Apprenez à utiliser увидите dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Если повернёте направо, увидите большое здание.
Translate from Russe to Français
Когда увидите её в следующий раз, передайте ей мои наилучшие пожелания.
Translate from Russe to Français
Если вы увидите его дом, то вы поймёте, что его хозяин - бедняк.
Translate from Russe to Français
Продолжайте идти. Вы увидите банк слева.
Translate from Russe to Français
Если повернуть налево, вы увидите белое здание.
Translate from Russe to Français
Вы увидите красный дом вон там.
Translate from Russe to Français
Пройдите по улице примерно 50 метров и вы увидите почту.
Translate from Russe to Français
Повернув направо, вы увидите белую башню.
Translate from Russe to Français
Вы очень легко увидите разницу.
Translate from Russe to Français
Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
Translate from Russe to Français
Если Вы повернете налево, то увидите белое здание.
Translate from Russe to Français
Если увидите её на вечеринке, передайте привет, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Если увидите ошибку, исправьте её, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
Вы увидите, что всё стало очень красивым, и сможете явить гостям кое-что действительно впечатляющее.
Translate from Russe to Français
Вы увидите.
Translate from Russe to Français
Увидите.
Translate from Russe to Français
Вот увидите, он вас всех облапошит.
Translate from Russe to Français
Приходите и увидите.
Translate from Russe to Français
Вы увидите, что люди здесь очень хорошие.
Translate from Russe to Français
Если вы повернётесь налево, то увидите белое здание.
Translate from Russe to Français
Поразмыслите об этом и вы увидите, что я прав.
Translate from Russe to Français
Вы увидите магазин между банком и школой.
Translate from Russe to Français
Как только вы завернёте за угол, вы увидите этот магазин.
Translate from Russe to Français
Вот увидите.
Translate from Russe to Français
Если вы увидите подозрительного человека, пожалуйста, сообщите в полицию.
Translate from Russe to Français
Если Вы увидите подозрительного человека, пожалуйста, сообщите в полицию.
Translate from Russe to Français
Если вы думаете, что образование стоит слишком дорого, не торопитесь и увидите, во сколько вам обойдётся необразованность.
Translate from Russe to Français
Оно всё сработает, вот увидите.
Translate from Russe to Français
Прибавьте два нуля к своему размеру обуви, вычтите из полученного числа свой год рождения, затем прибавьте к получившемуся числу текущий год, посмотрите на две последние цифры, и увидите ваш возраст.
Translate from Russe to Français
Идите прямо по этой улице, и вы увидите слева почтовое отделение.
Translate from Russe to Français
Этот малый — парень не промах, вот увидите.
Translate from Russe to Français
Идите прямо и увидите магазин.
Translate from Russe to Français
Если увидите Тома, скажите ему, что я его ищу.
Translate from Russe to Français
Увидите Тома, скажите ему, что я его ищу.
Translate from Russe to Français
Если увидите Тома, не могли бы вы ему это отдать?
Translate from Russe to Français
Вы никогда нас больше не увидите.
Translate from Russe to Français
Вы никогда их больше не увидите.
Translate from Russe to Français
Вы никогда его больше не увидите.
Translate from Russe to Français
Вы никогда её больше не увидите.
Translate from Russe to Français
Загадайте желание, когда увидите падающую звезду.
Translate from Russe to Français
Если увидите это сообщение, напишите мне.
Translate from Russe to Français
Попробуйте и увидите, что будет.
Translate from Russe to Français
Вы ещё увидите меня в лучшем виде.
Translate from Russe to Français
Я заставлю эту птицу петь, вот увидите!
Translate from Russe to Français
Если увидите Тома, передайте ему от меня привет.
Translate from Russe to Français
Идите всё время прямо, там по левую руку увидите почту - сразу за ней мой дом.
Translate from Russe to Français
Повернув налево, вы увидите кофейню.
Translate from Russe to Français
Вы никогда больше не увидите меня здесь.
Translate from Russe to Français
Вы увидите её.
Translate from Russe to Français
Всякий раз, когда увидите эту фотографию, вспоминайте обо мне.
Translate from Russe to Français
Если вы оглянетесь вокруг, то увидите, что многие люди делают то же самое.
Translate from Russe to Français
Вы никогда этого больше не увидите.
Translate from Russe to Français
В окно вы увидите сад.
Translate from Russe to Français
Если Вы увидите пару носорогов, то ни за что не угадаете, дерутся они или предаются любви.
Translate from Russe to Français
Вы их сегодня вечером увидите.
Translate from Russe to Français
Сами увидите.
Translate from Russe to Français
Вы их потом увидите?
Translate from Russe to Français
Вы в следующем месяце Тома увидите?
Translate from Russe to Français
Прощайте! Меня вы здесь не скоро увидите.
Translate from Russe to Français
Поверьте, вы ещё увидите, на что способен Том!
Translate from Russe to Français
Вы ещё увидите, на что я способен, когда зол!
Translate from Russe to Français
Если вы сравните его со старшим братом, вы увидите разницу.
Translate from Russe to Français
Если увидите Тома, скажите ему, пожалуйста, чтобы он мне позвонил.
Translate from Russe to Français
Вы увидите Тома.
Translate from Russe to Français
Вы никогда не увидите Египет вновь.
Translate from Russe to Français
Приедете - сами увидите.
Translate from Russe to Français
Вот увидите!
Translate from Russe to Français
Всё будет хорошо. Вот увидите!
Translate from Russe to Français
Я не думал, что вы нас увидите.
Translate from Russe to Français
Вот увидите, он вам понравится.
Translate from Russe to Français
Вот увидите, она вам понравится.
Translate from Russe to Français
Вот увидите, они вам понравятся.
Translate from Russe to Français
Увидите его - передавайте от меня привет.
Translate from Russe to Français
Увидите Тома - передавайте от меня привет.
Translate from Russe to Français
Если увидите Тома, скажите ему, пожалуйста, что он должен мне позвонить.
Translate from Russe to Français
Увидите Тома - скажите ему, пожалуйста, что он должен мне позвонить.
Translate from Russe to Français
Если вы посмотрите вон туда, то увидите неработающую водонапорную башню.
Translate from Russe to Français
Вот увидите, будет очень весело.
Translate from Russe to Français
Идите по этой улице, пока не увидите синий забор. Это и есть дом Джексонов.
Translate from Russe to Français
А если увидите Тома, передавайте ему от меня привет.
Translate from Russe to Français
Если кого-нибудь увидите, сразу скажите мне.
Translate from Russe to Français
Стоит только повернуть налево, и вы увидите собор.
Translate from Russe to Français
Если вы что-нибудь увидите или услышите, сообщите мне.
Translate from Russe to Français
Если вы что-нибудь увидите или услышите, дайте мне знать.
Translate from Russe to Français
Он очень хороший, вот увидите!
Translate from Russe to Français
Она очень хорошая, вот увидите!
Translate from Russe to Français
Они очень хорошие, вот увидите!
Translate from Russe to Français
Поверните налево, и там увидите кафе.
Translate from Russe to Français
Вот увидите, что я прав.
Translate from Russe to Français
Идите прямо, пока не увидите почту, затем поверните направо.
Translate from Russe to Français
Вы увидите разницу.
Translate from Russe to Français
Повернув направо, вы увидите слева от себя больницу.
Translate from Russe to Français
Сейчас сами всё увидите.
Translate from Russe to Français
Вот увидите, как она хорошо готовит!
Translate from Russe to Français
Увидите Тома, скажите, пожалуйста, что я его ищу.
Translate from Russe to Français
Больше вы меня никогда не увидите.
Translate from Russe to Français
Вы меня больше никогда не увидите.
Translate from Russe to Français
Вот увидите, всё обойдётся.
Translate from Russe to Français
Закройте глаза и увидите.
Translate from Russe to Français
Ничего себе, вот это виннер просто не от мира сего! Да, лучше удара вы не увидите после прекрасной свечи от Джимми Коннорса, поймавшего Макинроя в противоход – азбучный момент для свечки – и Макинрой колеблется, понимает, что не может чисто пробить смэш – мяч уже ушёл – бросается назад за ним и, догнав, пробивает... идеальный бэкхенд наших мечтаний.
Translate from Russe to Français
Вот увидите, он согласится.
Translate from Russe to Français