Phrases d'exemple en Turc avec "biçimde"

Apprenez à utiliser biçimde dans une phrase en Turc. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Ailesinin dengeli biçimde beslenmesini sağlar.
Translate from Turc to Français

Herkes cümlelerin doğru seslendirilmesini ve doğru bir biçimde yazılmasını sağlamak için yardımcı olabilir.
Translate from Turc to Français

Öyle kaba bir biçimde konuşulmaya alışkın değilim.
Translate from Turc to Français

Biz mükemmel bir biçimde geçindik.
Translate from Turc to Français

Tom kesinlikle ikna edici biçimde konuşuyor.
Translate from Turc to Français

O, çocuğu yumuşak bir biçimde yere yatırdı.
Translate from Turc to Français

Belediye başkanını sert bir biçimde eleştirdi.
Translate from Turc to Français

Sabit bir biçimde durarak elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştı.
Translate from Turc to Français

Servetin adil bir biçimde dağıldığı bir toplum hayal ediyorum.
Translate from Turc to Français

O durumu bu kadar mantıklı bir biçimde ortaya koyarken benim ne demem gerekiyor?
Translate from Turc to Français

Onun utanç verici bir biçimde davrandıklarını söylediler.
Translate from Turc to Français

Onun sekreteri üç dili iyi biçimde konuşabiliyor.
Translate from Turc to Français

Sınavı çok başarılı bir biçimde geçtim.
Translate from Turc to Français

Şaşırtıcı biçimde, şarkı söylemede iyiydi.
Translate from Turc to Français

Önerisini çok nazik biçimde yaptı.
Translate from Turc to Français

Durum çarpıcı bir biçimde değişti.
Translate from Turc to Français

Borsa ciddi biçimde durgun.
Translate from Turc to Français

Trafik kazasında ciddi biçimde yaralandı.
Translate from Turc to Français

Bir trafik kazasında ciddi biçimde yaralanmıştı.
Translate from Turc to Français

Rakibini sert bir biçimde eleştirdi.
Translate from Turc to Français

Açıklama hiçbir biçimde tatmin edici değil.
Translate from Turc to Français

Onları çok içten bir biçimde karşıladı.
Translate from Turc to Français

Yazar cinayet davasını inandırıcı biçimde açıkladı.
Translate from Turc to Français

Haksız biçimde muamele edilmekten şikâyet etti.
Translate from Turc to Français

Fransızca konuşabilir, üstelik akıcı biçimde.
Translate from Turc to Français

Mary eve giderken beklenmedik bir biçimde John'a rastladı.
Translate from Turc to Français

Hatalarla dolu uyduruk biçimde yazılmış bir raporu karalama.
Translate from Turc to Français

İnanılmaz biçimde yorgunum.
Translate from Turc to Français

Tom makul biçimde meraklı.
Translate from Turc to Français

Tom Fransızcayı akıcı biçimde konuşur mu?
Translate from Turc to Français

Tom oldukça akıcı biçimde Fransızca konuştu.
Translate from Turc to Français

Fransızcayı akıcı biçimde konuşmak istiyorum.
Translate from Turc to Français

Tom çok iyi biçimde Fransızca konuşmaz.
Translate from Turc to Français

Tom'un Fransızcası şaşırtıcı biçimde iyi.
Translate from Turc to Français

Fransızcayı akıcı biçimde konuşabilmeyi istiyorum.
Translate from Turc to Français

Akıcı biçimde Fransızca konuşmayı öğrenmeyi gerçekten istiyorum.
Translate from Turc to Français

Tom olağanüstü biçimde bencil.
Translate from Turc to Français

Bazarov inadından vazgeçerek aşkını itiraf ediyor fakat Odintsova tarafından kaba bir biçimde reddediliyor.
Translate from Turc to Français

Birbirimizi suçlamaktan vazgeçelim ve beraber mutlu bir biçimde yaşayalım olmaz mı?
Translate from Turc to Français

Tom gergin biçimde izledi.
Translate from Turc to Français

Tom gergin biçimde bekledi.
Translate from Turc to Français

Lütfen oturmuş biçimde kalın.
Translate from Turc to Français

Tom sinirli bir biçimde başını salladı.
Translate from Turc to Français

Tom gergin biçimde içeri girdi.
Translate from Turc to Français

Tom gergin biçimde güldü.
Translate from Turc to Français

Tom gergin biçimde üfledi.
Translate from Turc to Français

Telefon soygunu olağanüstü bir biçimde engellendi.
Translate from Turc to Français

Tom beklenmedik biçimde çevik.
Translate from Turc to Français

Elinizden geldiği kadar kendinizi açık biçimde ifade edin.
Translate from Turc to Français

Güneş olmasa hiçbir biçimde yaşayamayız.
Translate from Turc to Français

Kim çok çekici bir biçimde giyinmiş.
Translate from Turc to Français

Çocukların dikkat çekecek biçimde ahlaklı.
Translate from Turc to Français

Tom gergin biçimde ayağa kalktı.
Translate from Turc to Français

Tom ciddi biçimde yaralanmış olabilir.
Translate from Turc to Français

Tom Mary'yi romantik bir biçimde öptü.
Translate from Turc to Français

Tom bu gece alışılmadık biçimde geveze.
Translate from Turc to Français

Tom korkunç biçimde.
Translate from Turc to Français

Tom gözlerini sık biçimde kapattı ve acıya dayandı.
Translate from Turc to Français

Tom'un sağ eli kontrol edilemez bir biçimde titremeye başladı.
Translate from Turc to Français

Tom gergin biçimde odaya girdi.
Translate from Turc to Français

Tom onu yanlış biçimde yaptığını biliyor muydu?
Translate from Turc to Français

Annesi çocuğu ihtiyatlı biçimde gözledi.
Translate from Turc to Français

Tom yüksek sesle ve uygunsuz bir biçimde güldü.
Translate from Turc to Français

Tom gergin bir biçimde parmaklarını masaya vuruyordu.
Translate from Turc to Français

Gökyüzü açık ve rüzgar ferahlatıcı biçimde serin. Dışarıda geçirmek için harika bir gün.
Translate from Turc to Français

Tüm bu mallar ağır biçimde vergilendiriliyor.
Translate from Turc to Français

Güvenli biçimde nasıl kilo verilir bilmek istiyor.
Translate from Turc to Français

O kitap etkin biçimde yazmana yardım ediyor.
Translate from Turc to Français

Yoğun biçimde beni eleştirdi.
Translate from Turc to Français

Beni yoğun biçimde eleştirdi.
Translate from Turc to Français

Cümle doğru ama onu farklı bir biçimde ifade edebilirdim.
Translate from Turc to Français

Aile beni çok sıcak bir biçimde karşıladı.
Translate from Turc to Français

Patlamadan hemen önce, şüpheli bir biçimde davranan bir adam görüldü.
Translate from Turc to Français

Teşvik paketi ağır biçimde eleştirildi.
Translate from Turc to Français

Kral, krallığını adil biçimde yönetti.
Translate from Turc to Français

Tom garip biçimde davranıyor.
Translate from Turc to Français

Garip biçimde davranmaya başladı.
Translate from Turc to Français

Bebeği uyandırmamak için hareketsiz bir biçimde orada oturuyor.
Translate from Turc to Français

Kraliçe mutlu bir biçimde gülümsüyor. İngiltere, İskoçya'nın bir parçası olarak kalabilir.
Translate from Turc to Français

Kiril alfabesini öğrenmek çok kolaydır ama Kiril alfabesiyle yazılmış metinleri akıcı bir biçimde okumak Rusçayı yeni öğrenenler için çok zordur.
Translate from Turc to Français

Soluksuz biçimde zarların atılmasını beklersin.
Translate from Turc to Français

Yer utanç verici bir biçimde bakımsızdı.
Translate from Turc to Français

Onlar uyumlu bir biçimde yaşıyorlar.
Translate from Turc to Français

Tom'un yüzü kötü bir biçimde çürük.
Translate from Turc to Français

Düşünceni daha açık bir biçimde açıkla!
Translate from Turc to Français

Kimse durumu net biçimde göremiyor.
Translate from Turc to Français

O, senin kadar dikkatli bir biçimde araba kullanır.
Translate from Turc to Français

Ayrıntılı bir biçimde açıklamak için vaktim yok.
Translate from Turc to Français

Ne ima ettiğini bildiğimden emin değilim. Lütfen mümkünse onu farklı biçimde ifade et.
Translate from Turc to Français

Bunu doğru biçimde açıklamak için Fransızcayı yeterince iyi konuşabilip konuşamadığımı bilmiyorum.
Translate from Turc to Français

Borsa bugün şaşırtıcı biçimde sakindi.
Translate from Turc to Français

Tom inanılmaz biçimde aptal.
Translate from Turc to Français

Burası garip biçimde sessiz.
Translate from Turc to Français

O akıcı bir biçimde Çince konuşur.
Translate from Turc to Français

Tom ciddi bir biçimde yaralandı.
Translate from Turc to Français

Tom gergin biçimde Mary'ye bakıyor.
Translate from Turc to Français

Tom gergin bir biçimde pencereden dışarıya baktı.
Translate from Turc to Français

Bu politikanın bir sonucu olarak fiyatlar sert bir biçimde yükseldi.
Translate from Turc to Français

Tom gergin biçimde doktora baktı.
Translate from Turc to Français

O cümle doğru bir biçimde nasıl çevirilir bilmiyorum.
Translate from Turc to Français

İki kız kardeş çok barışçıl bir biçimde yaşadılar.
Translate from Turc to Français

Consultez également les mots suivants : sağ, tarafını, kullanırlar, Kedi, mi, sordu, Bazen, mıyım, merak, ediyorum.