David hat ein leidenschaftliches Interesse an Ästhetik - den Eigenschaften, die ein Gemälde, eine Skulptur, eine musikalische Komposition oder ein Gedicht Auge, Ohr oder Geist gefallen lassen.
Translate from German to English

Wie sind Sie an dieses Gemälde gekommen?
Translate from German to English

Ich kann das Gemälde nicht anschauen, ohne an meine Mutter zu denken.
Translate from German to English

Sprechen dich diese Gemälde an?
Translate from German to English

Er hat 1000000 Dollar für dieses Gemälde gezahlt.
Translate from German to English

Er drückte seine Gefühle in einem Gemälde aus.
Translate from German to English

Er besitzt viele wertvolle Gemälde.
Translate from German to English

Nach seinem Tod sind seine Gemälde im Museum ausgestellt worden.
Translate from German to English

Dieses Gemälde ist eine Kopie.
Translate from German to English

Nach seinem Tod wurden seine Gemälde in diesem Museum ausgestellt.
Translate from German to English

Dieses Gemälde von Rembrandt ist ein Meisterwerk.
Translate from German to English

Dieses Gemälde von Rembrandt ist ein Kunstwerk.
Translate from German to English

Das Gemälde kostet mindestens 1.000 Dollar.
Translate from German to English

Ich finde die Gemälde von Picasso seltsam.
Translate from German to English

Er hofft, seine Gemälde in Japan ausstellen zu können.
Translate from German to English

Leider ist dieses Gemälde nicht verkäuflich.
Translate from German to English

Sogar die Experten hielten das Gemälde für einen echten Rembrandt.
Translate from German to English

Der Künstler, dessen Gemälde dir so gefallen haben, ist ein Freund von mir.
Translate from German to English

Aus welcher Epoche stammt dieses Gemälde?
Translate from German to English

Das Gemälde ist den Preis, den Sie verlangen, nicht wert.
Translate from German to English

Seine Augen blieben an dem Gemälde an der Wand hängen.
Translate from German to English

Wo sind die Gemälde?
Translate from German to English

Obwohl ich wenig Geld habe, würde ich gerne dieses Gemälde kaufen.
Translate from German to English

Alle loben seine Gemälde.
Translate from German to English

Wie alt ist das Gemälde?
Translate from German to English

Die Kathedrale hatte ein religiöses Gemälde an der Decke.
Translate from German to English

Das hier ist ein Foto von meinem Gemälde.
Translate from German to English

Dieses Gemälde wird Monet zugeschrieben.
Translate from German to English

Die Landschaft mit ihren vielen Bergen ist wunderschön, wie ein Gemälde.
Translate from German to English

Sie werden die Mona Lisa anschauen, weil es ein berühmtes Gemälde ist und weil aufgrund dieser Tatsache jeder gebildete Mensch sie anschauen gehen sollte. Aber haben Sie sich einmal gefragt, warum sie es Ihnen wert zu sein scheint, gesehen zu werden? Das liegt nur daran, dass so viele Menschen dort hineilen. Und indem Sie dort hingehen, haben sie dazu beigetragen, dass es weiterhin so bleibt. Was sind Sie doch dumm...
Translate from German to English

Diese Gemälde haben unterschiedliche Größen.
Translate from German to English

Dieses Gemälde ist viel Geld wert.
Translate from German to English

Man sollte alle Tage wenigstens ein kleines Lied hören, ein gutes Gedicht lesen, ein treffliches Gemälde sehen und, wenn es möglich zu machen wäre, einige vernünftige Worte sprechen.
Translate from German to English

Wir werden dieses Gemälde rahmen.
Translate from German to English

Als ich sah, dass ein Gemälde fehlte, ließ ich das Museum sofort schließen.
Translate from German to English

Schau ein gutes Bild, Gemälde, Zeichnung oder einen Film an. Oder zeichne etwas.
Translate from German to English

Aber bedenken Sie, dass es dort mehr als eintausend Gemälde gibt!
Translate from German to English

Manches Mal wusste er selbst nicht, was die brodelnden Gedanken in ihm gebären würden: „Eine bunte Welt, voller wundersamer Erscheinungen, flattert und flackert rings um mich; - es ist als würde bald etwas Großes geschehen; irgendein Kunstwerk aus dem Chaos hervorgehen. Wird es ein Buch sein, eine Oper, ein Gemälde? - Was den Göttern gefällt.“
Translate from German to English

Das Gemälde ist fast fertig.
Translate from German to English

Diese drei Gemälde sind Teile eines dreiflügeligen Altarbildes.
Translate from German to English

Beide Gemälde schuf ein unbekannter Meister um das Jahr vierzehnhundert.
Translate from German to English

In diesem Gemälde lebt ein idealisierender gotischer Geist, den noch kein Hauch des Realismus berührte.
Translate from German to English

Seine Gemälde sind einfach und eindrucksvoll.
Translate from German to English

Er hat nur wenige Gemälde hinterlassen.
Translate from German to English

Im Halbdunkel bemühte ich mich, zu erkennen, was ein Gemälde darstellte, das über meinem Bett an der Wand hing.
Translate from German to English

Franz Liszt schuf den Begriff "Sinfonische Dichtung". Das ist eine Komposition für Orchester, die mit musikalischen Mitteln außermusikalische Inhalte beschreibt. Diese können zum Beispiel Menschen, Sagengestalten, Landschaften oder Gemälde sein.
Translate from German to English

Die Sprache ist das Gemälde unserer Gedanken.
Translate from German to English

Ich glaube, dass sich Tom ganz schon aufregen wird, wenn er herausfindet, dass das Gemälde, welches er gekauft hat, eine Fälschung ist.
Translate from German to English

Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen.
Translate from German to English

Das Licht ist eine so schöne Sache, dass Rembrandt fast nur allein mit diesem Mittel bewundernswerte Gemälde schuf.
Translate from German to English

Sie werden viele berühmte alte Gemälde in der Galerie ausstellen.
Translate from German to English

Dieses Gemälde stellt einen Sturm auf dem Meer dar.
Translate from German to English

In dem Geschäft hängen viele Gemälde.
Translate from German to English

Wie viele Gemälde hat er geschaffen?
Translate from German to English

Himmel, Mond und Sterne sind wie ein prachtvolles Gemälde, das der Schöpfer gemalt hat.
Translate from German to English

Was denkst du, wenn du dieses Gemälde ansiehst?
Translate from German to English

Man darf Menschen nicht wie ein Gemälde oder eine Statue nach dem ersten Eindruck beurteilen, die haben ein Inneres, ein Herz, das ergründet sein will.
Translate from German to English

Leonardo da Vinci begann im Jahre 1503 mit seinem Gemälde der Mona Lisa.
Translate from German to English

Dieses Gemälde ist eine gute Kopie des Originals.
Translate from German to English

Dieses Gemälde sagt viel über den Künstler aus.
Translate from German to English

Man soll alle Tage wenigstens ein kleines Lied hören, ein gutes Gedicht lesen, ein treffliches Gemälde sehen und, wenn es möglich zu machen wäre, einige vernünftige Worte sprechen.
Translate from German to English

Dieses Gemälde ist sehr schön, genau wie jenes.
Translate from German to English

In der letzten Nacht haben sie erneut versucht, das Gemälde zu stehlen. Und dieses Mal ist es ihnen gelungen.
Translate from German to English

Ein Gemälde ist ein wortloses Gedicht.
Translate from German to English

Nein, Tom, du darfst die Gemälde nicht anfassen!
Translate from German to English

„Was geschähe, wenn ich ein Gemälde anfassen würde?“ – „Es würde vermutlich ein Alarm ertönen.“
Translate from German to English

Diese Gemälde sind schön.
Translate from German to English

Du darfst die Gemälde nicht berühren!
Translate from German to English

Sie dürfen die Gemälde nicht berühren!
Translate from German to English

Ihr dürft die Gemälde nicht berühren!
Translate from German to English

Ihr Gemälde „Lavendelfeld“ hat Maria einem Museum geschenkt.
Translate from German to English

„Der Garten der Nymphe“ ist ein berühmtes Gemälde von Maria Palette.
Translate from German to English

Dieses Gemälde zeigt einen Ritter, der einen feuerspeienden Drachen tötet.
Translate from German to English

Das Gemälde an der Decke des Kirchenschiffes ist ein Meisterwerk des Barockstils.
Translate from German to English

Bitte betrachte dieses Gemälde!
Translate from German to English

Die Wand schmückt ein Gemälde.
Translate from German to English

Ein Aquarell ist ein Gemälde aus wasserlöslichen Farben.
Translate from German to English

Obwohl wir nicht viel Geld haben, möchte ich dieses Gemälde kaufen.
Translate from German to English

Ich kann deine Gemälde echt gut leiden.
Translate from German to English

Ich mag deine Gemälde wirklich sehr gerne.
Translate from German to English

Er hat eine gute Sammlung moderner Gemälde.
Translate from German to English

Tom schaut sich das Gemälde an.
Translate from German to English

Es ist dir nicht erlaubt, dieses Gemälde zu berühren.
Translate from German to English

Wollen Sie dieses Gemälde verkaufen?
Translate from German to English

Willst du dieses Gemälde verkaufen?
Translate from German to English

Wollt ihr dieses Gemälde verkaufen?
Translate from German to English

Das Gemälde hier ist eine Fälschung.
Translate from German to English

Die Sammlung ist voller Gemälde alter holländischer Meister.
Translate from German to English

Was kannst du uns zu diesem Gemälde sagen?
Translate from German to English

Was kannst du uns über dieses Gemälde sagen?
Translate from German to English

Was kannst du uns in Bezug auf dieses Gemälde sagen?
Translate from German to English

Tom hielt es für durchaus möglich, dass es Maria war, die das Gemälde gestohlen habe.
Translate from German to English

Jahrelang wurde das Gemälde als ein echter Rembrandt angesehen.
Translate from German to English

Ihr Gemälde hängt an der Tapete.
Translate from German to English

Ich wünschte, ich besäße ein Gemälde von Picasso.
Translate from German to English

Die Diebe stahlen das Gemälde aus dem Museum, während der Wächter schlief.
Translate from German to English

Wer ist der Mann auf dem Gemälde?
Translate from German to English

In Rom gibt es viele berühmte Gemälde.
Translate from German to English

„Die Geburt der Venus“ ist ein berühmtes Gemälde von Botticelli.
Translate from German to English

Wenn dieses Gemälde halb so viel wert wäre, wie er sagt, hätten wir es schon lange verkaufen sollen.
Translate from German to English

Auf dem Gemälde war der Präsident in voller Größe zu sehen.
Translate from German to English