John holte einen Schlüssel aus seiner Tasche.
Translate from German to English

Seine Mutter holte ihn ab.
Translate from German to English

Er holte ein Buch heraus und begann, es zu lesen.
Translate from German to English

Er beschleunigte sein Auto und holte mich ein.
Translate from German to English

Das Taxi holte zwei Fahrgäste ab.
Translate from German to English

Er holte den Ball.
Translate from German to English

Als sie Dima den Anzug holte, bemerkte die Ladeninhaberin Blutspuren auf seinem Hemd und konnte nicht anders, als ihn schockiert anzustarren.
Translate from German to English

Meine Mutter holte mich gewöhnlich ab, als ich in der Grundschule war.
Translate from German to English

Perry holte eine wertvolle Information aus ihm heraus.
Translate from German to English

Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.
Translate from German to English

Tom holte Mary ein.
Translate from German to English

Die Katze war nicht mehr so schnell auf den Beinen, und eines Tages holte der Fuchs sie ein.
Translate from German to English

Er holte eine Wasserwaage aus seinem Werkzeugkasten.
Translate from German to English

Sie holte ihn am Bahnhof ab.
Translate from German to English

Er holte etwas aus seiner Tasche.
Translate from German to English

Indem er schnell rannte, holte er die Verspätung wieder auf.
Translate from German to English

Im letzten Winter holte sich Magdalena Neuner wiederholt Gold und Silber.
Translate from German to English

Er holte ein Buch über die Geschichte der Münzen hervor.
Translate from German to English

Er holte für sie die Kastanien aus dem Feuer.
Translate from German to English

Sie holte die verlorene Zeit durch hartes Arbeiten wieder auf.
Translate from German to English

Ich holte die anderen ein.
Translate from German to English

Tom holte unter dem Bett eine Kiste hervor.
Translate from German to English

Die Mitteilung holte ihn wieder auf den Boden.
Translate from German to English

Tom holte einen Bleistift hervor und begann zu schreiben.
Translate from German to English

Er holte sein Taschentuch heraus.
Translate from German to English

Ich holte ihn alsbald ein.
Translate from German to English

Ich holte ihn gleich ein.
Translate from German to English

Heute holte ich meinen vierjährigen Neffen aus dem Kindergarten ab.
Translate from German to English

In einem kleinen Käfig setzte ich das Vögelchen auf das Fensterbrett. Auf sein Rufen hin flogen die Eltern beide herbei. Abwechselnd fütterten sie es durch die Gitterstäbe. Am Abend holte ich es herein, am Morgen stellte ich es hinaus. Und immer so weiter, bis es begann, seine Flügel zu bewegen. Und eines Tages öffnete ich den Käfig. Die Mama war da und erwartete es schon. Gemeinsam flogen sie davon.
Translate from German to English

Er holte eine Münze aus seiner Tasche.
Translate from German to English

Tom holte Maria vom Bahnhof ab.
Translate from German to English

Er holte sein Messer hervor.
Translate from German to English

Sie holte ihr Messer heraus und schnitt die Tomate in Scheiben.
Translate from German to English

Tom holte etwas Geld aus der Tasche.
Translate from German to English

Der Kellner holte einen neuen Teller.
Translate from German to English

Tom holte ein Messer aus der Tasche.
Translate from German to English

Tom holte einige Geschenke aus seiner Tasche hervor.
Translate from German to English

Tom holte Maria ein Glas Wasser.
Translate from German to English

Tom holte seine Schlüssel hervor, stellte dann aber fest, dass die Tür bereits verschlossen war.
Translate from German to English

Tom holte seine Schlüssel hervor, merkte dann aber, dass die Tür bereits offen war.
Translate from German to English

Tom holte aus einer braunen Papiertüte ein Butterbrot hervor.
Translate from German to English

Tom holte Luft und tauchte dann unter Wasser.
Translate from German to English

Tom öffnete den Kofferraum seines Wagens und holte den Reservereifen heraus.
Translate from German to English

Tom holte aus seinem Schrank einen alten Schuhkarton hervor und öffnete diesen.
Translate from German to English

Tom holte die Kinder von der Schule ab.
Translate from German to English

Tom holte Maria und Johannes ein.
Translate from German to English

Der alte Mann holte seinen Taschenkalender hervor und blätterte darin.
Translate from German to English

Tom griff in seine Tasche, holte einige Streichhölzer heraus, riss eins an und zündete damit das Lagerfeuer an.
Translate from German to English

Tom holte einen Stift heraus.
Translate from German to English

Tom holte seinen Fotoapparat hervor und fing an zu knipsen.
Translate from German to English

Tom stand auf und holte sich noch ein Bier aus dem Kühlschrank.
Translate from German to English

Erst, als er sich seit über einer Stunde verirrt hatte, holte Tom die Karte hervor, um zu sehen, wo er sich befand.
Translate from German to English

Toms Frau holte ihn ab.
Translate from German to English

Tom holte ordentlich Luft.
Translate from German to English

Er holte seinen Pass heraus.
Translate from German to English

Maria holte sich die Pfeffermühle aus der Küche und würzte ihre Suppe kräftig nach.
Translate from German to English

An Marias unzufriedenem Gesicht erkannte Tom, dass ihr die Suppe nicht salzig genug war. Er stand auf und holte ihr aus der Küche den Salzstreuer.
Translate from German to English

Tom holte Maria Wasser.
Translate from German to English

Tom holte sein Taschentuch heraus und schnäuzte sich die Nase.
Translate from German to English

Er holte ein Heft hervor.
Translate from German to English

Tom holte eine Decke und legte sie über Mary.
Translate from German to English

Tom holte Mary gegen Kaution aus dem Gefängnis.
Translate from German to English

Tom holte Mary auf Kaution aus dem Gefängnis.
Translate from German to English

Tom holte Maria vom Flughafen ab.
Translate from German to English

Tom holte sein Gewehr raus.
Translate from German to English

Tom holte seine Pistole raus.
Translate from German to English

Ich holte etwas Geld von der Bank für meine Reise.
Translate from German to English

Maria holte die Kekse aus dem Ofen.
Translate from German to English

Tom holte seinen Schlüssel hervor und sperrte die Tür auf.
Translate from German to English

Tom holte uns vom Flughafen ab.
Translate from German to English

Tom holte eine Schale voller Eier vom Hühnerhof.
Translate from German to English

Tom holte das Gemüse aus dem Garten, das Maria zur Zubereitung des Mittagessens benötigte.
Translate from German to English

Tom holte eine Tüte mit Mäusespeck hervor.
Translate from German to English

Tom holte mich am Bahnhof ab.
Translate from German to English

Tom holte eine köstlich aussehende Pizza aus dem Ofen.
Translate from German to English

Tom holte sich auf dem Weg zur Arbeit einen Kaffee und einen Muffin.
Translate from German to English

Der Großvater stöhnte und hielt sich das Kreuz. Maria holte ihm schnell einen Liegestuhl mit bequemen Kissen.
Translate from German to English

Tom ging zu seinem Wagen zurück und holte eine Taschenlampe.
Translate from German to English

Maria holte schnell einen Arzt.
Translate from German to English

Tom holte schnell einen Arzt.
Translate from German to English

Tom erhob sich und holte sich ein zweites Stück Kuchen.
Translate from German to English

Mein Vater holte sein Portmonee heraus und gab mir 10 Dollar.
Translate from German to English

Tom erwachte mitten in der Nacht aus einem Traum und wollte Maria, die er neben sich liegend wähnte, umgreifen, sie umarmen, doch dann holte die Erinnerung ihn wieder ein, und er besann sich, in die Wirklichkeit zurückkehrend, dass sie zwei Jahren zuvor gestorben war.
Translate from German to English

Tom holte noch ein anderes Dokument hervor und legte es auf den Tisch.
Translate from German to English

Tom holte mit dem Hammer aus, doch statt den Nagel auf den Kopf zu treffen, schlug er sich damit auf den Daumen.
Translate from German to English

Tom holte sein neues Auto für eine Rundfahrt.
Translate from German to English

Man holte die Flagge ein.
Translate from German to English

Er holte sein Taschentuch hervor.
Translate from German to English

Als Maria Tom nicht mehr gefiel, schickte er sie weg und holte sich Elke ins Haus.
Translate from German to English

Tom holte Maria ab.
Translate from German to English

Tom holte seinen Pass heraus.
Translate from German to English

Tom holte eine Münze aus seiner Tasche.
Translate from German to English

Abends am Feuer holte Azamat immer die Kurai heraus, die baschkirische Flöte.
Translate from German to English

Und er holte sie ein und sagte ihnen diese Worte.
Translate from German to English

Tom holte einen Hund aus dem örtlichen Tierheim.
Translate from German to English

Tom holte eine Katze aus dem örtlichen Tierheim.
Translate from German to English

Tom holte sich ein Tier aus dem Tierheim.
Translate from German to English

Aus einem Schubfach holte Maria eine Salatschüssel heraus.
Translate from German to English

Er holte ein paar Münzen hervor.
Translate from German to English

Sami holte Layla vom Flughafen ab.
Translate from German to English

Tom holte seine Kamera heraus.
Translate from German to English