Phrases d'exemple en Vietnamien avec "mặc"

Apprenez à utiliser mặc dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Giặt trước khi mặc lần đầu.
Translate from Vietnamien to Français

Chiếc váy cô ấy mặc khá chật.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù chị ấy có nhiều điểm yếu tôi vẫn tin ở chị.
Translate from Vietnamien to Français

Người phụ nữ mặc áo vét màu nâu là ai?
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy mặc áo khoác vào rồi ra ngoài.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù nghèo, anh ấy vẫn hạnh phúc.
Translate from Vietnamien to Français

Tại lễ hội, mọi người đều ăn mặc đẹp.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù tuổi cao, ông ấy rất khỏe mạnh.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù không có gió, cánh cửa tự mở ra.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy đã thành công mặc dù những khó khăn lớn.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi kiên quyết làm xong công việc mặc dù gặp nhiều cản trở.
Translate from Vietnamien to Français

Chúng tôi mặc đồng phục trong trường chúng tôi.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dầu nó đã mệt , nó vẫn tiếp tục làm việc.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi tin rằng mặc dù khó khăn thách thức chúng ta phải đối mặt nhưng chúng ta hoàn toàn sẽ có thể vượt qua
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù khẩn tương, bà già nhỡ chuyến tầu cuối.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi ra ngoài mặc dù trời mưa.
Translate from Vietnamien to Français

Gần đây thật khó theo kịp thời trang ăn mặc của thanh thiếu niên bởi vì chúng thay đổi quá thường xuyên.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy mặc thử váy mới.
Translate from Vietnamien to Français

Cảnh sát Mỹ mặc đồng phục màu xanh da trời.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù bị rầy nhưng nó ngồi y như cũ.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù anh ta còn trẻ, anh ta vẫn có đủ khà năng để làm nhiệm vụ.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc thử đi. Size này vừa với bạn nè.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù mắt của Tom vẫn còn nước, nó đã bắt đầu cười.
Translate from Vietnamien to Français

Người thư ký riêng cuả Philip Whithworth chăm chú nhìn cô gái mặc bộ đồ thật bảnh.
Translate from Vietnamien to Français

Con mặc như vậy không hài hòa.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù nhà gần nhau, anh ta chưa từng chào hỏi chúng tôi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi mặc thử đồ này được không ?
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy mặc đồ đỏ.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù có tài anh ta vẫn là người vô danh.
Translate from Vietnamien to Français

Cô giáo của chúng là một người đẹp nhưng lại không phải là típ người mặc đẹp.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù vậy, tôi không thể tán thành với ý kiến của bạn.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy luôn mặc quần áo sành điệu.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi chưa mặc áo khoác vào.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi yêu cô ấy mặc dù cô ấy có nhiều lỗi lầm.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù chị ấy mệt, chị ấy vẫn tiếp tục làm việc.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù anh ấy nghèo, nhưng anh có một cuộc sống hạnh phúc.
Translate from Vietnamien to Français

Mọi sinh viên của trường đó phải mặc đồng phục.
Translate from Vietnamien to Français

Kế hoạch này mặc dù đã được quyết định thực thi, nhưng mà các chi tiết cụ thể vẫn cần phải được cân nhắc kỹ.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy ăn mặc vẫn luôn rất tùy tiện, màu sắc, dáng điệu đều thế nào cũng được.
Translate from Vietnamien to Français

Ăn chắc mặc bền.
Translate from Vietnamien to Français

Chị ấy ăn mặc lịch sự hơn tôi.
Translate from Vietnamien to Français

Tom nói điều gì đó thô thiển về cách ăn mặc của Mary.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không thể bỏ mặc cậu ở đó một mình.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc cái váy đó trông bạn như gái gọi ấy.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ta bước ra ngoài, mặc kệ trời mưa.
Translate from Vietnamien to Français

Sĩ quan hải quân mặc quân phục màu trắng.
Translate from Vietnamien to Français

Tom mặc một chiếc áo khoác trắng.
Translate from Vietnamien to Français

Tom mặc rất đẹp.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy thử mặc chiếc áo len này xem.
Translate from Vietnamien to Français

Tom đang mặc quần áo.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy đã thất bại mặc dù đã cố gắng rất nhiều.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù Tom đang bị ốm, cậu ta vẫn định đi đến trường.
Translate from Vietnamien to Français

Vì có quá nhiều quần áo, cho nên tôi không biết mình nên mặc gì vào ngày mai.
Translate from Vietnamien to Français

Vì có quá nhiều quần áo, cho nên tôi không biết mình nên mặc gì vào ngày mai cả.
Translate from Vietnamien to Français

Gần đây tôi thấy con trai tôi cứ lén lén lút lút gì đó, có vẻ như nó đã trang điểm, mặc quần áo giống con gái rồi chụp ảnh đăng lên blog.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy mặc kệ tôi đi.
Translate from Vietnamien to Français

Không ai ghen tị với ông lão đó, mặc dù ông ta đã từng là triệu phú.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ta vẫn tỏ vẻ bình thản, mặc dù mọi bằng chứng về những việc làm độc ác của mình đã bị phơi bày.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù anh ta đã mệt lử người, anh ta vẫn phải tiếp tục làm việc.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy mặc toàn màu đen.
Translate from Vietnamien to Français

Quý ông mặc toàn màu đen kia là ai thế?
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy mặc bộ đồ đó trông rất kì cục.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy mặc bộ đồ đó trông rất kỳ quặc.
Translate from Vietnamien to Français

Nếu bạn để một đồng xu một Yên nổi trên mặc nước, rồi từ từ đưa một cục nam châm lại gần nó, thì đồng xu sẽ tiến lại gần cục nam châm đó.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù là tháng 7 nhưng hôm nay trời mát.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy đang mặc một cái váy màu xanh lục.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy đang mặc một cái váy màu xanh.
Translate from Vietnamien to Français

Con gái tôi mặc một chiếc kimono màu xanh nhạt.
Translate from Vietnamien to Français

Con gái tôi mặc một chiếc kimono xanh nhạt.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù lựa chọn giữa "đúng" và "sai" là một việc khó, nhưng chúng ta vẫn phải lựa chọn.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù lựa chọn giữa "đúng" và "sai" là một việc khó, nhưng ta vẫn phải đưa ra lựa chọn.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy đã mặc một chiếc áo len.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù bạn không thể xem nội dung Flash trên iPad, bạn có thể dễ dàng gửi một email có chứa đường link của nội dung Flash đó cho chính mình. Bạn sẽ có thể xem những nội dung đó bằng một chiếc máy tính bình thường khi về nhà.
Translate from Vietnamien to Français

Một người đàn ông đã mặc một chiếc ảo nỉ màu xanh dương.
Translate from Vietnamien to Français

Một người đàn ông đã mặc một chiếc ảo nỉ màu xanh.
Translate from Vietnamien to Français

Tom đang mặc một chiếc quần jean màu xanh dương.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù Tom đã hỏi Mary một vài câu hỏi mà cô ấy không thể trả lời, nhưng Mary có thể trả lời đa số câu hỏi của Tom.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù nhịp tim của Tom đã ngừng đập, nhưng các bác sĩ đã hồi sinh thành công anh ấy.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù tim của Tom đã ngừng đập, nhưng các bác sĩ đã hồi sinh thành công anh ấy.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù Takahashi trông giống hệt một người châu Á, nhưng tôi nghe nói anh ấy là con lai.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù Takahashi trông giống hệt người châu Á, nhưng tôi nghe nói là chị ấy mang dòng máu lai.
Translate from Vietnamien to Français

Mary đã mặc một chiếc váy không dây đến bữa tiệc.
Translate from Vietnamien to Français

Mary đã mặc một chiếc váy không dây.
Translate from Vietnamien to Français

Đàn ông không được mặc quần áo trắng đen. Bởi vì điều đó được cho rằng là sẽ mang lại vận xui.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi có thể mặc thử cái đó có được không?
Translate from Vietnamien to Français

Tôi mặc thử cái đó có được không?
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù ông Blay cả đêm qua không ngủ, ông ấy đã đưa ra một bài thuyết trình tuyệt vời.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù đã cố gắng nhưng tôi đã không đạt được thành quả gì cả.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi sẽ đến đó, mặc dù có lẽ là tôi sẽ đến muộn.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù bố tôi vẫn còn ngại ngần về việc chuyển sang đạo Hồi, nhưng giờ thì chúng tôi đã nói chuyện với nhau về tôn giáo này.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù mắt anh ấy không thể nhìn thấy được, anh ấy đã quyết tâm đi chạy bộ.
Translate from Vietnamien to Français

Bộ quần áo đó bạn mới mặc có một lần mà đã định đem đi vứt sao? Lãng phí như vậy là không được đâu.
Translate from Vietnamien to Français

Trong buổi hẹn hò ngày mai, bạn nghĩ là tôi nên mặc gì để đi đây?
Translate from Vietnamien to Français

Bạn nghĩ là tôi nên mặc gì để đi hẹn hò ngày mai?
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy lúc nào cũng ăn mặc gọn gàng.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy lúc nào cũng ăn mặc chỉnh tề.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc kệ tôi đi!
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy đã mặc một chiếc váy xinh đẹp.
Translate from Vietnamien to Français

Mặc dù đồ ăn ở đó không ngon, nhưng ít ra thì nó cũng rẻ.
Translate from Vietnamien to Français

Mẹ tôi đã không cho tôi mặc váy ngắn.
Translate from Vietnamien to Français

Mẹ tôi không cho tôi mặc váy ngắn.
Translate from Vietnamien to Français

Consultez également les mots suivants : Mỹ, rất, thích, kiếm, tiền, mập, quá, sao, Tao, bắn.