Phrases d'exemple en Turc avec "öyle"

Apprenez à utiliser öyle dans une phrase en Turc. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Bana öyle görünüyor ki sen hatalısın.
Translate from Turc to Français

Öyle söyleme.
Translate from Turc to Français

Fransızca bir film görmek istiyorsun, öyle mi?
Translate from Turc to Français

Öyle şeyler konusunda bilgim yok.
Translate from Turc to Français

"Yakında iyileşecek mi?" " Öyle umuyorum."
Translate from Turc to Français

O, öyle bir aptal değil fakat onu anlayabilir.
Translate from Turc to Français

Bana öyle geliyor ki kocam beni arkadaşımla aldatıyor.Ona söylemek istiyorum:"Sen kedi çalıyorsun!".
Translate from Turc to Français

Öyle söylemesi düşüncesizliktir.
Translate from Turc to Français

Öyle bir patlamaydı ki çatı uçtu.
Translate from Turc to Français

Öyle yapmam imkansız.
Translate from Turc to Français

Siz beyler niçin öyle öfkelisiniz?
Translate from Turc to Français

Şaka ile öyle söyledim.
Translate from Turc to Français

Herhangi birinin öyle bir şey söylediğini asla duymadım.
Translate from Turc to Français

Onun öyle söylemesi çok sıradandır.
Translate from Turc to Français

Öyle bir yargılama yapmak yanlış fikirlere yönlendirebilir.
Translate from Turc to Français

Öyle görünüyor ki sen Hindistanlısın.
Translate from Turc to Français

Gölde kesinlikle yüzebilirsin fakat öyle yapmanın anlamı yok.
Translate from Turc to Français

Öyle bir şey yapmış olamaz.
Translate from Turc to Français

Öyle yapmak kesinlikle imkansızdır.
Translate from Turc to Français

Genç insanlar öyle düşünmeye eğilimlidir.
Translate from Turc to Français

O öyle bir şey yapmış olamaz.
Translate from Turc to Français

O öyle bir şey söylemiş olamaz.
Translate from Turc to Français

Michelangelo Sistine Kilisesinin tavanına bazı figürler çizebilsin diye, Shakespeare bazı konuşmaları ve Keats şiirlerini yazabilsin diye, bana öyle geliyor ki sayısız milyonlarcasının yaşamış olmalarına ve acı çekmiş olmalarına ve ölmüş olmalarına değer.
Translate from Turc to Français

Ben asla öyle bir şey söylemezdim.
Translate from Turc to Français

Benim öyle yapmam imkansızdır.
Translate from Turc to Français

Öyle ya da böyle gideceğim.
Translate from Turc to Français

Öyle ya da böyle, postacı postayı dağıtır.
Translate from Turc to Français

Eğer bir öğrenci isen, öyle davran.
Translate from Turc to Français

Tom her zaman öyle kısık sesle konuşur ki ne söylediğini ben zar zor anlayabiliyorum.
Translate from Turc to Français

Annem haber hakkında mutluydu ve ben de öyle.
Translate from Turc to Français

Annem laleleri çok sever ve kız kardeşim de öyle.
Translate from Turc to Français

Sizinki gibi öyle iyi bir kamera alamam.
Translate from Turc to Français

İstasyona kadar öyle yapmaya çalış.
Translate from Turc to Français

Bana öyle geliyor ki biz onu yanlış anlıyoruz.
Translate from Turc to Français

Öyle bir şeyi yapabilip yapamayacağımı merak ettim.
Translate from Turc to Français

Sağlığımın hatırı için öyle yaptım.
Translate from Turc to Français

Öyle korkmana gerek yok.
Translate from Turc to Français

Öyle aceleyle gitmene gerek yok.
Translate from Turc to Français

Onun nazik olduğunu söyledin ve o öyle.
Translate from Turc to Français

Öyle ucuz bir otelde misafir edilmesi tuhaf.
Translate from Turc to Français

Öyle aptalca bir şeyi sana ne söyletti?
Translate from Turc to Français

Bana seni öyle depresif yapan şeyi söyle.
Translate from Turc to Français

Sizi öyle düşündüren nedir?
Translate from Turc to Français

Öyle saçma bir fikri aklınıza ne koydu.
Translate from Turc to Français

Nasıl olur da gece öyle geç saatte bizi ziyaret edersin?
Translate from Turc to Français

Kışın öyle yüksek bir dağa tırmanmasaydın iyi olurdu.
Translate from Turc to Français

Mm- hm. Ben de öyle düşünüyorum.
Translate from Turc to Français

Size öyle söylemedim mi?
Translate from Turc to Français

Ben onu öyle kısa bir sürede yapamam.
Translate from Turc to Français

Öyle kaba bir biçimde konuşulmaya alışkın değilim.
Translate from Turc to Français

Ben öyle bir hikayeye inanmam.
Translate from Turc to Français

Öyle tuhaf bir şeyin gerçekleşmesi muhtemel değildir.
Translate from Turc to Français

Öyle güzel bir çiçek görmedim.
Translate from Turc to Français

Öyle yorgunum ki!
Translate from Turc to Français

Beni öyle korkutma!
Translate from Turc to Français

Öyle konuşma.
Translate from Turc to Français

Ben asla öyle bir şey duymadım.
Translate from Turc to Français

Ona öyle bir şey söylemen senin karakteristiğin değil.
Translate from Turc to Français

Öyle söyleyenleri sevmiyorum.
Translate from Turc to Français

Öyle söylüyorsan, yalan söylüyorsun.
Translate from Turc to Français

Öyle söylediğini duymak başımı döndürüyor.
Translate from Turc to Français

O öyle büyük bir sanatçı ki hepimiz ona hayranız.
Translate from Turc to Français

Tom öyle şeyler yapmaz.
Translate from Turc to Français

Öyle yaptığı için oğlumdan utanıyorum.
Translate from Turc to Français

Öyle söylemeye hakkın yok.
Translate from Turc to Français

Nasıl istersen öyle yap.
Translate from Turc to Français

Sonuçta, insanlar kendilerine bu şekilde ödeme yapılmasına öyle alışmışlar ki başka türlüsünden rahatsız oluyorlar.
Translate from Turc to Français

Ben öyle olmadığını umuyorum.
Translate from Turc to Français

Bu benim CD, öyle değil mi?
Translate from Turc to Français

Yerinde olsam, öyle bir şey yapmam.
Translate from Turc to Français

Öyle bir kişiye ödünç para vermemeliydin.
Translate from Turc to Français

Öyle şeyler söyleyecek kadar ileri gitmem.
Translate from Turc to Français

Ben onun öyle söyleyişini hatırlıyorum.
Translate from Turc to Français

" Onu iyi tanırım." "Ah, öyle mi? "
Translate from Turc to Français

Ona öyle bir şey söylememeliydin.
Translate from Turc to Français

Onun öyle kötü sağlık içinde olmak zorunda olması üzücü bir durum.
Translate from Turc to Français

Sınavı geçtim ve Tom da öyle.
Translate from Turc to Français

O ona bir avukat görmesini tavsiye etti, o öyle yaptı.
Translate from Turc to Français

O ona bir dişçi görmesini tavsiye etti fakat o öyle yapacak yeterli zamanı olmadığını söyledi.
Translate from Turc to Français

Bir üniversite öğrencisi iken öyle yapardın.
Translate from Turc to Français

Lincoln öyle yapmak için anlaştı.
Translate from Turc to Français

Tom öyle bir şeyi niçin yapardı?
Translate from Turc to Français

Tom bugün niçin öyle huysuz görünüyor?
Translate from Turc to Français

Niçin öyle söylediğini anlayamıyorum.
Translate from Turc to Français

O öyle bir şey yapacak son adamdır.
Translate from Turc to Français

Tom öyle bir şeyin bir daha asla olmayacağını söyledi.
Translate from Turc to Français

Tom öyle görünen bir ceketi asla giymezdi.
Translate from Turc to Français

Tom öyle bir şey yapmayacaktır.
Translate from Turc to Français

Tom bugün niçin öyle suratsız.
Translate from Turc to Français

Tom bugün niçin öyle giyinmiş?
Translate from Turc to Français

Tom Mary'ye öyle şeyler söylememeli.
Translate from Turc to Français

Tom öyle bir söz verdiğini hatırlamadığını söylüyor.
Translate from Turc to Français

Öyle ya da böyle, Tom'un gitmeye niyeti var.
Translate from Turc to Français

Tom asla öyle bir şey söylemedi.
Translate from Turc to Français

Tom onun öyle büyük bir problem olduğunu düşünmüyor.
Translate from Turc to Français

Tom onun öyle büyük bir anlaşma olduğunu düşünmüyor.
Translate from Turc to Français

Tom onu öyle kaba şekilde söylemek zorunda değildi.
Translate from Turc to Français

Tom öyle bir şey yapamadı.
Translate from Turc to Français

O öyle büyük bir sorun değil. Oldukça fazla üzülüyorsun.
Translate from Turc to Français

Öyle düşük bir fiyata yağ satın alabileceğini asla tahmin etmezdim.
Translate from Turc to Français

Ona karşı niçin öyle sertsin?
Translate from Turc to Français

Consultez également les mots suivants : yeriz, kurşun, yazmamalısın, yağmazsa, bisiklet, sürmeye, gidebilirsin, İngiltere'den, geliyor, Hayaletler.