Apprenez à utiliser удивительно dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Это не удивительно.
Translate from Russe to Français
Это совсем не удивительно, не так ли?
Translate from Russe to Français
Удивительно, что мы встретились там вновь.
Translate from Russe to Français
Это удивительно.
Translate from Russe to Français
Мне удивительно, что в славянских языках слово «сладкий» первоначально значило «солёный»!
Translate from Russe to Français
Удивительно, что ты ничего не слышал о её свадьбе.
Translate from Russe to Français
Не удивительно!
Translate from Russe to Français
Удивительно, правда?
Translate from Russe to Français
Удивительно, что он совсем ничего не сказал.
Translate from Russe to Français
Не удивительно, что вы отвергаете это предложение.
Translate from Russe to Français
Языки - это удивительно.
Translate from Russe to Français
Было удивительно смотреть, как быстро растёт ребёнок.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что она это сказала.
Translate from Russe to Français
Не удивительно, что ты так сердишься.
Translate from Russe to Français
Мой метод удивительно прост, но эффект от него велик.
Translate from Russe to Français
Мой метод удивительно прост, но высокоэффективен.
Translate from Russe to Français
Мой метод удивительно прост, но его эффект велик.
Translate from Russe to Français
Мой способ удивительно прост, но весьма действенен.
Translate from Russe to Français
Будет удивительно, если он вообще придет.
Translate from Russe to Français
Удивительно, но сокращение "ВСЕГЕИ" означает всего лишь "Всероссийский Геологический Институт".
Translate from Russe to Français
Просто удивительно, как быстро это лекарство избавило меня от боли.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что он развёл дискуссию из-за такой мелочи.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что он начал спорить из-за такой ерунды.
Translate from Russe to Français
Это очень удивительно по нескольким причинам.
Translate from Russe to Français
Удивительно, но он плавает даже в холодные дни.
Translate from Russe to Français
Просто удивительно, сколько существует несчастливых браков.
Translate from Russe to Français
Ты удивительно наивна.
Translate from Russe to Français
Ты удивительно наивен.
Translate from Russe to Français
Это удивительно, как может быть в такой маленькой голове такая масса невежества.
Translate from Russe to Français
В течение веков, согласно порядкам, внедряемым усилиями кадимистских религиозных деятелей с целью выполнения заказа проимперских сил по удержанию нашего народа в невежестве и замкнутости (а значит, в рабстве), укоренилось толкование понятий правоверия (имана) и нравственности не собственно в соответствии с исламскими канонами, а по арабскому обыкновению. Как не удивительно, и сегодня ещё есть люди, призывающие к возврату этих порядков.
Translate from Russe to Français
И что удивительно.
Translate from Russe to Français
Удивительно, как он мог сохранить до такого возраста лёгкость своего тела.
Translate from Russe to Français
Разве это не удивительно?
Translate from Russe to Français
Просто удивительно, как скромная попытка иностранца составить русское предложение в конечном счёте может привести к тому, что двое русскоязычных вступают в оживленную дискуссию о своём родном языке.
Translate from Russe to Français
Довольно удивительно.
Translate from Russe to Français
Идет снег сегодня, и это удивительно!
Translate from Russe to Français
Сегодня идет снег, и это удивительно!
Translate from Russe to Français
Удивительно видеть, как война меняет людей.
Translate from Russe to Français
Удивительно, да?
Translate from Russe to Français
Удивительно, что ты этого не знал.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что вы этого не знали.
Translate from Russe to Français
Новый папа — католик, что вовсе не удивительно.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что у Тома нет велосипеда.
Translate from Russe to Français
Удивительно, почему-то, когда я слышу это мелодию, начинаю засыпать.
Translate from Russe to Français
Это просто удивительно.
Translate from Russe to Français
Возвращение прошло удивительно буднично.
Translate from Russe to Français
Удивительно, но внизу кто-то был.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что так поступают немногие.
Translate from Russe to Français
Удивительно, но длинные прогулки по болотам очень затягивают.
Translate from Russe to Français
Сегодня я совсем забыл принять лекарство. Не удивительно, что так плохо чувствую себя.
Translate from Russe to Français
Это очень удивительно.
Translate from Russe to Français
Удивительно, как тихо становится, когда падает снег.
Translate from Russe to Français
Удивительно, как мало она знает о мире.
Translate from Russe to Français
Ты там сейчас столько забавного увидишь, удивительно.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что ты такое сказал.
Translate from Russe to Français
Том удивительно сильный.
Translate from Russe to Français
Как удивительно, что твоя мама говорит на шести языках!
Translate from Russe to Français
Удивительно, но боль ослабла.
Translate from Russe to Français
Как удивительно находчивы бывают люди в поиске оправданий собственной подлости!
Translate from Russe to Français
Это не слишком удивительно.
Translate from Russe to Français
Удивительно встретить тебя тут.
Translate from Russe to Français
Это довольно удивительно.
Translate from Russe to Français
Не удивительно, что его одежда промокла.
Translate from Russe to Français
Это было удивительно.
Translate from Russe to Français
Этот словарь удивительно полезный.
Translate from Russe to Français
Удивительно, но Том сегодня в прекрасном настроении.
Translate from Russe to Français
Это было так удивительно.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что это предложение до сих не перевели на русский язык.
Translate from Russe to Français
Её тёмные миндалевидные глаза были удивительно красивы.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что Том выжил.
Translate from Russe to Français
Это совсем не удивительно.
Translate from Russe to Français
Это было тем более удивительно, что никто так ничего и не заметил.
Translate from Russe to Français
Это тем более удивительно, что в школе он особого усердия не выказывал.
Translate from Russe to Français
Это удивительно, но здесь нам все рады.
Translate from Russe to Français
Удивительно, но Тому всегда везёт в азартных играх.
Translate from Russe to Français
Дети удивительно быстро растут.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что ты меня вообще здесь застал.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что ты не в тюрьме.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что вы не в тюрьме.
Translate from Russe to Français
Удивительно, но я согласен с Томом.
Translate from Russe to Français
Удивительно!
Translate from Russe to Français
Удивительно, что я ещё жив.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что я ещё жива.
Translate from Russe to Français
Это поистине удивительно!
Translate from Russe to Français
Удивительно, но Том и сам не понимал причину этого.
Translate from Russe to Français
Удивительно, но наиболее серьёзные последствия снижения численности сельского населения часто ощущаются в городах.
Translate from Russe to Français
Нет ничего необычного в том, что у человека сто друзей. По-настоящему удивительно, когда из ста человек против тебя находится один, кто за тебя.
Translate from Russe to Français
Они удивительно хороши.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что эта машина ещё работает.
Translate from Russe to Français
Удивительно! Как ты это делаешь?
Translate from Russe to Français
"Тома ещё не отчислили?" — "Нет". — "Удивительно!"
Translate from Russe to Français
Он удивительно романтичен.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что Том нас ещё помнит.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что Том меня ещё помнит.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что он нас ещё помнит.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что он меня ещё помнит.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что она нас ещё помнит.
Translate from Russe to Français
Удивительно, что она меня ещё помнит.
Translate from Russe to Français
Манящий краб отличается от других крабов удивительно огромной клешнёю.
Translate from Russe to Français
Удивительно, как быстро летит время!
Translate from Russe to Français
Удивительно, что ты меня помнишь.
Translate from Russe to Français