German example sentences with "intelligenz"

Learn how to use intelligenz in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
Translate from German to English

Werbung könnte man beschreiben als die Wissenschaft davon, wie man die menschliche Intelligenz lange genug ausschaltet, um Geld daraus zu gewinnen.
Translate from German to English

Coles Axiom: Die Summe der Intelligenz auf der Erde ist eine Konstante; die Bevölkerung wächst ständig.
Translate from German to English

Seine Intelligenz überrascht mich oft.
Translate from German to English

Ich liebe ihn nicht wegen seiner Intelligenz.
Translate from German to English

Er hat mehr Glück als Intelligenz.
Translate from German to English

KI steht für Künstliche Intelligenz.
Translate from German to English

Es gibt eine Intelligenz der Hand und sie kommuniziert direkt mit dem Herzen.
Translate from German to English

Deine Intelligenz ist genauso groß wie die Entfernung zwischen Bombay und Mumbai.
Translate from German to English

Ihre Intelligenz machte ihn schüchtern.
Translate from German to English

Ihre Intelligenz schüchterte ihn ein.
Translate from German to English

Eine sapiosexuelle Person fühlt sich von der Intelligenz einer anderen Person eher angezogen, als von der äußeren Erscheinung.
Translate from German to English

Die Neugierde ist Bestandteil der Intelligenz.
Translate from German to English

Meine Küchenhilfe hat die Intelligenz eines Pfannenwenders.
Translate from German to English

Der Glaube ist der Tod der Intelligenz.
Translate from German to English

Künstliche neuronale Netze können benutzt werden, um biologische neuronale Netze zu verstehen oder Probleme künstlicher Intelligenz zu lösen, ohne notwendigerweise Modelle von echten biologischen Systemen zu schaffen.
Translate from German to English

Als Gott dem Menschen die Intelligenz gab, war die Frau gerade gegangen, um sich frisch zu machen.
Translate from German to English

Intelligenz ist die Ausrede der Ungebildeten.
Translate from German to English

Er gibt an mit seiner Intelligenz. Ich finde das nicht intelligent.
Translate from German to English

"Seine Intelligenz hat er von seinem Vater." "Ja, das stimmt, seine Mutter hat sie nämlich noch."
Translate from German to English

Meine Erfolge waren das Ergebnis von Arbeit, Fleiß, Intelligenz; die Erfolge von anderen nur Zufall.
Translate from German to English

Wer keinen starken Willen hat, kann nie eine hohe Intelligenz erreichen.
Translate from German to English

Die Intelligenz auf dem Planeten ist eine Konstante. Die Bevölkerung wächst.
Translate from German to English

Der Computer ist die logische Weiterentwicklung des Menschen: Intelligenz ohne Moral.
Translate from German to English

Wir führen Edisons Erfolg auf Intelligenz und harte Arbeit zurück.
Translate from German to English

Eine breite Stirn ist ein Zeichen für eine breite Intelligenz.
Translate from German to English

Die Intelligenz verdirbt den Sinn für das Wesentliche.
Translate from German to English

Als ich jung war, glaubte ich, ein Politiker müsse intelligent sein. Jetzt weiß ich, dass Intelligenz wenigstens nicht schadet.
Translate from German to English

Ein Computer ist die logische Weiterentwicklung des Menschen: Intelligenz ohne Moral.
Translate from German to English

Mutterwitz und Bauernschläue führen manchmal weiter als berechnende Intelligenz und Bücherwissen.
Translate from German to English

Intelligenz kann sich durch eigene Unvernunft zugrunde richten.
Translate from German to English

Intelligenz ist die Fähigkeit, die bewirkt, dass man Abstand nimmt.
Translate from German to English

Ein Schriftsteller ist jemand, dessen Intelligenz nicht groß genug ist, um mit dem Schreiben aufhören zu können.
Translate from German to English

Manchmal zweifele ich an deiner Intelligenz.
Translate from German to English

Manchmal zweifle ich an Ihrer Intelligenz.
Translate from German to English

Die Menschen entwickelten ihre Intelligenz.
Translate from German to English

Ein Mensch, der sich etwas auf seine Intelligenz einbildet, ist wie ein Sträfling, der mit seiner goßen Zelle prahlt.
Translate from German to English

Der Nachteil der Intelligenz besteht darin, dass man ununterbrochen gezwungen ist, dazuzulernen.
Translate from German to English

Intelligenz ist jene Eigenschaft des Geistes, dank derer wir schließlich begreifen, dass alles unbegreiflich ist.
Translate from German to English

Die künstliche Intelligenz ist ein weites Gebiet, das zahlreiche Techniken und Anwendungen umfasst.
Translate from German to English

Die Intelligenz verfolgt dich, aber du bist schneller.
Translate from German to English

Mary erkennt, dass ihre Intelligenz ein Hindernis auf dem Weg ins Glück darstellt.
Translate from German to English

In der Wut verliert der Mensch seine Intelligenz!
Translate from German to English

Bildung ist nicht gleichbedeutend mit Intelligenz.
Translate from German to English

Dummheit frisst, Intelligenz säuft.
Translate from German to English

In der Zeit der „Bewegung für eine Neue Kultur“ bedauerten junge reformwillige Angehörige der Chinesischen Intelligenz die Schwäche Chinas und brachten den Wunsch nach einer raschen Modernisierung des Landes zum Ausdruck.
Translate from German to English

Intelligenz ist nur eine zufällige Begleiterscheinung des Lebens und vielleicht nicht einmal eine sehr nützliche.
Translate from German to English

Was meinen Sie als Unbeteiligter zum Thema Intelligenz?
Translate from German to English

Je größer die Intelligenz, desto verheerender kann ihre Dummheit ins Kraut schießen.
Translate from German to English

Verberge deine Intelligenz — sonst werden die Dummköpfe neidisch.
Translate from German to English

Die Religion ist nichts als der Schatten, den das Universum auf die menschliche Intelligenz wirft.
Translate from German to English

Der Mensch ist eine in der Knechtschaft seiner Organe lebende Intelligenz.
Translate from German to English

Militärische Intelligenz ist ein Widerspruch in sich.
Translate from German to English

Das höchste Zeichen von Intelligenz ist der Zweifel.
Translate from German to English

Der Nachteil der Intelligenz besteht darin, dass man ständig gezwungen ist dazuzulernen.
Translate from German to English

Hier liegt der Schlüssel zur geringeren Intelligenz außerordentlich schöner Menschen. Sie werden seltener verletzt.
Translate from German to English

Nach einigen Tagen wurde ihr klar, dass es ihm an Intelligenz fehlte.
Translate from German to English

Intelligenz, behaupten die Intelligenten, ist die Fähigkeit, sich der Situation anzupassen. Wenn du ein Buch verkehrt in die Hand genommen hast, lerne, es verkehrt zu lesen.
Translate from German to English

Es beelendet mich immer, wenn eine feine Intelligenz nicht mit einem guten Charakter gepaart ist.
Translate from German to English

Intelligenz ist die Fähigkeit, seine Umgebung zu akzeptieren.
Translate from German to English

Die Delphine haben mindestens die Intelligenz der Menschen, doch keine Arme und Hände, deswegen haben sie die Welt nie erobert, und deswegen zerstören sie die Welt nicht.
Translate from German to English

Die Waffen sind nicht so wichtig wie der Arm, der sie führt; der Arm ist nicht so wichtig wie die Intelligenz, die ihn lenkt.
Translate from German to English

Der Schriftsteller ist jemand, dessen Intelligenz nicht groß genug ist, um mit dem Schreiben aufhören zu können.
Translate from German to English

Das ist der Fluch angeborener Intelligenz: Mit vier Jahren Wunderkind, mit vierzig wunderlich.
Translate from German to English

Erotik und Intelligenz müssen nicht unbedingt Feinde sein.
Translate from German to English

Dinge wahrzunehmen ist der Keim der Intelligenz.
Translate from German to English

Männer, mal hergehört! Intelligenz ist sexy, und man wirkt nicht besonders intelligent, wenn man Schreibfehler macht.
Translate from German to English

Manche Leute hoffen, durch das Studium der Künstlichen Intelligenz reich zu werden. Ich hingegen werde reich dank der natürlichen Dummheit.
Translate from German to English

Die Fähigkeit eines Tieres, Schaden zu stiften, ist proportional zu seiner Intelligenz. Der Mensch hält auch hier die Spitze.
Translate from German to English

Die beste Methode, um die Intelligenz eines Regenten zu messen, ist, sich die Männer anzuschauen, mit denen er sich umgibt.
Translate from German to English

Denn der Grad der Furchtsamkeit ist ein Gradmesser der Intelligenz: und sich oft der blinden Wut überlassen das Zeichen davon, dass die Tierheit noch ganz nahe ist und sich wieder durchsetzen möchte.
Translate from German to English

Es gibt Maler, die die Sonne in einen gelben Fleck verwandeln. Es gibt aber andere, die dank ihrer Kunst und Intelligenz einen gelben Fleck in die Sonne verwandeln können.
Translate from German to English

Wir verfügen heute noch nicht über künstliche Intelligenz, die gut genug ist.
Translate from German to English

Wir verfügen heute noch nicht über künstliche Intelligenz, die fähig ist solche Aufgaben zu lösen.
Translate from German to English

Intelligenz und Charakter sind bei einem Mann unvereinbar.
Translate from German to English

Wir stehen vor der paradoxen Tatsache, dass die Erziehung zu einem der wesentlichen Hindernisse für Intelligenz und Freiheit des Denkens geworden ist.
Translate from German to English

Soweit ich weiß, wird in keinem Kirchenlied das hohe Lied der Intelligenz gesungen.
Translate from German to English

Esprit ist Intelligenz im Frack.
Translate from German to English

Seine Intelligenz kann man beim Geldverdienen beweisen; seine Kultur beim Geldausgeben.
Translate from German to English

Wissen bedeutet, die richtigen Antworten zu haben. Intelligenz bedeutet, die richtigen Fragen zu stellen.
Translate from German to English

Beleidige meine Intelligenz nicht.
Translate from German to English

Wissenschaft und Religion sind die beiden Hebel der menschlichen Intelligenz.
Translate from German to English

Auch Marx und Lenin waren Angehörige der bürgerlichen Intelligenz.
Translate from German to English

Eine Untersuchung der Universität Edinburgh hat gezeigt, dass das Erlernen einer zweiten Sprache die Intelligenz vergrößert, indem es die Fähigkeiten der Redegewandtheit und des Lesens ausbaut.
Translate from German to English

Die Natur fängt mit dem Menschen nicht besser an als mit ihren übrigen Werken: sie handelt für ihn, wo er als freie Intelligenz noch nicht selbst handeln kann.
Translate from German to English

Intelligenz lernt man nicht!
Translate from German to English

Dieser Film handelt von einem Eichhörnchen, das menschengleiche Intelligenz erlangt.
Translate from German to English

So weit ich mich erinnern kann, gibt es in den Evangelien nicht ein Wort des Lobes der Intelligenz.
Translate from German to English

Jemand Berühmtes hat gesagt, dass Fantasie wichtiger sei als Intelligenz.
Translate from German to English

Dr. Patterson, eine Psychologin, testete Kokos Intelligenz.
Translate from German to English

Deine Intelligenz fehlt uns sehr. Wann wirst du, lieber Freund, zur Aktivität zurückkehren?
Translate from German to English

In Toms neuestem Buch geht es um einen verrückten Wissenschaftler, der eine Kappe erfindet, die Tieren menschenartige Intelligenz verleiht, den Verstand eines Menschen aber im umgekehrten Verhältnis vermindert.
Translate from German to English

Dummheit frisst, Intelligenz säuft, das Genie macht beides.
Translate from German to English

Intelligenz ist besser als Wissenschaft.
Translate from German to English

Sie begreifen schwer, weil sie wenig Intelligenz besitzen.
Translate from German to English

Maria behauptet, Intelligenz sei sexy.
Translate from German to English

Neugier ist ein Bestandteil von Intelligenz.
Translate from German to English

In Toms neuester Erzählung geht es um einen unsterblichen Floh, der mit menschlicher Intelligenz ausgestattet ist.
Translate from German to English

Eule hat eine verdammt hohe Intelligenz gehabt, dass sie sich im Wald mit niemandem unterhalten konnte.
Translate from German to English

Bildungsferne Schichten und die sogenannte Intelligenz sind alle den Verführungskünsten der Medien ausgesetzt.
Translate from German to English

Künstliche Intelligenz kann gegen natürliche Dummheit nichts ausrichten.
Translate from German to English

Also check out the following words: schlechter, Gesundheit, Verlust, Verminderung, Lebensqualität, Bildung, Bewegung, Hurrikanen, unberechenbar, sogar.