige fühlen, wie du bist.
Translate from German to English

Du scheinst eine Schwäche für gutes Essen zu haben, oder wie.
Translate from German to English

Du scheinst nicht ganz auf dem Damm zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst wohl zu wollen, dass ich dir das ausrede.
Translate from German to English

Du scheinst nicht sonderlich erfreut, mich zu sehen.
Translate from German to English

Du scheinst nicht allzu erfreut, mich zu sehen.
Translate from German to English

Du scheinst ein Tourist zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst dich an alles zu erinnern, was vorgefallen ist.
Translate from German to English

Du scheinst beachtliche Fortschritte gemacht zu haben, seit ich dich das letzte Mal getroffen habe.
Translate from German to English

Du scheinst hier wider Willen zu verweilen.
Translate from German to English

Du scheinst keinen so großen Hunger zu haben.
Translate from German to English

In Sachen Liebe scheinst du dich auszukennen.
Translate from German to English

Du scheinst es eilig zu haben.
Translate from German to English

Du scheinst nicht sehr erfreut zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst Spaß zu haben.
Translate from German to English

Du scheinst darüber alles zu wissen.
Translate from German to English

Du scheinst dich sehr für Tom zu interessieren.
Translate from German to English

Du scheinst nicht gerade erfreut, uns zu sehen.
Translate from German to English

Du scheinst bereits ersetzt worden zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst ein nettes Mädchen zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst Fortschritte zu machen.
Translate from German to English

Du scheinst viel über Tom zu wissen.
Translate from German to English

Du scheinst niedergeschlagen.
Translate from German to English

„Du isst ja schon wieder Schokolade. Du scheinst die ja echt zu lieben!“ － „Ja, total!“ － „Und was magst du lieber, Schokolade oder mich?“ － „Schokolade, natürlich.“
Translate from German to English

Du scheinst ein ehrlicher Mann zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst auf allen diesen Fotos zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst nicht sehr glücklich zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst nicht sehr beschäftigt zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst nichts zu verstehen.
Translate from German to English

Du scheinst hier jeden zu kennen.
Translate from German to English

Du scheinst bestürzt zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst nicht allzu begeistert.
Translate from German to English

Du scheinst nicht allzu begeistert zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst erleichtert zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst guter Laune zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst bei guter Laune zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst heute schlechter Laune zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst eine wertvolle Lektion gelernt zu haben.
Translate from German to English

Du scheinst verärgert zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst nicht überrascht zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst sehr beschäftigt zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst mir nicht arbeitswillig zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst unzuverlässig zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst sehr selbszufrieden zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst ja auf deine Kosten gekommen zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst etwas zugenommen zu haben.
Translate from German to English

Du scheinst müde zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst mir glücklich zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst mich nicht mehr zu lieben.
Translate from German to English

Du scheinst nie krank zu werden.
Translate from German to English

Deiner Stimme nach scheinst du unsicher zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst nicht glücklich zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst unglücklich.
Translate from German to English

Du scheinst krank zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst nicht zu begreifen, warum mir das widerstrebt.
Translate from German to English

Du scheinst keinen Spaß zu haben.
Translate from German to English

Du scheinst ja ganz schön beeindruckt von Maria zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst nicht so neugierig wie Tom zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst viel klüger als Tom zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst sie nicht zu mögen.
Translate from German to English

Du scheinst Hummeln im Hintern zu haben.
Translate from German to English

Du scheinst kein allzu großes Vertrauen darin zu haben, dass ich Tee zubereiten kann.
Translate from German to English

Du scheinst an etwas anderes gedacht zu haben.
Translate from German to English

Du scheinst nicht allzu überrascht zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst Frauen zu hassen.
Translate from German to English

Du scheinst es nicht zu begreifen.
Translate from German to English

Du scheinst mir nicht zu glauben.
Translate from German to English

Du scheinst ziemlich beschäftigt zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst sehr zufrieden zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst nervös. Was ist passiert?
Translate from German to English

Du scheinst ihn nicht zu mögen.
Translate from German to English

Du scheinst überarbeitet zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst nicht bei der Sache zu sein.
Translate from German to English

Du scheinst das nicht sehr zu mögen.
Translate from German to English