Wohin gehst du?
Translate from Allemand to Français

Wohin ich auch gehe, was ich auch mache, er verfolgt mich.
Translate from Allemand to Français

Wohin bist du gestern gegangen?
Translate from Allemand to Français

Wohin würdest du gerne zuerst gehen?
Translate from Allemand to Français

Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen?
Translate from Allemand to Français

Wohin fährt dieser Zug?
Translate from Allemand to Français

Tennis ist schwierig. Ich weiß nie, wohin der Ball fliegen wird.
Translate from Allemand to Français

Egal, wohin du gehst: nirgends ist es so schön wie zu Hause.
Translate from Allemand to Français

Wohin führt diese Straße?
Translate from Allemand to Français

Wohin ist sie gegangen?
Translate from Allemand to Français

In Holland kann man Windmühlen sehen, wohin man auch fährt.
Translate from Allemand to Français

Papa, wohin gehst du?
Translate from Allemand to Français

Setzen Sie sich, wohin Sie wollen.
Translate from Allemand to Français

Nachdem ich den Zoll passiert hatte, konnte ich gehen, wohin ich wollte.
Translate from Allemand to Français

Ich kann hingehen, wohin du willst.
Translate from Allemand to Français

Wohin sollen wir heute gehen, in einen Vergnügungspark? Oder sollen wir einen Film schauen?
Translate from Allemand to Français

Sie fragte sich, „Wohin soll ich als Nächstes gehen?“
Translate from Allemand to Français

Wohin gehen wir?
Translate from Allemand to Français

Ich möchte diesen Sommer verreisen, aber ich weiß nicht wohin.
Translate from Allemand to Français

Du darfst gehen, wohin du willst.
Translate from Allemand to Français

Du kannst gehen, wohin du möchtest.
Translate from Allemand to Français

Sie können gehen, wohin Sie möchten.
Translate from Allemand to Français

Wohin du auch gehst, ich werde dich immer glühend lieben.
Translate from Allemand to Français

Wohin wirst du umziehen?
Translate from Allemand to Français

Ich frage mich, wohin er gegangen ist.
Translate from Allemand to Français

Der Fahrer fragte mich, wohin er fahren solle.
Translate from Allemand to Français

Du kannst gehen, wohin du willst.
Translate from Allemand to Français

Wohin du auch immer gehst, werde ich dir folgen.
Translate from Allemand to Français

Wohin möchtest du gehen?
Translate from Allemand to Français

Wohin fährt der Zug?
Translate from Allemand to Français

Wohin sollen wir jetzt gehen? Ins Theater oder ins Kino?
Translate from Allemand to Français

Niemand weiß, wohin er entflohen ist.
Translate from Allemand to Français

Niemand weiß, wohin er gegangen ist.
Translate from Allemand to Français

Wohin ging er gestern?
Translate from Allemand to Français

Wohin bist du in den Sommerferien gefahren?
Translate from Allemand to Français

Wohin sind Sie in den Sommerferien gefahren?
Translate from Allemand to Français

Wohin seid ihr in den Sommerferien gefahren?
Translate from Allemand to Français

Wohin bist du unterwegs?
Translate from Allemand to Français

Wohin gehen Sie?
Translate from Allemand to Français

Ich gehe nicht mit bis du mir sagst, wohin wir gehen.
Translate from Allemand to Français

Kein Weg ermöglicht zu wissen, wohin er ging.
Translate from Allemand to Français

Hast du entschieden, wohin in den Ferien zu gehen?
Translate from Allemand to Français

Wohin gehe ich, wenn ich mein Gepäck abgeholt habe?
Translate from Allemand to Français

Wenn du aus der Haut fahren willst, musst du auch wissen wohin!
Translate from Allemand to Français

Wohin auch Maria geht, die Schafe folgen ihr.
Translate from Allemand to Français

Wohin glaubst du, dass der Pfad führt?
Translate from Allemand to Français

Wohin glauben Sie, dass der Pfad führt?
Translate from Allemand to Français

Wohin glaubt ihr, dass der Pfad führt?
Translate from Allemand to Français

Du hast die Möglichkeit, zu reisen, wohin du willst.
Translate from Allemand to Français

Wohin fährt dieses Schiff?
Translate from Allemand to Français

Wohin möchten Sie gehen?
Translate from Allemand to Français

Wohin will er gehen?
Translate from Allemand to Français

Wohin will sie gehen?
Translate from Allemand to Français

Er weiß nicht, wohin mit dem Geld.
Translate from Allemand to Français

Wohin geht der Ochse?
Translate from Allemand to Français

Egal wohin du gehst, ohne Geduld wirst du nicht vorankommen.
Translate from Allemand to Français

Der Faden geht, wohin die Nadel ihn zieht.
Translate from Allemand to Français

Wohin ich auch gehe, niemals werde ich deine Freundlichkeit vergessen.
Translate from Allemand to Français

Wohin gehen wir essen?
Translate from Allemand to Français

Wohin willst du als nächstes gehen?
Translate from Allemand to Français

Ich wundere mich, wohin dein Bruder ging.
Translate from Allemand to Français

Ich werde dir folgen, wohin du auch gehen wirst.
Translate from Allemand to Français

Keiner weiß, wohin Bill gegangen ist.
Translate from Allemand to Français

Du kannst gehen, wohin du magst.
Translate from Allemand to Français

Nachdem ich diesen blöden Ikea-Schrank hochgetragen habe, halte ich nun drei Schrauben in der Hand, ohne zu wissen, wohin mit denen.
Translate from Allemand to Français

Ich wusste nicht, wohin ich gehen soll.
Translate from Allemand to Français

Wohin wollen Sie es sich liefern lassen?
Translate from Allemand to Français

Wohin führt die Wagenspur?
Translate from Allemand to Français

Wohin man auch in Europa schaut, die Zigeuner haben überall einen schweren Stand.
Translate from Allemand to Français

Wohin in Japan bist du gefahren?
Translate from Allemand to Français

Wohin gingst du gerade?
Translate from Allemand to Français

Er war sich nicht sicher, in welche Richtung er gehen sollte, und er hatte vergessen, wohin er reiste und wer er war.
Translate from Allemand to Français

Wohin ich auch gehe, ich verlaufe mich.
Translate from Allemand to Français

Wohin werden wir nach dem Tod gehen?
Translate from Allemand to Français

Kolumbus wusste nicht, wohin er fuhr, wo er war, und er tat es mit dem Geld einer Frau.
Translate from Allemand to Français

Wohin du auch gehst, ich werde dir folgen.
Translate from Allemand to Français

Mein Hund läuft mir nach, wohin ich auch gehe.
Translate from Allemand to Français

Er wohnt dort, wohin selbst ein Vogel nicht fliegt.
Translate from Allemand to Français

Er geht, wohin ihn die Füße tragen.
Translate from Allemand to Français

Wohin du auch gehst, vergiss nicht, woher du kommst.
Translate from Allemand to Français

Jeder Steuerzahler hat das Recht zu wissen, wohin sein Geld geht.
Translate from Allemand to Français

Tom fragte Mary, wohin er seinen Koffer stellen sollte.
Translate from Allemand to Français

Wohin wenden sich alleinerziehende Mütter, wenn sie von ihren Gören geschlagen, bestohlen oder erniedrigt werden?
Translate from Allemand to Français

Wohin glaubst du gerade zu gehen?
Translate from Allemand to Français

Du darfst gehn, wohin du willst.
Translate from Allemand to Français

Wohin geht ihr?
Translate from Allemand to Français

Wohin ist Joe gegangen?
Translate from Allemand to Français

Sie fragte mich, wohin ich denn ginge.
Translate from Allemand to Français

Ihr Sohn läuft ihr hinterher, wohin sie auch geht.
Translate from Allemand to Français

Tom weiß nicht, wohin Mary gegangen ist.
Translate from Allemand to Français

Wohin ich auch reise, ich nehme nie viel Gepäck mit.
Translate from Allemand to Français

Ich fragte ihn, wohin er gegangen ist.
Translate from Allemand to Français

Tom kann gehen wohin auch immer er möchte.
Translate from Allemand to Français

Erst mal abwarten, wohin der Hase läuft!
Translate from Allemand to Français

Wohin wird das führen?
Translate from Allemand to Français

"Aber wohin gehen wir?" – Novalis schwieg zwei, drei Augenblicke, dann umspielte ein feines Lächeln seine Mundwinkel, und noch einen Moment später gab er, jetzt schon schmunzelnd und mit dem Blick seiner Augen die seines Gegenübers gleichsam festnagelnd, sich selbst Antwort: "...immer nach Hause."
Translate from Allemand to Français

Weißt du, wohin dein Vater gegangen ist?
Translate from Allemand to Français

Ich schalte das Licht aus; wohin geht es?
Translate from Allemand to Français

Wohin ich auch gehe, ich werde Freunde finden.
Translate from Allemand to Français

Pass auf, wohin du gehst.
Translate from Allemand to Français

Passt auf, wohin ihr geht.
Translate from Allemand to Français