Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.
Translate from German to English

Ich bin immer sehr nervös.
Translate from German to English

Sie stottert, wenn sie nervös ist.
Translate from German to English

Langes Warten auf einen Freund macht mich nervös.
Translate from German to English

Ich hatte keine Lust zu studieren, weil der Lärm draußen mich nervös machte.
Translate from German to English

Ihre Art zu reden macht mich nervös.
Translate from German to English

Ich wurde sehr nervös, als ich meinen Pass nicht finden konnte.
Translate from German to English

Bill ist wegen der Prüfung nervös.
Translate from German to English

Ich bin nervös wegen des Ergebnisses.
Translate from German to English

Der Zeuge schien nicht nervös zu sein, als er vor Gericht eine Aussage machte.
Translate from German to English

Sie werden nervös.
Translate from German to English

Ich bin der Typ, der vor Leuten nervös wird, deshalb bin ich ein schlechter Redner.
Translate from German to English

Stille macht manche Leute nervös.
Translate from German to English

Die Mannschaft war vor dem Spiel ziemlich nervös.
Translate from German to English

Das Team war vor dem Spiel ziemlich nervös.
Translate from German to English

Beruhige dich! Sei nicht so nervös.
Translate from German to English

Als seine Lippen blau wurden, wartete ich nervös auf den Krankenwagen.
Translate from German to English

Sie wurden nervös.
Translate from German to English

Sein Benehmen machte mich wirklich nervös.
Translate from German to English

Sie scheint nervös zu sein wegen ihrer ersten Schulstunde.
Translate from German to English

Seine Gegenwart macht mich immer nervös.
Translate from German to English

Ihre Anwesenheit macht mich immer nervös.
Translate from German to English

In ihrer Gegenwart werde ich immer nervös.
Translate from German to English

Ich werde in seiner Gegenwart immer nervös.
Translate from German to English

Mama und Papa sind ziemlich nervös.
Translate from German to English

Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.
Translate from German to English

Ich bin nervös, weil ich nicht weiß, ob es an meinem neuen Arbeitsplatz gut läuft
Translate from German to English

Der Verbrecher ist nervös.
Translate from German to English

Ein einziges kritisches Wort macht sie schon nervös.
Translate from German to English

Wenn die Politiker den Eindruck machen, als hätten sie die Situation nicht mehr in der Hand, werden die Märkte nervös.
Translate from German to English

Du bist nur nervös.
Translate from German to English

Vermutlich macht ihn nervös, dass er bald Vater wird.
Translate from German to English

Vermutlich ist er nervös, weil er bald Vater wird.
Translate from German to English

Natürlich hat Ihr Freund mehr Kenntnisse in diesem Bereich als Sie. Aber das soll Sie nicht nervös machen! Machen Sie sich das zum Vorteil! Lernen Sie aus seinen Kenntnissen!
Translate from German to English

Natürlich hat dein Freund mehr Kenntnisse in diesem Bereich als du. Aber das soll dich nicht nervös machen! Mach dir das zum Vorteil! Lerne aus seinen Kenntnissen!
Translate from German to English

Tom wurde ein wenig nervös.
Translate from German to English

Das macht mich nervös.
Translate from German to English

Ich bin ein bisschen nervös.
Translate from German to English

Wenn er auf die Bühne geht, um eines seiner schiefen Soli zu singen, werde ich seinetwegen so nervös, dass ich feuchte Hände bekomme.
Translate from German to English

Er ist nervös und erschrickt leicht.
Translate from German to English

"Das ist mein erster Flug. Ich bin nervös", sagt Hiroshi.
Translate from German to English

Der junge Mann trommelte nervös mit den Fingern auf den Tisch.
Translate from German to English

Sie ist schrecklich nervös.
Translate from German to English

Tom ist nervös.
Translate from German to English

Schon allein vom Zusehen wurde ich nervös.
Translate from German to English

Wenn er ein solches Gesicht zieht, dann ist er nervös.
Translate from German to English

Wenn er dieses Gesicht macht, dann liegt das daran, dass er nervös ist.
Translate from German to English

Ich bin ein bisschen nervös, weil ich morgen eine Deutschprüfung habe.
Translate from German to English

Er sah ruhig aus, war aber in Wirklichkeit sehr nervös.
Translate from German to English

Ihn machte das Surren der Frauen-Zungen nervös.
Translate from German to English

Es fällt mir schwer, eine Rede zu halten, ohne dabei nervös zu sein.
Translate from German to English

Hier leiste ich das erste Mal einen Beitrag zu Tatoebo, also bin ich ein wenig nervös ... behandeln Sie mich bitte freundlich!
Translate from German to English

Das ist das erste Mal für mich; deswegen bin ich etwas nervös.
Translate from German to English

Er ist nervös und aufgeregt.
Translate from German to English

Sie ist nervös und aufgeregt.
Translate from German to English

Ich bin nervös und aufgeregt.
Translate from German to English

Du irrst dich bezüglich dessen, was ihn so nervös macht.
Translate from German to English

Er schien überaus nervös zu sein.
Translate from German to English

Die Eltern sind etwas nervös.
Translate from German to English

Versuche, nicht so nervös auszusehen!
Translate from German to English

Versuchen Sie, nicht so nervös auszusehen!
Translate from German to English

Sie schien wirklich nervös zu sein.
Translate from German to English

Sei nicht nervös!
Translate from German to English

Ich war nicht nervös.
Translate from German to English

Du siehst nervös aus.
Translate from German to English

Sie sehen nervös aus.
Translate from German to English

Tom wurde sehr nervös, als er plötzlich gebeten wurde, eine Rede zu halten.
Translate from German to English

Sie war sehr nervös.
Translate from German to English

Warum bist du so nervös?
Translate from German to English

Warum sind Sie so nervös?
Translate from German to English

Ihr dürft wegen der morgigen Prüfung nicht nervös sein.
Translate from German to English

Tom scheint ein wenig nervös zu sein.
Translate from German to English

Macht es dich nervös, vor vielen Menschen zu sprechen?
Translate from German to English

Ich dachte, dass ich bestimmt nervös wäre, aber ich war völlig gelassen.
Translate from German to English

Ich rechnete damit, nervös zu sein, blieb aber doch seelenruhig.
Translate from German to English

Sie war so nervös, dass sie im Warteraum hin und her lief.
Translate from German to English

Ich war verdammt nervös.
Translate from German to English

Ihre Art zu sprechen macht mich nervös.
Translate from German to English

Ich bin nicht nervös.
Translate from German to English

Er ist nervös und ängstigt sich schnell.
Translate from German to English

Tom wartete nervös.
Translate from German to English

Sie starrte ihn an und das machte ihn sehr nervös.
Translate from German to English

In der Öffentlichkeit zu sprechen, macht mich nervös.
Translate from German to English

Ich fragte Tom, ob er nervös sei.
Translate from German to English

Ich fragte Tom danach, ob er nervös sei.
Translate from German to English

Er war sichtlich nervös.
Translate from German to English

Ich betrachte die Besucherin. Sie ist eine Dame mittleren Alters, sehr temperamentvoll, genauer gesagt: nervös und nie bereit, die Luft zwischen uns ohne das Schwingen von Schallwellen zu belassen.
Translate from German to English

Tom und Maria sahen sich nervös an.
Translate from German to English

Ist Ihnen etwa flau im Magen oder sind Sie nervös?
Translate from German to English

Ich halte nie eine Rede, ohne nervös zu sein.
Translate from German to English

Ich bin auch nervös.
Translate from German to English

Der Student wurde sehr nervös unter der Beobachtung des Lehrers.
Translate from German to English

Es macht mich nervös, mir wenn jemand bei der Arbeit zuschaut.
Translate from German to English

Alle scheinen nervös zu sein.
Translate from German to English

Markkus Blick machte Liisa nervös.
Translate from German to English

Ich war die ganze Zeit nervös.
Translate from German to English

Du musst nicht so nervös sein.
Translate from German to English

Tom war sichtlich nervös.
Translate from German to English

Maximilian war ebenso nervös wie Sophie.
Translate from German to English

Tom wird nervös.
Translate from German to English

Der heilige Krieg der Teepartei macht China nervös.
Translate from German to English