Aprende a usar ровно en una frase en Ruso. Más de 100 ejemplos cuidadosamente seleccionados.
Traduce en Safari y otras aplicaciones de macOS con un clic.
Traducción con doble clic para todos los sitios web y subtítulos de Netflix.
Obtén Mate gratisInstálalo en Chrome (o cualquier otro navegador) en tu computadora y lee Internet como si no hubiera idiomas extranjeros.
Obtén Mate gratis
Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
Translate from Ruso to Español
Следующий поезд «Синкансэн» отходит ровно в девять часов.
Translate from Ruso to Español
Встреча начнётся ровно в четыре часа.
Translate from Ruso to Español
Я достиг вершины горы ровно в 5 часов.
Translate from Ruso to Español
Приди ровно в десять.
Translate from Ruso to Español
Самолет приземлится ровно в шесть.
Translate from Ruso to Español
Сейчас ровно десять часов.
Translate from Ruso to Español
Ой! Я расставил все ровно да наоборот, но, может, и так ничего?
Translate from Ruso to Español
Не горбись за столом, сиди ровно.
Translate from Ruso to Español
Самолёт приземлился ровно в 6.
Translate from Ruso to Español
Стой ровно, когда я с тобой разговариваю.
Translate from Ruso to Español
Мне нужно быть на станции ровно в три.
Translate from Ruso to Español
Наш самолёт взлетел ровно в 18 часов.
Translate from Ruso to Español
Самолёт вылетел ровно в девять часов.
Translate from Ruso to Español
В сентябре будет ровно год, как я с ней знаком.
Translate from Ruso to Español
Жди меня ровно в шесть.
Translate from Ruso to Español
Их число достигло ровно пятидесяти.
Translate from Ruso to Español
Самолет прибыл ровно в девять.
Translate from Ruso to Español
Это заняло ровно час.
Translate from Ruso to Español
Удостоверься, что ровно в одиннадцать ты будешь на станции.
Translate from Ruso to Español
Приходи ровно в десять.
Translate from Ruso to Español
Приходите ровно в десять.
Translate from Ruso to Español
Приходи сюда ровно в шесть.
Translate from Ruso to Español
Поезд отправляется ровно в десять.
Translate from Ruso to Español
В Главном управлении напомнили, что ровно десять лет назад в здании редакции уже был пожар, который принёс значительный материальный ущерб.
Translate from Ruso to Español
Ждите меня ровно в шесть часов.
Translate from Ruso to Español
Встреча началась в 9 часов ровно.
Translate from Ruso to Español
Будь на станции ровно в одиннадцать часов.
Translate from Ruso to Español
Будьте на станции ровно в одиннадцать часов.
Translate from Ruso to Español
Сейчас ровно три часа.
Translate from Ruso to Español
Одна из причин, по которой Твиттер популярен в Японии, заключается в своеобразии японского языка. Использующий идеограммы японский язык, не соперничая с китайским, может вместить в сто сорок знаков больше смысла, чем многие другие языки. К слову сказать, японский вариант этого предложения записывается с помощью ровно ста сорока знаков. А сколько знаков потребуется в другом языке?
Translate from Ruso to Español
Одной из причин популярности Твиттера в Японии является особенность японского языка: этот язык использует идеограммы, благодаря которым возможна передача всего в 140 знаках большего количества информации в сравнении с другими языками, если не считать китайский. Кстати, японская версия этой фразы составляет ровно 140 знаков. Сколько знаков требуется в других языках?
Translate from Ruso to Español
Я достиг вершины горы ровно через пять часов.
Translate from Ruso to Español
В этой фразе есть столько же ровно слогов, сколько есть в хокку.
Translate from Ruso to Español
Это ровно ничего не значит.
Translate from Ruso to Español
Сейчас ровно полночь.
Translate from Ruso to Español
Он выблевал ровно столько же, сколько выпил.
Translate from Ruso to Español
Мои часы показывают ровно девять часов.
Translate from Ruso to Español
У тебя ровно тринадцать минут, чтобы закончить это.
Translate from Ruso to Español
Наш самолет взлетел ровно в двенадцать часов.
Translate from Ruso to Español
У этой системы линейных уравнений есть ровно одно решение.
Translate from Ruso to Español
Автобус прибыл ровно в восемь утра.
Translate from Ruso to Español
Каждого волшебника ненавидят ровно два гоблина.
Translate from Ruso to Español
Ты уверен, что у тебя ровно двести семьдесят тысяч волос?
Translate from Ruso to Español
Как государственный муж он велик ровно настолько, как и любой другой.
Translate from Ruso to Español
Приходите сюда ровно в шесть часов.
Translate from Ruso to Español
Приходи сюда ровно в шесть часов.
Translate from Ruso to Español
Я приду ровно в десять.
Translate from Ruso to Español
У меня в кармане ровно тринадцать долларов.
Translate from Ruso to Español
Ровно 50 лет назад Сталин лишился своего места в мавзолее.
Translate from Ruso to Español
Пустому мешку трудно стоять ровно.
Translate from Ruso to Español
Я почувствовал ровно то же самое.
Translate from Ruso to Español
По злосчастной случайности Бьянки вылетел ровно в том же повороте, где за минуту до этого потерял управление Адриан Сутиль, и ровно в тот момент, когда трактор-эвакуатор подцеплял машину Сутиля, чтобы отбуксировать её за пределы трассы.
Translate from Ruso to Español
По злосчастной случайности Бьянки вылетел ровно в том же повороте, где за минуту до этого потерял управление Адриан Сутиль, и ровно в тот момент, когда трактор-эвакуатор подцеплял машину Сутиля, чтобы отбуксировать её за пределы трассы.
Translate from Ruso to Español
Самолёт взлетел ровно в шесть.
Translate from Ruso to Español
Ровно полвосьмого.
Translate from Ruso to Español
Он сказал мне ровно обратное!
Translate from Ruso to Español
Ровно год, как я женился.
Translate from Ruso to Español
Ровно год, как я вышла замуж.
Translate from Ruso to Español
Том утверждает, что существует ровно один бог.
Translate from Ruso to Español
Ровно шесть лет назад я впервые побывал в Новой Зеландии.
Translate from Ruso to Español
Говорят, что автобус чаще всего появляется ровно в тот момент, когда ты закуриваешь — прямое проявление закона подлости, который, однако, утратил здесь силу в связи с законом юридическим, который теперь запрещает курить в общественных местах, в перечень которых входят и автобусные остановки.
Translate from Ruso to Español
Я выхожу в школу ровно в восемь.
Translate from Ruso to Español
Он глубоко и ровно дышал.
Translate from Ruso to Español
Когда кто-то умирает, его тело мгновенно теряет ровно 21 грамм.
Translate from Ruso to Español
Том получил ровно то, что заслужил.
Translate from Ruso to Español
Бьюсь об заклад, ты будешь делать ровно то, что хочешь.
Translate from Ruso to Español
Сейчас ровно полвосьмого.
Translate from Ruso to Español
Сейчас ровно половина восьмого.
Translate from Ruso to Español
Сейчас ровно семь тридцать.
Translate from Ruso to Español
Заходит в бар бесконечное число математиков. Первый заказывает пинту пива, второй — полпинты, третий — четверть... Бармен усмехается и наливает две пинты ровно.
Translate from Ruso to Español
Самолёт взлетел ровно в десять.
Translate from Ruso to Español
Самолёт прибыл ровно в девять.
Translate from Ruso to Español
Самолёт вылетел ровно в десять.
Translate from Ruso to Español
Ровно сутки протащились с тех пор, как пролетел отпуск.
Translate from Ruso to Español
Для меня всё ровно наоборот.
Translate from Ruso to Español
Самолёт взлетел ровно в девять.
Translate from Ruso to Español
На сегодняшний день в России ощутимо возросло число браков с иностранцами. Трактовка Москвы, как всегда, оптимистична: иностранцы хотят упростить получение российского гражданства. На самом деле, дела обстоят ровно наоборот: местные крысы поспешно бегут с тонущего корабля.
Translate from Ruso to Español
Посмотри, получится у тебя уложить ровно мои волосы?
Translate from Ruso to Español
Стивен Хокинг родился спустя ровно триста лет после смерти Галилея.
Translate from Ruso to Español
Ровно то же самое случилось с одним моим хорошим другом.
Translate from Ruso to Español
Я всегда даю в долг ровно столько, сколько мне было бы не жаль подарить.
Translate from Ruso to Español
Том открывает ворота каждое утро ровно в восемь.
Translate from Ruso to Español
Это стоило ровно три тысячи долларов.
Translate from Ruso to Español
Он стоил ровно три тысячи долларов.
Translate from Ruso to Español
Она стоила ровно три тысячи долларов.
Translate from Ruso to Español
Оно стоило ровно три тысячи долларов.
Translate from Ruso to Español
Я останусь ровно там, где нахожусь.
Translate from Ruso to Español
Она должна была быть ровно в пять.
Translate from Ruso to Español
Она должна была быть здесь ровно в пять.
Translate from Ruso to Español
Он должен был быть здесь ровно в пять.
Translate from Ruso to Español
Он должен был быть ровно в пять.
Translate from Ruso to Español
Я ложусь спать ровно в десять вечера.
Translate from Ruso to Español
Ровно через неделю я буду в Англии.
Translate from Ruso to Español
Ровно в девять часов приехала принцесса в карете, запряжённой четырьмя лошадьми.
Translate from Ruso to Español
Посмотри, сможешь ли ты уложить мои волосы ровно.
Translate from Ruso to Español
Тому ровно три недели.
Translate from Ruso to Español
Я оставил ключ ровно в том же месте, где и нашёл.
Translate from Ruso to Español
Ему ровно столько же лет, сколько и мне.
Translate from Ruso to Español
На моих часах ровно девять.
Translate from Ruso to Español
На моих ровно девять.
Translate from Ruso to Español