Alle außer Jim kamen.
Translate from German to English

Zwei Tage später kamen wir auf der Insel an.
Translate from German to English

Bei dem Flugzeugunfall kamen viele Menschen ums Leben.
Translate from German to English

Wegen des starken Regens kamen wir zu spät zur Schule.
Translate from German to English

Nachdem wir eine Weile gegangen waren, kamen wir zum See.
Translate from German to English

Woher kamen sie?
Translate from German to English

Als er die Halle betrat, kamen zwei Männer auf ihn zu.
Translate from German to English

Wir kamen zu dem Schluss, dass er Recht gehabt hatte.
Translate from German to English

Alle Passagiere kamen bei dem Unfall ums Leben.
Translate from German to English

Wir kamen vorgestern in Osaka an.
Translate from German to English

Wir kamen am Bahnhof an, als der Zug gerade abfuhr.
Translate from German to English

Wir kamen um 21 Uhr in Chicago an.
Translate from German to English

Die Ferien kamen schließlich zum Ende.
Translate from German to English

Sie kamen ins Krankenhaus, um mich zu besuchen.
Translate from German to English

Unsere Vorfahren kamen vor 150 Jahren in dieses Land.
Translate from German to English

Wie viele Personen kamen gestern zum Zoo?
Translate from German to English

Zur Konfirmation kamen viele Verwandte.
Translate from German to English

Die Einwanderer kamen in Strömen ins Land.
Translate from German to English

Zu jenem Konzert kamen viele Menschen.
Translate from German to English

Zu dem auf meinem Sparbuch übriggebliebenen Geld kamen Zinsen hinzu.
Translate from German to English

Schließlich kamen wir am See an.
Translate from German to English

Schließlich kamen wir im Dorf an.
Translate from German to English

Nach einer Stunde Autofahrt kamen wir am Flughafen an.
Translate from German to English

Wir kamen in Sichtweite des Hügels.
Translate from German to English

Wegen des Sturms kamen sie zu spät an.
Translate from German to English

Vier Familien kamen im Feuer ums Leben.
Translate from German to English

So kamen Scott und seine Männer am Südpol an.
Translate from German to English

Bei dem Unfall kamen 15 Menschen um oder wurden verletzt.
Translate from German to English

Bei diesem Unfall kamen viele Menschen ums Leben.
Translate from German to English

Zuerst kamen die Kelten im Jahre 600 v. Chr.
Translate from German to English

Nachdem wir eine Weile gelaufen waren, kamen wir am See an.
Translate from German to English

Wir kamen dort vor der Mittagsstunde an.
Translate from German to English

Wir kamen zur selben Zeit an.
Translate from German to English

Sie kamen sofort ins Gespräch.
Translate from German to English

Ziemlich viele Leute kamen zu der Party.
Translate from German to English

Sie kamen überein, früh anzufangen.
Translate from German to English

Die Gespräche zwischen Arbeitern und Management kamen zu keinem eindeutigen Ergebnis.
Translate from German to English

Alle außer dir kamen mit einem Partner.
Translate from German to English

Warum kamen Sie erst jetzt?
Translate from German to English

Trotz des dichten Verkehrs kamen wir pünktlich an.
Translate from German to English

Sie kamen zu dem Schluss, dass er gelogen hatte.
Translate from German to English

Drei Jungen kamen herein. Ich sprach den an, der mir der älteste zu sein schien.
Translate from German to English

Die Studenten kamen zurück.
Translate from German to English

Von hundert Kriegern kamen zehn unverletzt zurück, die restlichen starben.
Translate from German to English

Viele Leute kamen gestern zu dem Treffen.
Translate from German to English

Wir kamen zum Ort um 6 Uhr.
Translate from German to English

Unsere Familie ist ziemlich groß. Zum Geburtstag meines Vaters kamen über 80 Leute.
Translate from German to English

Beide kamen im selben Moment an.
Translate from German to English

Wir alle trauerten um die Menschen, die bei dem Unfall ums Leben kamen.
Translate from German to English

Die Kunden kamen einer nach dem andern.
Translate from German to English

Die Kunden kamen wie am Schnürchen.
Translate from German to English

Die Reisenden kamen aus vielen Ländern.
Translate from German to English

Der Bus war schon abgefahren, als wir zur Haltestelle kamen.
Translate from German to English

Wir kamen zu dem Schluss, dass jedenfalls der Preis von 5.000.000 Yen zu hoch war.
Translate from German to English

Ohne irgendeine Hoffnung kamen die Soldaten in die Stadt zurück.
Translate from German to English

Die Zahl der Schüler, die zu spät zur Schule kamen, war viel geringer, als ich erwartet hatte.
Translate from German to English

Die meisten kamen aus Europa, aber viele kamen auch aus Lateinamerika, Asien, Afrika, Australien und Kanada.
Translate from German to English

Die meisten kamen aus Europa, aber viele kamen auch aus Lateinamerika, Asien, Afrika, Australien und Kanada.
Translate from German to English

Sie kamen gerade so über die Runden.
Translate from German to English

Wir kamen zu einem Ort, von dem aus man den See sehen konnte.
Translate from German to English

Toms Vorfahren kamen aus Afrika.
Translate from German to English

In früheren Zeiten kamen viele Menschen durch Seuchen um.
Translate from German to English

Es kamen nicht mehr als 50 Personen.
Translate from German to English

Als wir gestern abend heim kamen, da lagen die anderen schon im Bett und waren fest eingeschlafen.
Translate from German to English

Als wir um die Ecke kamen, erschien der See vor uns.
Translate from German to English

Eines Tages kamen zwei Scharlatane mit Namen Guido und Luigi in der Stadt an, die versicherten, dass sie Weber seien und den süßesten, delikatesten und wundervollsten Stoff der Welt machen können.
Translate from German to English

Sie kamen am 9. Juli in Neu Delhi an.
Translate from German to English

Sie kamen, um Frieden zu schließen.
Translate from German to English

Die Eltern von Al Smith kamen aus Irland.
Translate from German to English

Nicht alle Studenten kamen zur Versammlung.
Translate from German to English

Sie kamen ins Krankenhaus, um sich nach mir zu erkundigen.
Translate from German to English

Fast 3000 Menschen kamen ums Leben.
Translate from German to English

Wir kamen fast zehn Jahre zurecht, aber sie willigte ein.
Translate from German to English

Sie spielte gerade Klavier, als die Gäste kamen.
Translate from German to English

Vorgestern kamen meine Freunde auf einen Kurzbesuch vorbei.
Translate from German to English

Viele Leute kamen zu spät zum Konzert.
Translate from German to English

Die Kinder kamen bei Einbruch der Dunkelheit heim.
Translate from German to English

Die Leute kamen aus ihren Häusern, um seiner Musik zu lauschen.
Translate from German to English

Manche Studenten kamen aus Asien, andere aus Europa.
Translate from German to English

Sie kamen gleichzeitig in Paris an.
Translate from German to English

Sie kamen fast alle rechtzeitig an.
Translate from German to English

Sie kamen in eine archaische, völlig fremdartige Welt.
Translate from German to English

Wir kamen drei Stunden vor unserem Flug am Flughafen an.
Translate from German to English

Von Alpha Centauri kamen gestern Morsezeichen, erstaunlich laut und deutlich. Wir analysieren sie und hoffen, dass weitere kommen werden.
Translate from German to English

Unsere Vorfahren kamen vor 150 Jahren in diesem Land an.
Translate from German to English

Die Lohnkürzungen kamen bei der Belegschaft nicht gut an.
Translate from German to English

Wir kamen näher und bemerkten, dass das Haus aus Baumstämmen gebaut worden war.
Translate from German to English

Die schlechten Nachrichten kamen Schlag auf Schlag.
Translate from German to English

Die Einbrecher kamen unter dem Schutz der Dunkelheit.
Translate from German to English

Es kamen überraschend viele Interessenten.
Translate from German to English

Nach der Abfahrt des Papstes kamen Regentage.
Translate from German to English

Als ich 100 Yen in den Automaten gesteckt und auf den Knopf gedrückt habe, um einen Kaffee zu ziehen, kamen gleich vier Dosen auf einmal heraus.
Translate from German to English

Sie kamen einer nach dem anderen hierher.
Translate from German to English

Vierzig Leute kamen.
Translate from German to English

Diese Projekte kamen zwar in Gang, aber ohne sichtbare Ergebnisse.
Translate from German to English

Trotzdem gab es eine Notwendigkeit, Essen von der Schüssel zum Mund zu transportieren, und um dieser Notwendigkeit zu entsprechen, kamen Stäbchen auf.
Translate from German to English

Wir kamen später nach Hause.
Translate from German to English

Die Ermittlungen kamen ins Rollen, als festgestellt wurde, dass der Totenschein eine Fälschung war.
Translate from German to English

Sogenannte Nebelwerfer kamen im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz.
Translate from German to English

Nachdem wir fünf Minuten gelaufen waren, kamen wir im Park an.
Translate from German to English

Nachdem wir fünf Minuten gegangen waren, kamen wir im Park an.
Translate from German to English