Der Hügel ist immer grün.
Translate from German to English

Der königliche Palast wurde auf einem Hügel errichtet.
Translate from German to English

Du musst den Hügel hinaufgehen.
Translate from German to English

Auf dem Hügel steht ein Haus.
Translate from German to English

Das Gebäude auf dem Hügel ist unsere Schule.
Translate from German to English

Der Hügel war mit Schnee bedeckt.
Translate from German to English

Sie bewunderten vom Hügel aus den phantastischen Ausblick.
Translate from German to English

Ich sah den Hügel.
Translate from German to English

Die Kirche steht auf dem Hügel über der Stadt.
Translate from German to English

Das Hotel liegt auf einem Hügel.
Translate from German to English

Der Hügel verfügt über einen ausgezeichneten Blick.
Translate from German to English

Die Kirche steht auf einem Hügel.
Translate from German to English

Der Hügel bestimmt das Panorama der Stadt.
Translate from German to English

Wer ist der Mann, den man auf diesem Hügel getötet hat?
Translate from German to English

Die Kinder liefen den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Dieses kleine Haus sieht genauso aus wie das kleine Haus, in dem meine Großmutter als kleines Mädchen gelebt hat, auf einem von Gänseblümchen bedeckten Hügel und mit Apfelbäumen darum herum.
Translate from German to English

Es war einmal ein großes Schloss auf jenem Hügel.
Translate from German to English

Wer war der Mann, der auf dem Hügel getötet wurde?
Translate from German to English

Vom Hotel, das auf einem Hügel steht, hat man eine gute Aussicht auf die Bucht.
Translate from German to English

Die Kinder rollten den Hügel herunter.
Translate from German to English

Vom Flugzeug aus betrachtet sehen kleine Hügel aus wie ebenes Land.
Translate from German to English

Sie begannen, den Hügel zu ersteigen.
Translate from German to English

Das Heer drang auf den Hügel vor.
Translate from German to English

Das Haus befindet sich auf einem Hügel.
Translate from German to English

Aus der Ferne betrachtet, ähnelte der Hügel einem Elefanten.
Translate from German to English

Zwischen Fluss und Hügel liegt ein Dorf.
Translate from German to English

Durch seine Lage auf einem Hügel bietet das Hotel eine gute Aussicht auf die Bucht.
Translate from German to English

Mein Haus ist auf einem Hügel.
Translate from German to English

Die Sonne geht hinter dem Hügel unter.
Translate from German to English

Der Hügel war verschneit.
Translate from German to English

Über dem Hügel zog ein Adler seine Kreise.
Translate from German to English

Der Hügel verschwand unter dem Schnee.
Translate from German to English

In unserem Land gibt es keine großen Berge, nur Hügel.
Translate from German to English

Wächst auf dem Hügel eine Eiche?
Translate from German to English

Unsere Schule ist auf dem Hügel.
Translate from German to English

Er kam den Hügel auf seinem Rad herabgefahren.
Translate from German to English

Die Hügel sind in Sonnenlicht getaucht.
Translate from German to English

Ich bin den Hügel zu Fuß hinaufgegangen.
Translate from German to English

Sie standen oben auf dem Hügel.
Translate from German to English

Von da an änderte sich die Landschaft: Hügel tauchten auf und am Horizont erhoben sich imposante Gebirgszüge.
Translate from German to English

Der Hügel fällt zum Fluss hin ab.
Translate from German to English

Die Schule liegt auf einem Hügel.
Translate from German to English

Es gibt viele Affen auf dem Hügel.
Translate from German to English

Nachdem ich den Hügel hinaufgerannt war, war ich völlig außer Atem.
Translate from German to English

Mein Haus befindet sich auf einem Hügel.
Translate from German to English

Mein Haus steht auf einem Hügel.
Translate from German to English

Die Ölmühle ist zu Füßen der Hügel gelegen.
Translate from German to English

Da ist ein großes Haus auf dem Hügel.
Translate from German to English

Hügel werfen Berge nicht um.
Translate from German to English

Das Haus auf dem Hügel ist sehr alt.
Translate from German to English

Das Haus, das auf dem Hügel steht, ist sehr alt.
Translate from German to English

Ein Hügel überragt die Stadt.
Translate from German to English

Das auf dem Hügel gelegene Haus ist seins.
Translate from German to English

Von dem Hügel aus konnte man das Meer überblicken.
Translate from German to English

Ich gehe den Weg zur Hütte auf dem Hügel. Unter den Sohlen meiner Schuhe knirrscht Kies.
Translate from German to English

Schweb' hin, Gedanke Du, auf gold'nem Flügel // Enteile zu dem fernen, teuren Strand, // Wo leis und lind, umduftend Tal und Hügel // Die freie Luft begrüßt mein Vaterland.
Translate from German to English

Die alte Dame ging langsam den Hügel hinauf.
Translate from German to English

Der alte Mann stand auf dem Hügel.
Translate from German to English

Die Briten erkletterten den Hügel.
Translate from German to English

Die Briten bestiegen den Hügel.
Translate from German to English

Von dem Hügel da hat man eine sehr schöne Aussicht.
Translate from German to English

Das Haus steht oben auf dem Hügel.
Translate from German to English

Wir passierten im Glanz der ersten Sonnenstrahlen ergrünende Hügel.
Translate from German to English

Ein breiter Sandweg mit alten schattigen Linden führt auf einen Hügel, auf dem die Kirche des Dorfes steht.
Translate from German to English

Hinter dem Hügel liegt ein schönes Tal.
Translate from German to English

Sie muss erst einmal vom Hügel herunterlaufen.
Translate from German to English

Der Weg auf den Hügel war sehr steil.
Translate from German to English

Sein Haus war oben vom Hügel aus zu sehen.
Translate from German to English

Entlang der Ufer des Flusses erstrecken sich bewaldete Hügel und grüne Weiden.
Translate from German to English

Auf einem Hügel neben dem Eingang des Tales thronen die Ruinen einer alten Burg, die einst im Besitz von Raubrittern war.
Translate from German to English

Bald erreichte dieses Gerücht alle Winkel des kleinen Landes; alle seine Täler und Hügel, Städte und Dörfer, Plätze und Straßen, Häuser und Wohnungen.
Translate from German to English

Der historische Kern der Siedlung unterscheidet sich von der linearen Struktur der anderen Dörfer des Tales und hat eine dreieckige Form, in deren Mitte ein Hügel liegt.
Translate from German to English

Das Haus steht auf dem Hügel.
Translate from German to English

Rings um das Dorf gab es auf jedem Hügel eine Windmühle.
Translate from German to English

Dort war ein Hügel, dessen Hänge von Bäumen bedeckt war, und sie waren sechs-sieben Meter hoch.
Translate from German to English

Bergen ist als Stadt der sieben Hügel bekannt.
Translate from German to English

Von dem Hügel aus, auf dem mein Haus steht, hat man einen Blick über die gesamte Stadt.
Translate from German to English

Ich glaube nicht, dass dieser alte Wagen es oben auf den Hügel schafft.
Translate from German to English

Nahe dem Meer gibt es einen kleinen Hügel.
Translate from German to English

Da ist ein kleiner Hügel in Meeresnähe.
Translate from German to English

Mein Elternhaus liegt hoch auf einem Hügel, von wo man im Osten die Berge und im Norden das Meer sieht.
Translate from German to English

Von diesem Hügel aus kann man die ganze Stadt sehen.
Translate from German to English

Als Tom den Hügel erklommen hatte, hatte er einen eindrucksvollen Blick auf das Tal.
Translate from German to English

Vom Hügel aus kann man das Meer sehen.
Translate from German to English

Sie überließen den Hügel der feindlichen Armee.
Translate from German to English

Vom Hügel aus haben wir eine herrliche Aussicht über das Meer.
Translate from German to English

Du kannst auf jenem Hügel Ski laufen.
Translate from German to English

Tom setzte an und lief den Hügel hinauf.
Translate from German to English

„Villa Hügel“, die palastähnliche einstige Villa der Industriellenfamilie Krupp, befindet sich im Süden der deutschen Stadt Essen. Dieses sehr imposante Gebäude wurde im Jahre achtzehnhundertdreiundsiebzig fertiggestellt.
Translate from German to English

Ich habe den größten Teil meines Lebens in der Steppe verbracht, wo es kaum Bäume und Hügel gibt.
Translate from German to English

Als die Sonne aufging, flog eine Schar Schwalben über das Haus auf dem Hügel hinweg.
Translate from German to English

Was hältst du davon, auf den Hügel zu gehen?
Translate from German to English

Die Kinder fuhren im Schneewetter auf einem Schlitten den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Die Kinder rodelten im Schneewetter den Hügel hinunter.
Translate from German to English

Der Hügel erstrahlte im Morgenglanz. Die lange Nacht war vorüber.
Translate from German to English

Er kam den Hügel heruntergestürzt.
Translate from German to English

Ihr üblicher Spaziergang war der malerische Hügel, auf dem die Burg steht.
Translate from German to English

Sie eilten auf einen Hügel, von wo ein schönes Panorama der malerischen Umgebung sichtbar war.
Translate from German to English

Wir sind den Hügel zu Fuß hinaufgegangen.
Translate from German to English

Überall ringsum sind verschneite Hügel und Täler zu sehen.
Translate from German to English

Diese Hügel eignen sich bestens für einen Reitausflug.
Translate from German to English