Dank dir habe ich meinen Appetit verloren.
Translate from German to English

Guten Appetit!
Translate from German to English

Das hat ihm den Appetit verdorben.
Translate from German to English

Ich habe im Moment keinen Appetit.
Translate from German to English

Der Appetit kommt beim Essen; der Durst schwindet beim Trinken.
Translate from German to English

Der Appetit kommt beim Essen.
Translate from German to English

Das plötzliche Nachlassen von Appetit ist manchmal das Symptom einer Krankheit.
Translate from German to English

Die traurige Nachricht raubte ihm den Appetit.
Translate from German to English

Das Aroma seines Essens machte allen Appetit.
Translate from German to English

Du verdirbst mir den Appetit!
Translate from German to English

Lass dir doch von ihm nicht den Appetit verderben!
Translate from German to English

Sie hat einen großen Appetit nach Abenteuern.
Translate from German to English

Ich habe keinen Appetit.
Translate from German to English

Welche natürliche Ernährung kann den Appetit dämpfen?
Translate from German to English

Der Appetit kommt mit dem Essen.
Translate from German to English

Haben Sie gesteigerten Appetit?
Translate from German to English

Hat sich Ihr Appetit verändert?
Translate from German to English

Mit dem Essen kommt der Appetit, der Durst vergeht mit dem Trinken.
Translate from German to English

In letzter Zeit habe ich keinen Appetit.
Translate from German to English

Ich habe heute Morgen richtig Appetit.
Translate from German to English

Wir wünschen uns einen guten Appetit und haben uns alle lieb.
Translate from German to English

Ich hatte großen Appetit.
Translate from German to English

Hast du keinen Appetit?
Translate from German to English

Ich habe fast keinen Appetit.
Translate from German to English

Heute habe ich einen guten Appetit.
Translate from German to English

Sie hat einen gigantischen Appetit.
Translate from German to English

Mir ist der Appetit vergangen.
Translate from German to English

Frühmorgens hat sie keinen Appetit, also isst sie immer um etwa 10 Uhr.
Translate from German to English

Macht ist eine Mahlzeit, die Appetit verursacht.
Translate from German to English

Du hast mir den Appetit verdorben.
Translate from German to English

Die Gesellschaft setzt sich aus nur zwei großen Klassen zusammen: die einen haben mehr Mahlzeiten als Appetit, und die andern weit mehr Appetit als Mahlzeiten.
Translate from German to English

Die Gesellschaft setzt sich aus nur zwei großen Klassen zusammen: die einen haben mehr Mahlzeiten als Appetit, und die andern weit mehr Appetit als Mahlzeiten.
Translate from German to English

Je mehr ich esse, umso größer wird mein Appetit.
Translate from German to English

Dieser Spaziergang hat mir Appetit gemacht.
Translate from German to English

Ich finde nichts, worauf ich Appetit hätte.
Translate from German to English

Der Appetit kommt, wenn man was Gutes vor sich hat.
Translate from German to English

Der Appetit kommt mit dem Schmausen.
Translate from German to English

Der Frosch aß mit Appetit.
Translate from German to English

Ich habe kaum Appetit.
Translate from German to English

An diesem Morgen habe ich weder gegessen noch getrunken, denn ich hatte keinen Appetit.
Translate from German to English

Der Koch staunte über seinen unglaublichen Appetit.
Translate from German to English

Konzessionen und Geschenke sind eine Speise, die den Appetit reizen.
Translate from German to English

Ich habe anscheinend meinen Appetit verloren.
Translate from German to English

Ich habe ein Stück Kuchen auf den Tisch gelegt. Guten Appetit!
Translate from German to English

All diese Sätze über Marmelade haben mir jetzt Appetit auf ein Marmeladenbrot gemacht.
Translate from German to English

Lieber Tom, ich wünsche dir einen guten Appetit zu unserer ersten Mahlzeit bei uns!
Translate from German to English

Hättest du Appetit auf ein Stück Kuchen?
Translate from German to English

Ich habe einen guten Appetit.
Translate from German to English

Bereits seit mehr als zwei Wochen fehlt es ihr an Appetit.
Translate from German to English

Nie hatte Tom verstanden, wie Maria gerne Spinat essen konnte – bis zu dem Moment, wo er, aus Höflichkeit zunächst, dann aber mit großem Appetit, selbst einmal vom Spinat ihrer Großmutter probierte.
Translate from German to English

Ich hätte Appetit auf Sahne.
Translate from German to English

Bei dem Gerede über Sushi habe ich jetzt Appetit darauf bekommen.
Translate from German to English

Das ist sicherlich ein köstliches Essen. Ich wünsche allen einen guten Appetit.
Translate from German to English

Essen Sie mit Appetit!
Translate from German to English

Esst mit Appetit!
Translate from German to English

Ich scheine den Appetit verloren zu haben.
Translate from German to English

Tom trinkt vor dem Abendessen gewöhnlich ein Glas Wein, um seinen Appetit anzuregen.
Translate from German to English

In letzter Zeit habe ich kaum Appetit.
Translate from German to English

Er hat einen guten Appetit.
Translate from German to English

Tom hatte aufgrund seiner Krankheit keinen Appetit.
Translate from German to English

Selbst wenn du keinen Appetit hast, musst du etwas essen. Sonst hältst du bis zum Mittag nicht durch.
Translate from German to English

Ich verlor plötzlich meinen Appetit.
Translate from German to English

Einerseits fehlt den Armen das Brot, andererseits dagegen den Reichen der Appetit.
Translate from German to English

Guten Appetit.
Translate from German to English

Ich habe Appetit auf etwas nicht Süßes.
Translate from German to English

Das heutige wirtschaftlich rückständige Russland parasitiert sehr geschickt auf der Unfähigkeit der sogenannten „hochentwickelten Konsumgesellschaft” Europas, ihren Appetit für einige Zeit zu zügeln, um viel wichtigere strategische Ziele zu erreichen. Und das ist nur die Kehrseite des unzureichend ausgewogenen Fortschritts.
Translate from German to English

Ich habe gar keinen Appetit.
Translate from German to English

Appetit holt man sich woanders, gegessen wird zuhause.
Translate from German to English

Sein Appetit war ungeheuerlich: bald hatte er alle Teller geleert und so viel gegessen, dass ein Dutzend Männer davon hätten satt werden können.
Translate from German to English

Komm und bring Appetit mit.
Translate from German to English

Mein Appetit ist gut, wenn es Karpfen gibt.
Translate from German to English

Der Junge hatte keinen Appetit.
Translate from German to English

Deinetwegen habe ich jetzt keinen Appetit mehr!
Translate from German to English

Heute habe ich absolut keinen Appetit.
Translate from German to English

Der Appetit muss sich nach dem Geldbeutel richten.
Translate from German to English

Es ist besser, nach dem Essen zu suchen als nach Appetit.
Translate from German to English

Das leckere Essen weckt den Appetit.
Translate from German to English

Maria sprach kein Wort, aber man konnte es ihr genau ansehen, dass Opa es mal wieder geschafft hatte, ihr mit seinen Geschichten aus den Hungerjahren von früher den Appetit zu verderben.
Translate from German to English

Im Allgemeinen trinkt Tom ein Glas Wein vor dem Abendessen, um seinen Appetit zu wecken.
Translate from German to English

Da du von Kuchen geredet hast, Tom, habe ich eben Appetit darauf bekommen.
Translate from German to English

Mit der Bosheit verliert man den Verstand, mit den Sorgen den Appetit.
Translate from German to English

Tom hat einen unersättlichen Appetit.
Translate from German to English

Meine Kinder haben immer einen guten Appetit.
Translate from German to English

Wenn der Mensch sich sorgt, hat er keinen Appetit.
Translate from German to English

Tom bekam Appetit, Maria aber wurde schlecht, als die beiden gemeinsam ein Video über die Zubereitung eines Fleischgerichtes sahen.
Translate from German to English

Haben sie alle Appetit?
Translate from German to English

Ich habe weder auf Fisch noch auf Fleisch Appetit.
Translate from German to English

Wegen der über Tage anhaltenden Hitze hatte Tom keinen Appetit.
Translate from German to English

Tom hat den Appetit verloren.
Translate from German to English

Er hat überhaupt keinen Appetit. Ist er krank?
Translate from German to English

Tom fand Steinpilze im Wald und bekam Appetit darauf.
Translate from German to English

Tom stieg Brathähnchengeruch in die Nase, und er bekam Appetit darauf.
Translate from German to English

Tom stieg der Geruch von Gegrilltem in die Nase, und weil er Appetit darauf bekam, setzte er sich gleich ins Auto und fuhr los, um Fleisch und Holzkohle für den Grill zu kaufen.
Translate from German to English

Ich habe Appetit auf Süßes.
Translate from German to English

So wie es aussieht, hat er Appetit.
Translate from German to English

Tom hat Appetit.
Translate from German to English

Du machst mir Appetit.
Translate from German to English

Ihr macht mir Appetit.
Translate from German to English

Sie machen mir Appetit.
Translate from German to English

Tom hat das Abendessen mit großem Appetit zu sich genommen.
Translate from German to English

Beim Anblick des frischen Hummers bekam ich Appetit.
Translate from German to English