Apprenez à utiliser đấy dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Cuộc sống thì khó khăn đấy, nhưng tôi mạnh mẽ hơn nó nhiều.
Translate from Vietnamien to Français
Đừng! Mày đang làm cô ấy bực bội đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn khiến tôi mơ đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Cô ấy không muốn nói về chuyện đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Cho tôi mượn cái gì đấy để cắt sợi dây này.
Translate from Vietnamien to Français
Cơm mẹ nấu ngon lắm đấy!
Translate from Vietnamien to Français
Mai chúng ta phải đi thi đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm qua anh ta nói dối đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Đấy là sách của họ.
Translate from Vietnamien to Français
Này! Bạn đang làm con đường bị tắc nghẽn đấy!
Translate from Vietnamien to Français
Trí nhớ của bạn tốt đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn cho vào nhiều tiêu quá đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Đừng xô đẩy tôi mạnh quá. Nguy hiểm đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn hãy coi chừng, anh ta cáu ngay đấy.
Translate from Vietnamien to Français
"Cô bé này là ai thế?" " Keiko đấy."
Translate from Vietnamien to Français
Được, tốt rồi.Tạm biệt nhé, nhưng hãy lái cẩn thận đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Một lúc nào đó anh ta sẽ tiếc điều đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Cái đó không thể đặt vào đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tốt đấy , hãy lấy nó.
Translate from Vietnamien to Français
Đấy là cái bàn gỗ.
Translate from Vietnamien to Français
Các em hãy chạy nhanh lên, kẻo sẽ đến trường muộn đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Ở đấy nóng không?
Translate from Vietnamien to Français
Vâng, tôi đây.Ông Nakano đấy ạ?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đi đâu đấy?
Translate from Vietnamien to Français
Cứ yên trí đi, đâu lại vào đấy thôi.
Translate from Vietnamien to Français
Họ là các yếu nhân của chính Đảng đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tập yoga có lợi cho sức khỏe lắm đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Taro ơi, cơm tối xong rồi đấy!
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy đi đến đấy để học tiếng Anh.
Translate from Vietnamien to Français
Đấy là tục lệ lâu đời trong họ nhà dế chúng tôi.
Translate from Vietnamien to Français
Đấy có phải là anh Dũng không?
Translate from Vietnamien to Français
Đấy là tạp chí cũ.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu không nhờ dượng thì con phải ngồi bóc lịch 6 tháng tới đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Nó là chiếc trực thăng ngon nhất ở Palau đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Cách nghĩ đó sẽ khiến anh tự hủy hoại mình đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi nghĩ là cháu chẳng bao giờ đến đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã ở đấy trong suốt bốn tuần.
Translate from Vietnamien to Français
Xe máy tuyệt thật đấy. Nó có thể luồn lách qua dòng xe kẹt cứng một cách trôi chảy.
Translate from Vietnamien to Français
Ăn nhiều quá mập đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đến thăm bố mẹ tôi và ở lại đấy rất lâu
Translate from Vietnamien to Français
Đấy là một ý kiến hay.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm nay mưa to thế này thì đất bở lắm đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bài hát ấy cũng hay đấy chứ?
Translate from Vietnamien to Français
Lại thế rồi, lại thế rồi. Cậu thật là biết lấy tớ ra làm trò cười đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Dù vẻ bề ngoại có đạo mạo đến đâu, lòng dạ đàn ông đều là lang sói cả. Con phải nhớ đấy nhé.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã bất ngờ khi thấy bạn thắng giải đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Cô ấy nhìn có vẻ trẻ thật đấy nhưng thật sự thì cô ta già hơn cậu nhiều.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu cậu không trả đồ cho nó thì nó sẽ bực lắm đấy!
Translate from Vietnamien to Français
Mẹ ơi nhanh lên! Mọi người đang đợi đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Cái này khá hay đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Nó khá nóng đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Kế hoạch đấy à?
Translate from Vietnamien to Français
Đang đùa đấy à!
Translate from Vietnamien to Français
Đừng bao giờ đề cập tới vấn đề đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Trời sắp mưa đấy, cậu nên cầm ô đi.
Translate from Vietnamien to Français
Cậu bơi nhanh thật đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Vừa nãy Mary tìm bạn đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Giờ là lúc bạn bỏ tính trẻ con đi rồi đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn nói gì đấy?
Translate from Vietnamien to Français
Tom lên thành phố rồi đấy, bạn nghe tin đấy chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Tom lên thành phố rồi đấy, bạn nghe tin đấy chưa?
Translate from Vietnamien to Français
Làm xong bài tập trước khi đi ngủ đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đang biến mình trở thành bia đỡ đạn đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn có quầng thâm dưới mắt đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Anh nên mời họ nếu không họ sẽ tự ái đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng ta có nhiều điểm chung hơn là bạn tưởng đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Giá tốt đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Ừ đấy, tôi có vấn đề với người Mỹ các người!
Translate from Vietnamien to Français
Bọn họ ở đằng kia, cậu biết đấy, với con chó.
Translate from Vietnamien to Français
Chuyện lần trước nó là như vậy đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã từng giàu sụ, đấy là cho đến khi tôi gặp cô ta.
Translate from Vietnamien to Français
Cẩn thận với đàn ông đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi bận đến mức chóng mặt đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tom đang ăn quả đào đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Làm ơn đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn là một người khá nhạy cảm đấy, đúng không?
Translate from Vietnamien to Français
Cô ấy cho tôi mượn chiếc xe đạp đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Hút thuốc có hại cho sức khỏe đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Cái này hợp với ngươi đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Em trông giống hệt anh trai mình đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Vâng, tôi nghĩ là Tom đúng đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi chẳng phải đã nói với bạn là tóc dài hợp với bạn đấy sao?
Translate from Vietnamien to Français
Tôi tìm thấy rồi đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi nghe nói du lịch Hàn Quốc bốn ngày ba đêm chỉ mất 30 nghìn Yên. Rẻ thật đấy!
Translate from Vietnamien to Français
Sắp đến giờ ngủ rồi đấy.
Translate from Vietnamien to Français
"Nhìn đi! Nhờ mày mà tao suốt ngày bị "đá" thôi!" "Vậy sao? Chẳng phải đấy là do thói quen hằng ngày của mày còn gì?"
Translate from Vietnamien to Français
"Tom này, lúc động đất thì cậu có thức không?" "Hả, có động đất á?" "Ừ, lúc hơn một giờ rưỡi một tí. Lúc đó rung khá mạnh đấy." "Không đời nào, lúc đó tớ ngủ say như mọi khi."
Translate from Vietnamien to Français
Lần này bạn không được thất bại đâu đấy.
Translate from Vietnamien to Français
"Bài thuyết trình mày làm tốt lắm đấy!" "Thật á? Cảm ơn mày nhé!"
Translate from Vietnamien to Français
Tom đang ở phòng giặt đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Hôm qua là lần đầu tiên tôi thấy gián từ khi chuyển nhà đến giờ đấy. Tôi cứ tưởng mình sắp ngất đi rồi. Tất nhiên là bằng cách nào đó, tôi phải giết lũ gián này.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn đã ở đâu thế? Tôi đã tìm bạn suốt đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tom đang đeo thẻ tên đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Cái này là thứ Tom muốn đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn bình tĩnh lại một chút thì có sao? Bạn đang làm tôi cực kỳ khó chịu đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Nhìn này! Khoai tây lăn hết ra ngoài rồi đây này! Bạn chậm tiêu thật đấy...
Translate from Vietnamien to Français
Cái đó khó giải thích đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Trong gia đình tôi chỉ có Tom không có bằng lái xe thôi đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Trong gia đình tôi có mỗi Tom là không có bằng lái xe thôi đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Rõ ràng là bạn sai rồi đấy.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn vừa mới ốm dậy, nên là đừng làm quá sức đấy nhé.
Translate from Vietnamien to Français