Phrases d'exemple en Russe avec "уходить"

Apprenez à utiliser уходить dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Мой отец уже собирался уходить, когда зазвонил телефон.
Translate from Russe to Français

Я собираюсь уходить.
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался уходить, когда зазвонил телефон.
Translate from Russe to Français

Я умолял её не уходить.
Translate from Russe to Français

Мужчина упрямо держался за свой пост и не желал уходить в отставку.
Translate from Russe to Français

Не забудь почистить ботинки перед тем, как будешь уходить!
Translate from Russe to Français

Я готов уходить.
Translate from Russe to Français

Так-так, уходить из-за стола посреди обеда - дурной тон, знаешь ли.
Translate from Russe to Français

Когда я приехал на вокзал, поезд уже собирался уходить.
Translate from Russe to Français

Мой отец собирался уходить, но зазвонил телефон.
Translate from Russe to Français

Я собирался уходить, когда ты позвонил.
Translate from Russe to Français

Том начал уходить.
Translate from Russe to Français

Можешь уходить, если хочешь.
Translate from Russe to Français

В голове у человека обычно две дилеммы: как удержать того, кто хочет уйти, и как избавиться от того, кто уходить не хочет.
Translate from Russe to Français

Она собирается уходить.
Translate from Russe to Français

Не забудь взять зонт, когда будешь уходить.
Translate from Russe to Français

Мне пора уходить.
Translate from Russe to Français

Закрой дверь, когда будешь уходить.
Translate from Russe to Français

Они собираются уходить.
Translate from Russe to Français

Том собирался уходить, когда в дверь постучала Мэри.
Translate from Russe to Français

Будешь уходить, закрой за собой двери.
Translate from Russe to Français

Будьте добры, закройте, пожалуйста, дверь, когда будете уходить.
Translate from Russe to Français

Мы как раз собирались уходить, когда она позвонила.
Translate from Russe to Français

Никому не уходить без разрешения!
Translate from Russe to Français

Никто не должен уходить без разрешения.
Translate from Russe to Français

Никому нельзя уходить самовольно.
Translate from Russe to Français

Я прошу вас не уходить, а подождать.
Translate from Russe to Français

Только он собрался уходить - началось землетрясение.
Translate from Russe to Français

Пожалуйста, закройте за собой дверь, когда будете уходить.
Translate from Russe to Français

Вы собираетесь уходить?
Translate from Russe to Français

Ты собираешься уходить?
Translate from Russe to Français

Том устал убеждать Мэри, что пришло время уходить.
Translate from Russe to Français

Мы можем уходить?
Translate from Russe to Français

Можешь уходить.
Translate from Russe to Français

Я не хочу уходить.
Translate from Russe to Français

Я не хочу от тебя уходить.
Translate from Russe to Français

Я не хочу от вас уходить.
Translate from Russe to Français

Нам не надо уходить.
Translate from Russe to Français

Мы не должны уходить.
Translate from Russe to Français

Нам необязательно уходить.
Translate from Russe to Français

Мне скоро пора уходить.
Translate from Russe to Français

Она сказала ему уходить.
Translate from Russe to Français

Я не буду уходить.
Translate from Russe to Français

Мне нужно уходить.
Translate from Russe to Français

Я сказал Тому уходить.
Translate from Russe to Français

Я сказала Тому уходить.
Translate from Russe to Français

Я сказал Тому, что пора уходить.
Translate from Russe to Français

Он вошел как раз в тот момент, когда я собирался уходить.
Translate from Russe to Français

Не забывай погасить свет, прежде чем уходить.
Translate from Russe to Français

Можешь уходить и приходить когда вздумается.
Translate from Russe to Français

Я собирался уходить, когда он пришёл.
Translate from Russe to Français

Как жаль, что ты уже должен уходить.
Translate from Russe to Français

Вам уже нужно уходить?
Translate from Russe to Français

Не кажется ли вам, что вам пора уходить?
Translate from Russe to Français

Не кажется ли тебе, что тебе пора уходить?
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался уходить.
Translate from Russe to Français

Собираешься уходить?
Translate from Russe to Français

Мавр сделал своё дело, мавр может уходить.
Translate from Russe to Français

Мы как раз собирались уходить, когда Том явился.
Translate from Russe to Français

Хотя Том умолял Мэри не уходить, она оставила его с детьми и ушла жить к матери.
Translate from Russe to Français

Нам нужно уходить отсюда.
Translate from Russe to Français

Том не хочет уходить.
Translate from Russe to Français

Несмотря на свой преклонный возраст, Том отказывается уходить на пенсию.
Translate from Russe to Français

Думаю, теперь мне пора уходить.
Translate from Russe to Français

Пора уходить отсюда.
Translate from Russe to Français

Нам пора уходить.
Translate from Russe to Français

Вам необязательно уходить с работы.
Translate from Russe to Français

Я всё ещё здесь и не собираюсь уходить.
Translate from Russe to Français

Пора уходить.
Translate from Russe to Français

Мне прямо сейчас уходить?
Translate from Russe to Français

Я собирался уходить.
Translate from Russe to Français

Я собиралась уходить.
Translate from Russe to Français

Перестань уходить от темы!
Translate from Russe to Français

Тебе нет нужды уходить немедленно.
Translate from Russe to Français

Он решил не уходить.
Translate from Russe to Français

Ему нет никакой причины уходить в отставку.
Translate from Russe to Français

Можешь уходить, если тебя что-то не устраивает!
Translate from Russe to Français

Сейчас можешь уходить.
Translate from Russe to Français

Уходить ещё слишком рано.
Translate from Russe to Français

Думаю, нам пора уходить.
Translate from Russe to Français

Да, мы можем уходить.
Translate from Russe to Français

Он не хотел уходить.
Translate from Russe to Français

Я не хочу уходить с этой работы.
Translate from Russe to Français

Она приехала, когда мы уже собирались уходить.
Translate from Russe to Français

Все хотят, чтобы я ушел, но мне не хочется уходить.
Translate from Russe to Français

Было пора уходить.
Translate from Russe to Français

Не думаю, что тебе стоит уходить с работы.
Translate from Russe to Français

Нам надо уходить.
Translate from Russe to Français

Тебе нужно немедленно уходить.
Translate from Russe to Français

Вам нужно немедленно уходить.
Translate from Russe to Français

Вы должны уходить сейчас?
Translate from Russe to Français

Если Том не хочет уходить, он не должен это делать.
Translate from Russe to Français

Том собирается уходить.
Translate from Russe to Français

Боб собирался уходить, когда я ему позвонил.
Translate from Russe to Français

Сегодня я не хотел уходить, но я был обязан сделать это.
Translate from Russe to Français

Готовы мы или нет, нам нужно уходить прямо сейчас.
Translate from Russe to Français

Тебе пора уходить.
Translate from Russe to Français

Том не хотел уходить.
Translate from Russe to Français

Можете уходить, если хотите.
Translate from Russe to Français

Том может уходить когда хочет.
Translate from Russe to Français

Они не собирались уходить далеко.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : хозяином, Каштанка, бегала, взад, вперёд, находила, хозяина, становилось, темно, думала.