Apprenez à utiliser mỗi dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Tôi dắt cho đi dạo dọc theo con sông vào mỗi sáng.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi câu văn trong quyển sách này đầu rất quan trọng.
Translate from Vietnamien to Français
Theo báo cáo điều tra mỗi năm 53 nghìn người Hoa Kỳ chết vì những hậu quả của hít thuốc thụ động.
Translate from Vietnamien to Français
Hơn nữa, nền tự do ở Mỹ không tách rời tự do tôn giáo. Đó là lí do tại sao mỗi bang của đất nước chúng tôi đều có một đền thờ Hồi giáo, và có hơn 1200 đền thờ Hồi giáo trong cả lãnh thổ.
Translate from Vietnamien to Français
Bưu tá đưa thư mỗi buổi sáng.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi tháng một lần.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi khi anh ấy ra phố, anh ấy đều tới một hiệu sách.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi năm tôi đều tham gia từ thiện bằng cách quyên góp tiền và quần áo để giúp người nghèo.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi người có cách suy nghĩ của mình.
Translate from Vietnamien to Français
Anh tắm bao nhiêu lần mỗi tuần?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn có thể đọc mười cuốn sách mỗi tuần à? Có phải bạn muốn nói mỗi tháng không?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn có thể đọc mười cuốn sách mỗi tuần à? Có phải bạn muốn nói mỗi tháng không?
Translate from Vietnamien to Français
Ăn như vậy, mỗi ngày bạn lại béo thêm.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi ngày hãy cố gắng làm cho mình thêm một cái gì đó có ích.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu mọi việc thuận lợi, chúng ta mỗi ngày có thể làm 2-3 cái.
Translate from Vietnamien to Français
Anh đã cố đạt mục đích mỗi ngày.
Translate from Vietnamien to Français
Những công việc của mỗi quốc gia như nhau.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi lần tôi đến Paris, tôi tới Sacré-coeur ngồi tại các bậc thềm để nghe thiên hạ đàn hát.
Translate from Vietnamien to Français
Việc làm kiếm tiền tốt, nhưng mặt khác tôi phải làm việc mỗi ngày mười hai giờ.
Translate from Vietnamien to Français
Ông ấy có thói quen dạo chơi mỗi sáng trước bữa điểm tâm.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi buổi chiều tôi ăn vào lúc 6 giờ.
Translate from Vietnamien to Français
Ông Potter giữ cơ thể mình trong tình trạng khỏe mạnh bằng cách chạy bộ mỗi ngày.
Translate from Vietnamien to Français
Người ta phải thực hành / tập luyện mỗi ngày để trở thành một vận động viên đẳng cấp thế giới.
Translate from Vietnamien to Français
Biết ý ba, tôi luôn mua giò heo hầm mỗi khi về nhà.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi người một ý kiến khác nhau, không ai giống của ai.
Translate from Vietnamien to Français
Ý niệm về cha mẹ là ý niệm thiêng liêng nhất trong mỗi trái tim.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn phải đánh răng mỗi ngày ít nhất 2 lần.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi đứa trẻ có một cách suy nghĩ khác nhau.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi người có khẩu vị riêng
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi người đàn ông đều không thể hạnh phúc.
Translate from Vietnamien to Français
Phong tục nè nếp biến đổi khác nhau ở mỗi quốc gia.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi tháng cô ta gửi 10.000 yên vào ngân hàng.
Translate from Vietnamien to Français
Tom bối rối mỗi khi nó nói chuyện trước công chúng.
Translate from Vietnamien to Français
Mẹ dẫn chúng tôi đi và mẹ đem đặt mỗi đứa vào một cái hang đất ở bờ ruộng phía bên kia.
Translate from Vietnamien to Français
Cô được yêu cầu làm một bản phân tích về giá phí cuả mỗi máy radio mà chúng ta sản xuất.
Translate from Vietnamien to Français
Mái dột mỗi khi trời mưa.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi chải tóc 100 lần mỗi tối.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi buổi tối, tôi chải tóc của tôi 100 lần.
Translate from Vietnamien to Français
Tỷ giá hối đoái của ngoại tệ thay đổi mỗi ngày.
Translate from Vietnamien to Français
mỗi người đều mua nhiều bản để tặng cho gia đình, người thân.
Translate from Vietnamien to Français
Cha đi đến Detroit để làm việc mỗi năm.
Translate from Vietnamien to Français
Chương trình đó được phát mỗi tuần.
Translate from Vietnamien to Français
Văn hóa ăn uống khác nhau ở mỗi nước.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi ngày tôi dậy lúc 6 giờ.
Translate from Vietnamien to Français
Mà này phòng này không có thiết bị làm lạnh nào cả, có mỗi quạt giấy à.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đi làm bằng xe tàu điện mỗi ngày.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi người có một loại rượu ưu thích khác nhau.
Translate from Vietnamien to Français
Bà chủ vườn lận đận với cà chua 1kg mỗi trái.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi ngày bạn thêm được bao nhiêu câu ví dụ?
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi ngày trẻ sơ sinh cần ngủ từ 16 đến 20 tiếng mỗi ngày.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi ngày trẻ sơ sinh cần ngủ từ 16 đến 20 tiếng mỗi ngày.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn phải uống hai lít nước mỗi ngày.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi cho chó ăn ba lần mỗi ngày
Translate from Vietnamien to Français
Mẹ đến ở với chúng tôi ít nhất là một lần mỗi tháng.
Translate from Vietnamien to Français
Ngày nay, giấy được dùng nhiều mỗi ngày.
Translate from Vietnamien to Français
Số học sinh mỗi năm một tăng.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi việc đều phải dựa vào quần chúng.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi người đọc một đoạn.
Translate from Vietnamien to Français
Đừng xem thường những người có khuyết điểm, bởi vì mỗi người đều có thể có khuyết điểm.
Translate from Vietnamien to Français
Ghét anh! Anh chỉ biết nói mỗi câu ý thôi à
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi lần gặp mặt đều chào hỏi.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi khi tôi gặp chuyện mà không tự giải quyết được, tôi đều nhờ đến Tom.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi chơi bóng đá mỗi thứ bảy.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi sinh viên sẽ có một người hướng dẫn.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi học sinh sẽ có một người hướng dẫn.
Translate from Vietnamien to Français
Tom dắt chó đi dạo mỗi sáng.
Translate from Vietnamien to Français
Nếp nhăn trên mặt mỗi người do thời gian không trừ một ai.
Translate from Vietnamien to Français
Hàng chục ngàn con voi bị giết mỗi năm để lấy ngà.
Translate from Vietnamien to Français
Hàng chục nghìn con voi bị giết mỗi năm để lấy ngà
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi gặp nhau mỗi năm một lần.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy từng hay ăn ngoài mỗi ngày, nhưng bây giờ thì anh ấy không rảnh để làm điều đó.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi khi trời mưa, cô ấy lại trở nên buồn rầu.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi cho rằng thời đại mà mỗi người dân đều quan tâm đến chính trị như bây giờ, là chưa từng có tiền lệ.
Translate from Vietnamien to Français
Các công nghệ khoa học kỹ thuật về phòng chống thiên tai đã và đang đạt được những bước tiến nhanh chóng mỗi ngày.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi khi bị căng thẳng, cô ấy lại nói lắp bắp.
Translate from Vietnamien to Français
Người lớn dành bao nhiên thời gian để xem TV mỗi ngày?
Translate from Vietnamien to Français
Trong gia đình tôi có mỗi Tom là không có bằng lái xe thôi đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy rửa ô tô mỗi tuần.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy rửa xe mỗi tuần.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi người đã trả 7 nghìn Đô-la.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy chơi gôn khoảng 2, 3 lần mỗi tháng.
Translate from Vietnamien to Français
Ông ấy mỗi tháng chơi golf khoảng 2, 3 lần.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi buổi tối, có nhiều người trên thế giới đi ngủ mà không có gì để ăn.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi ngày tôi đi làm bằng tàu điện.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đi làm mỗi ngày bằng tàu điện.
Translate from Vietnamien to Français
Cứ mỗi 20 phút là có một chuyến xe buýt.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi ngày sau khi đi làm xong, Tom đều đi chạy bộ.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi phải về nhà mỗi khi trời tối.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi khi có cơ hội, tôi đều đi Boston.
Translate from Vietnamien to Français
Hồi còn nhỏ, mỗi khi làm gì sai thì tôi lại bị đánh vào mông.
Translate from Vietnamien to Français
Trong tất cả những công việc mà tôi đã làm với tư cách là một tổng thống - mỗi quyết định tôi thực hiện, mọi hành động tôi làm, mỗi dự luật tôi đề xuất và ký, tôi đều cố gắng cung cấp cho tất cả người Mỹ những công cụ và điều kiện để xây dựng nên một tương lai cho những giấc mơ của chúng ta, trong một xã hội tốt với nền kinh tế vững mạnh, môi trường sạch hơn và thế giới an toàn, tự do, thịnh vượng hơn.
Translate from Vietnamien to Français
Trong tất cả những công việc mà tôi đã làm với tư cách là một tổng thống - mỗi quyết định tôi thực hiện, mọi hành động tôi làm, mỗi dự luật tôi đề xuất và ký, tôi đều cố gắng cung cấp cho tất cả người Mỹ những công cụ và điều kiện để xây dựng nên một tương lai cho những giấc mơ của chúng ta, trong một xã hội tốt với nền kinh tế vững mạnh, môi trường sạch hơn và thế giới an toàn, tự do, thịnh vượng hơn.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi ngày tôi đều gội đầu đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi ngày tôi đều gội đầu.
Translate from Vietnamien to Français
Cuốn sách đó là bùa may của tôi, nên cứ mỗi năm tháng là tôi lại đem nó ra đọc một lần.
Translate from Vietnamien to Français
Vào mỗi thứ Tư hằng tuần, mẹ thường mua một thớ thịt lợn tại cửa hàng thịt.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi chơi bóng đá vào mỗi thứ bảy.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi chơi bóng đá vào mỗi thứ bảy hằng tuần.
Translate from Vietnamien to Français
Tom có một cuộc họp vào chiều thứ hai mỗi tuần.
Translate from Vietnamien to Français
Mỗi khi mà tôi không truyền tải được cảm xúc của mình một cách cẩn thận, tôi sẽ cảm thấy khó chịu.
Translate from Vietnamien to Français
Ô nhiễm giết chết nhiều người trên thế giới mỗi năm hơn chiến tranh và bạo lực.
Translate from Vietnamien to Français