Phrases d'exemple en Vietnamien avec "thêm"

Apprenez à utiliser thêm dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Một người luôn luôn có thể kiếm thêm thì giờ.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi còn nhiều việc phải làm quá, chắc phải ở lại thêm một tiếng đồng hồ nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi cần thêm thì giờ.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không muốn nghe thêm bất kì lời than vãn nào từ cậu nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không thể chịu đựng tiếng ồn này thêm nữa
Translate from Vietnamien to Français

Lưu ý rằng đối với cùng một câu, nếu bạn cảm thấy có thể có nhiều bản dịch, bạn có thể thêm một số bản dịch đó trong cùng một ngôn ngữ.
Translate from Vietnamien to Français

Lưu ý rằng đối với cùng một câu, nếu bạn cảm thấy có thể có nhiều bản dịch, bạn có thể thêm một số bản dịch đó với cùng một ngôn ngữ.
Translate from Vietnamien to Français

Ăn như vậy, mỗi ngày bạn lại béo thêm.
Translate from Vietnamien to Français

Mỗi ngày hãy cố gắng làm cho mình thêm một cái gì đó có ích.
Translate from Vietnamien to Français

Đừng thêm ghi chú.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn đừng thêm những câu mà nguồn gốc có bản quyền tác giả.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy vui vẻ! Hãy thêm dấu chấm than vào tất cả các câu của bạn!
Translate from Vietnamien to Français

Quý khách có mua gì thêm nữa không ạ?
Translate from Vietnamien to Français

Vậy là tôi có thêm năm phút nữa để ngủ.
Translate from Vietnamien to Français

Cho xin thêm bơ.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi muốn xin thêm bơ.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy suy nghĩ thêm rồi sau đó quyết định.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn có muốn thêm đường vào trà không?
Translate from Vietnamien to Français

ông có muốn thêm đường vào trà không?
Translate from Vietnamien to Français

Các bạn có muốn thêm đường vào trà không?
Translate from Vietnamien to Français

Các ông có muốn thêm đường vào trà không?
Translate from Vietnamien to Français

Tụi bây có muốn thêm đường vào trà không?
Translate from Vietnamien to Français

Bọn mày có muốn thêm đường vào trà không?
Translate from Vietnamien to Français

Chúng mày có muốn thêm đường vào trà không?
Translate from Vietnamien to Français

Vẽ rắn thêm chân.
Translate from Vietnamien to Français

Ông có muốn uống thêm bia không?
Translate from Vietnamien to Français

Tôi muốn biết thêm về cuộc sống học đường của bạn.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không có thêm ý tưởng nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tao không có thêm ý tưởng nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tớ không có thêm ý tưởng nào nữa
Translate from Vietnamien to Français

Tao không có thêm ý tưởng nào nữa
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không có thêm ý kiến nào nữa
Translate from Vietnamien to Français

Sầu mà chi nuối tiếc thêm chi !
Translate from Vietnamien to Français

Thế này thì lại càng thêm lo.
Translate from Vietnamien to Français

Mỗi ngày bạn thêm được bao nhiêu câu ví dụ?
Translate from Vietnamien to Français

Công ty của họ đã tạo ra thêm bốn mươi chỗ làm.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không thể nghỉ thêm một ngày nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Đây là lần đầu tiên tôi thêm một câu tiếng Hà Lan.
Translate from Vietnamien to Français

Cho nó thêm cơ hội.
Translate from Vietnamien to Français

Chúng tôi xin trình bày thêm để các đồng chí rõ.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi ước gì tôi có thêm thời gian.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi ước gì chúng ta có thêm thời gian.
Translate from Vietnamien to Français

Vào lúc giải lao uống cà phê, tôi thêm nhiều câu vào Tatoeba.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi có thể thêm câu này vào Tatoeba được không?
Translate from Vietnamien to Français

Khi kết câu làm ơn thêm dấu chấm.
Translate from Vietnamien to Français

Tom đã không thể chịu đựng Mary thêm một chút nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn có chắc là bạn không thể làm thêm bất kỳ điều gì?
Translate from Vietnamien to Français

Làm sao tôi có thể thêm câu này vào?
Translate from Vietnamien to Français

Ngôi nhà này thường được xây dựng thêm.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn muốn thêm bao nhiêu nữa?
Translate from Vietnamien to Français

Bạn sẽ không có thêm bất cứ một vấn đề nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Mang thêm hai cái ghế nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi cho thêm chút sữa vào cà phê.
Translate from Vietnamien to Français

Anh bận rộn như vậy, tôi không muốn anh bận tâm thêm.
Translate from Vietnamien to Français

Có phải họ trả thêm tiền cho bạn làm việc muộn?
Translate from Vietnamien to Français

Bây giờ tôi không muốn uống thêm bia nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không biết có thể chịu được thêm đến đâu.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi muốn thêm một ít nước.
Translate from Vietnamien to Français

Làm ơn phô tô thêm vài bản nhé.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi bảo anh ta phô tô lá thư ra thêm bốn bản.
Translate from Vietnamien to Français

Nếu có thêm vài ca sỹ nữ nữa tới thì không còn gì tuyệt hơn.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không bao giờ tin Tom thêm lần nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Cho tôi xin thêm một ít cà phê được không?
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không muốn gặp bạn thêm lần nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi sẽ không làm điều đó thêm lần nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy liên lạc với Giselle để biết thêm chi tiết.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy liên lạc với Giselle để biết thêm thông tin chi tiết.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không thể chờ đợi thêm được nữa đâu.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy thêm ít đường vào.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy bỏ thêm muối vào nồi súp.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi sẽ thêm muối vào nồi súp.
Translate from Vietnamien to Français

Tao không muốn gặp mày thêm một lần nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Khi chuyển nhà đến Boston, tôi đã nghĩ là mình sẽ có thêm bạn mới.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy xin anh ấy ở lại lâu thêm chút nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Khi làm thêm trong siêu thị, tôi hiểu rằng trong số các khách hàng cũng có người lịch sự và người không lịch sự.
Translate from Vietnamien to Français

Đừng gây rắc rối thêm nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tom và Mary nói họ không muốn làm điều đó thêm một lần nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tom và Mary nói rằng họ không bao giờ muốn làm điều đó thêm một lần nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không muốn nghe bạn nói thêm một lời nào nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy nói là anh ấy cần thêm thời gian.
Translate from Vietnamien to Français

Không biết có cách nào để thu hút thêm người nói tiếng Nhật tham gia Tatoeba không nhỉ?
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không thể nào chịu đựng cô ấy thêm nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không thể chịu đựng cô ta thêm nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không thể chịu đựng cô ấy thêm được nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tom nói là anh ấy cần thêm tiền.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã học được thêm nhiều điều về chúng.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không nghĩ là tôi sẽ có thể làm lại điều đó thêm lần nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi muốn được gặp lại bạn thêm một lần nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Điều đó sẽ làm vấn đề thêm phức tạp hơn.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi cần thêm.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi cần thêm nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy đã từ chối nói thêm về điều đó.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi sẽ cần thêm một chút thời gian.
Translate from Vietnamien to Français

Chắc tôi lại sốt cao hơn rồi. Đáng lẽ ra tôi không nên đi làm thêm mới phải.
Translate from Vietnamien to Français

Chắc có lẽ tôi lại sốt cao hơn rồi. Đáng lẽ ra tôi không nên đi làm thêm mới phải.
Translate from Vietnamien to Français

Đáng lẽ ra chúng ta nên mua thêm một chai rượu vang mới phải.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã nhấp thêm một ngụm bia to.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã có thêm một người họ hàng mới. Chị tôi kết hôn, và thế là tôi đã có thêm một người anh rể.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã có thêm một người họ hàng mới. Chị tôi kết hôn, và thế là tôi đã có thêm một người anh rể.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã có thêm một người họ hàng mới. Chị tôi lấy chồng, và thế là tôi đã có thêm một người anh rể.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã có thêm một người họ hàng mới. Chị tôi lấy chồng, và thế là tôi đã có thêm một người anh rể.
Translate from Vietnamien to Français

Consultez également les mots suivants : du, ngoạn, xung, quanh, nước, trả, , miếng, bánh, quy.