Phrases d'exemple en Vietnamien avec "rồi"

Apprenez à utiliser rồi dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Từ xưa đến giờ đả luôn luôn như vậy rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không biết phải trình bày thế nào, bởi vì nó đã quá rõ ràng rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã tìm ra cách, nhưng mà tìm ra nhanh thế này thì chắc hẳn đó không phải là cách hay rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Ờ... cái đó sao rồi?
Translate from Vietnamien to Français

Anh có vẻ không bất ngờ nhỉ, chắc anh đã biết cả rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Đã mười một giờ rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Có em bên cạnh thì bây giờ mọi thứ đều ổn cả rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đói quá rồi!
Translate from Vietnamien to Français

Chuyện giữa chúng ta kết thúc rồi. Trả lại tôi chiếc nhẫn!
Translate from Vietnamien to Français

Chúng mình đi qua London năm vừa rồi
Translate from Vietnamien to Français

Bạn bè tôi nói tôi là người viết nhiều nhưng mấy tháng rồi tôi chưa viết cái gì hêt.
Translate from Vietnamien to Français

Sắp vô tiết rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi sắp xong rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn bị ốm rồi, nghỉ ngơi cho nhiều đi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi ngán thức ăn nhanh quá rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Không, tôi không cho bạn vào được. Đã nhiều người quá rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn đã suy nghĩ về vấn đề này hết cả buổi sáng rồi. Đi ăn trưa đi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi sắp cạn ý tưởng rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi quá mệt rồi nên không đi bộ được nữa đâu.
Translate from Vietnamien to Français

Kính của tôi đâu mất rồi?
Translate from Vietnamien to Français

Ăn cơm mãi chán lắm rồi!
Translate from Vietnamien to Français

Em bé khóc rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy đã hết kiên nhẫn rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Trời sắp mưa to rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn bên cạnh tôi thì bây giờ mọi thứ êm xuôi rồi
Translate from Vietnamien to Français

Công việc của chúng ta gần xong rồi.
Translate from Vietnamien to Français

"Bạn đã kết hôn rồi cơ mà!?" "Ồ, chúng tôi chia tay nhau. Lời cam kết bị tan vỡ"
Translate from Vietnamien to Français

Muộn rồi. Chúng ta hãy chờ đến 5 giờ rưỡi.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy mặc áo khoác vào rồi ra ngoài.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi làm vỡ kính rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Thời ký huy hoàng của người La Mã đã qua rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Cuối tiết học, giáo viên nói: "Hôm nay đủ rồi."
Translate from Vietnamien to Français

Con chó chết rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Ồ, ánh sáng tắt rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Khẩn trương lên, Martin. Chúng ta đã muộn rồi!
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã đi đến ngân hàng rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy đi đâu rồi?
Translate from Vietnamien to Français

Cô bé đã lớn quá chừng rồi ! Chẳng bao lâu cô sẽ cao bằng mẹ.
Translate from Vietnamien to Français

Hết mưa là nắng hửng lên rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Nó đã đi một lúc rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Anh nghiên cứu trong hai giờ rồi à?
Translate from Vietnamien to Français

Nếu người La Mã phải học tiếng La-tinh trước rồi mới đi chinh phục thế giới thì sẽ không còn kịp nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Chris, bạn bị ướt hết rồi kìa!
Translate from Vietnamien to Français

Em yêu, chúng ta cần đi đến siêu thị. Chúng ta hết sữa rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Chúng ta thực sự chậm trễ so với kế hoạch rồi. Chúng ta cần phải khẩn trương lên.
Translate from Vietnamien to Français

Bác sĩ nói rằng bà ngoại vẫn còn bệnh nặng, nhưng bà đã thoát cơn nguy kịch rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy cẩn thận! Chiếc xe đó suýt nữa đụng anh rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ta hoàn toàn sai rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Vậy là tiêu rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Chương này dài quá, học không kịp rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Hình như báo chí bớt đưa tin rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Mà cũng lâu rồi, chuyện cũng qua rồi mà.
Translate from Vietnamien to Français

Mà cũng lâu rồi, chuyện cũng qua rồi mà.
Translate from Vietnamien to Français

Ngành y là niềm đam mê của tôi bao năm nay rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tao đoán được ý đồ của mày rồi nha.
Translate from Vietnamien to Français

Ông ấy bị rối loạn ý thức lâu rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Hắn ta lại nổi máu yêng hung nữa rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Danh sách thí sinh được yết bảng rồi kìa!
Translate from Vietnamien to Français

Thưa quý khách, hàng hóa được yết giá hết rồi ạ.
Translate from Vietnamien to Français

Thể lệ thi tuyển hoa hậu được yết thị rồi đó, xem đi.
Translate from Vietnamien to Français

Giọng nói của ông ấy yếu ớt lắm rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Sự hỗn luạn của mùa đông làm tôi muốn phát điên, cũng may mà kì nghí đông sắp đến rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Taro ơi, cơm tối xong rồi đấy!
Translate from Vietnamien to Français

Cũng được hòm hòm rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi làm mất chìa khóa rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Đã hai tuần rồi mà chưa có một giọt mưa nào.
Translate from Vietnamien to Français

Xin chú ý rằng chúng tôi đã đưa ra mức giá thấp nhất rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn phải đi trước rồi mới chạy.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ta hết năng lượng rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Cuốn sách đã sẵn sàng để xuất bản rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Bên châu Âu đã là Giáng Sinh rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã hoàn thành bài tập toán của tôi rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe bạn rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Đến nhà ga thì tôi mới phát hiện chuyến tàu đã khởi hành rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Hình như đã rất mệt mỏi rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã làm vỡ kính rồi, vì thế tôi không thể thấy được bảng.
Translate from Vietnamien to Français

Xe buýt đến rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Trời ơi! Tôi để quên bóp ở phòng rồi!
Translate from Vietnamien to Français

Chọc lộn người rồi cưng.
Translate from Vietnamien to Français

Ông ta chết được 10 năm rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Nếu bạn thích đồ biển, bạn đã đến đúng nơi rồi đó!
Translate from Vietnamien to Français

Vào giờ giải lao thì điểm số là bao nhiêu rồi?
Translate from Vietnamien to Français

Trái táo này bị hư rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Bà ta hẳn là trên 80 tuổi rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tháng rồi tôi vừa đi nghỉ ở Los Angeles.
Translate from Vietnamien to Français

Mày đã ngừng đánh vợ mày rồi hả ?
Translate from Vietnamien to Français

Anh thua hết tiền rồi phải không? Điều đó sẽ dạy cho anh đừng có đánh bạc.
Translate from Vietnamien to Français

Rồi anh ta sẽ sớm đi lại được.
Translate from Vietnamien to Français

Hồi sáu tuổi, ông lấy một chiếc mền cột vào chiếc xe nhỏ sơn đỏ, rồi cho gió thổi xe chạy trên đường phố như thuyền buồm chạy trên sông.
Translate from Vietnamien to Français

Chẳng có sự tình cờ khốn nạn nào ở đây cả, và anh đã biết thế rồi mà.
Translate from Vietnamien to Français

Cô không còn là một cô bé lọ lem chín tuổi nữa rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tụi tao đã chọn Henry làm đội trưởng của đội của tụi tao rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy suy nghĩ thêm rồi sau đó quyết định.
Translate from Vietnamien to Français

Chúng tôi đã thấy vật liệu này rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Lâu rồi không gặp. Tôi nghe nói bạn đã thay đổi công việc nữa hả?
Translate from Vietnamien to Français

Lâu rồi không gặp. Tao nghe nói mày đã thay đổi công việc nữa hả?
Translate from Vietnamien to Français

Vào phòng tôi rồi nói.
Translate from Vietnamien to Français

Vào phòng tôi rồi hẳn nói
Translate from Vietnamien to Français

Cứ mãi giúp cô ta, rồi một ngày nào đó, anh sẽ thất vọng về cô ta.
Translate from Vietnamien to Français

Trời mưa khoảng 1 tuần nay rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã thăm nuwows Mỹ rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Consultez également les mots suivants : cha, ghi, chép, Giấy, Tiếp, ngươi, kẻ, , dụ, thiếu.