German example sentences with "lachten"

Learn how to use lachten in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Wir lachten und lachten.
Translate from German to English

Wir lachten und lachten.
Translate from German to English

Alle lachten über ihn.
Translate from German to English

Alle lachten.
Translate from German to English

Früher lachten Menschen über die Vorstellung, die Erde sei rund.
Translate from German to English

Sie lachten über ihn.
Translate from German to English

Sie lachten über seinen Fehler.
Translate from German to English

Sie lachten und weinten zur gleichen Zeit.
Translate from German to English

Sie lachten und weinten zugleich.
Translate from German to English

Die Schüler lachten sich ins Fäustchen, als sie sahen, dass ihr Lehrer seinen Pullover falsch herum angezogen hatte.
Translate from German to English

Darüber sollte man überhaupt nicht lachen, sie aber lachten dennoch.
Translate from German to English

Sie lachten über seine geschraubte Sprechweise.
Translate from German to English

Alle lachten über mich.
Translate from German to English

Sie lachten alle auf einmal los.
Translate from German to English

Sie lachten sie aus.
Translate from German to English

Einige Fahrer schrien und lachten.
Translate from German to English

Alle lachten mich aus.
Translate from German to English

Wir alle lachten und lachten.
Translate from German to English

Wir alle lachten und lachten.
Translate from German to English

Sie lachten alle über seinen Fehler.
Translate from German to English

Wir lachten.
Translate from German to English

Die Schüler lachten.
Translate from German to English

Die Studenten lachten.
Translate from German to English

Die anderen Kinder lachten.
Translate from German to English

Er erzählte uns solch eine lustige Geschichte, dass wir alle lachten.
Translate from German to English

Auf der Straße blieben die Leute stehen und lachten, doch dies bemerkten die Liebendem nicht einmal.
Translate from German to English

Gestern lachten alle über mich.
Translate from German to English

Die beiden Mädchen lachten.
Translate from German to English

Alle im Zimmer lachten los, als sie Tom auf der Bananenschale ausrutschen sahen.
Translate from German to English

Alle lachten über den Jungen.
Translate from German to English

Außer ihm lachten alle.
Translate from German to English

Wir lachten über seinen Witz.
Translate from German to English

Sie lachten über seinen Witz.
Translate from German to English

Als ich das Zimmer betrat, lachten Tom und Maria gerade über etwas.
Translate from German to English

Die Soldaten lachten.
Translate from German to English

Tom und Maria sahen einander an und lachten.
Translate from German to English

Schlussendlich lachten wir darüber.
Translate from German to English

Die Mädchen schlugen mir meine Bücher aus den Händen und lachten mich aus.
Translate from German to English

Alle lachten Jack aus.
Translate from German to English

Tom und Maria lachten über dich.
Translate from German to English

Nicht alle Jungen lachten ihn aus.
Translate from German to English

Alle lachten ihn aus.
Translate from German to English

Alle lachten, nur Tom nicht.
Translate from German to English

Alle lachten über Tom, weil er sich gleich in der ersten Woche seiner Beziehung den Namen seiner Freundin groß auf den Arm hatte tätowieren lassen, dann aber, trotz dieses Liebesbeweises, eiskalt von ihr fallengelassen wurde.
Translate from German to English

Alle lachten über Toms Art zu tanzen.
Translate from German to English

Die anderen Schüler lachten.
Translate from German to English

Alle Studenten lachten auf.
Translate from German to English

Du, du wirst Sterne haben, wie sie niemand hat... Wenn du nachts den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. Du allein wirst Sterne haben, die lachen können!
Translate from German to English

Während wir der Erzählung lauschten, lachten wir eine Menge.
Translate from German to English

Wir lachten alle.
Translate from German to English

Einige der Mädchen lachten.
Translate from German to English

Beide lachten wieder.
Translate from German to English

Tom und Maria sahen sich an und lachten.
Translate from German to English

Es war furchtbar peinlich. Sie lachten über mich.
Translate from German to English

Alle lachten, auch Tom.
Translate from German to English

Ihre Geschichte war so lustig, dass wir alle lachten.
Translate from German to English

Die zwei Brüder lachten sich an.
Translate from German to English

Die drei Männer lachten.
Translate from German to English

Sie lachten.
Translate from German to English

Sie lachten leise.
Translate from German to English

Alle lachten, außer Tom.
Translate from German to English

Leute lachten Tom aus.
Translate from German to English

Alle Freunde Toms lachten mich aus.
Translate from German to English

Toms Freunde lachten mich aus.
Translate from German to English

Alle Freunde von Tom lachten mich aus.
Translate from German to English

Tom sagte etwas Lustiges, und wir alle lachten.
Translate from German to English

Wir lachten darüber.
Translate from German to English

Wir alle lachten.
Translate from German to English

Die Jungen lachten laut.
Translate from German to English

Sie lachten und lachten, lachten erneut, lachten, bis ihnen alles weh tat, lachten, bis die Tränen kamen.
Translate from German to English

Sie lachten und lachten, lachten erneut, lachten, bis ihnen alles weh tat, lachten, bis die Tränen kamen.
Translate from German to English

Sie lachten und lachten, lachten erneut, lachten, bis ihnen alles weh tat, lachten, bis die Tränen kamen.
Translate from German to English

Sie lachten und lachten, lachten erneut, lachten, bis ihnen alles weh tat, lachten, bis die Tränen kamen.
Translate from German to English

Sie lachten und lachten, lachten erneut, lachten, bis ihnen alles weh tat, lachten, bis die Tränen kamen.
Translate from German to English

Toms Freunde lachten mich alle aus.
Translate from German to English

Tom wollte seine Freunde beeindrucken, aber die lachten nur über ihn.
Translate from German to English

Die Jungen lachten die Mädchen aus.
Translate from German to English

Tom hatte keine Ahnung, warum alle lachten.
Translate from German to English

Die Jungen lachten ihn aus.
Translate from German to English

Die Jungen lachten sie aus.
Translate from German to English

Die Mädchen lachten Tom aus.
Translate from German to English

Die Jungen lachten Tom aus.
Translate from German to English

Alle Mädchen lachten.
Translate from German to English

Die anderen lachten.
Translate from German to English

Alle lachten, Tom am lautesten von allen.
Translate from German to English

Matthew fürchtete alle Frauen außer Marilla und Mrs. Rachel. Er hatte das unangenehme Gefühl, dass die rätselhaften Wesen im Geheimen über ihn lachten.
Translate from German to English

Die Mädchen lachten ihn aus.
Translate from German to English

Die Leute hänselten Tom und lachten ihn aus.
Translate from German to English

Sie lachten beide.
Translate from German to English

Alle lachten, Tom am lautesten.
Translate from German to English

Charles Normington, Hauptmann der Streitkräfte der Vereinigten Staaten, schrieb, dass jedem Soldaten französische Mädchen in den Armen lagen, von denen die einen weinten, die anderen lachten, jedes aber jeden Soldaten küssen musste, ehe sie ihn weiterließe. „Nirgends auf Erden wollt’ ich lieber sein.“
Translate from German to English

Alle lachten und amüsierten sich.
Translate from German to English

Alle lachten Tom an.
Translate from German to English

Tom und Maria lachten.
Translate from German to English

Maria hatte keine Ahnung, warum alle lachten.
Translate from German to English

Ich dachte, sie lachten wegen mir.
Translate from German to English

Tom und Johannes rissen einen Witz nach dem anderen und lachten sich halb tot dabei.
Translate from German to English

Wir lachten, als hätten wir sie nicht mehr alle.
Translate from German to English

Sie lachten uns aus.
Translate from German to English

Alle lachten über diesen Misserfolg.
Translate from German to English

Sami hörte, dass die Mädchen wirklich laut lachten.
Translate from German to English

Also check out the following words: Zuerst, Schema, meiner, neuen, Website, Demokratie, schlechteste, Regierungsform, abgesehen, allen.