I've mistakenly deleted the party information and registration you sent to me.
Translate from Inglés to Español

There was a bug in my Address Book and many addresses including yours were deleted.
Translate from Inglés to Español

I carelessly deleted your e-mail address and had to ask Russell in New Zealand for it.
Translate from Inglés to Español

I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.
Translate from Inglés to Español

This was a translation of copyrighted material, so I deleted it since copyright owners have the right to control derivative works.
Translate from Inglés to Español

Nobody has deleted this sentence.
Translate from Inglés to Español

This sentence has to be deleted.
Translate from Inglés to Español

Your name was deleted from the list.
Translate from Inglés to Español

Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.
Translate from Inglés to Español

At the moment, normal users cannot delete sentences, only corpus maintainers can. We will someday add the possibility for users to delete their own sentences, but in the meantime, if you want to have a sentence deleted, add a comment on the sentence asking for deletion and explain why you'd like to delete it.
Translate from Inglés to Español

I think I mistakenly deleted that file.
Translate from Inglés to Español

The sentence has been deleted.
Translate from Inglés to Español

Who deleted the file?
Translate from Inglés to Español

She deleted her Facebook account.
Translate from Inglés to Español

I deleted my Facebook account.
Translate from Inglés to Español

Tom deleted all the files off his thumb drive.
Translate from Inglés to Español

Tom deleted Mary's email message.
Translate from Inglés to Español

Is it possible to recover a file deleted from the bin?
Translate from Inglés to Español

I deleted one.
Translate from Inglés to Español

She deleted a file.
Translate from Inglés to Español

Tom deleted his Facebook account.
Translate from Inglés to Español

I recommend that this sentence be deleted after two weeks, as long as there is no objection by then.
Translate from Inglés to Español

I've deleted my comment.
Translate from Inglés to Español

The message was deleted.
Translate from Inglés to Español

Duplicates of this sentence have been deleted.
Translate from Inglés to Español

I accidentally deleted everything.
Translate from Inglés to Español

You were pleased to see that sentence deleted, weren't you?
Translate from Inglés to Español

You were pleased that the sentence was deleted, weren't you?
Translate from Inglés to Español

I'd like to know why my name was deleted from the list.
Translate from Inglés to Español

Someone deleted my comment.
Translate from Inglés to Español

This example sentence was deleted.
Translate from Inglés to Español

I deleted the post I posted on Facebook yesterday.
Translate from Inglés to Español

This sentence has been deleted because it was a duplicate.
Translate from Inglés to Español

One Tatoeba contributor was fascinated to realize that at two widely different times she had created the very same sentence. However, within minutes of her adding the second instance, the Horus script recognized that they were identical, and it automatically deleted the redundant sentence.
Translate from Inglés to Español

Comments not written in English will be deleted.
Translate from Inglés to Español

Do you know how to recover a deleted file?
Translate from Inglés to Español

I haven't yet deleted any messages.
Translate from Inglés to Español

I haven't yet deleted all the duplicate photos.
Translate from Inglés to Español

I deleted the file.
Translate from Inglés to Español

The DVD contains deleted and extended scenes.
Translate from Inglés to Español

Layla deleted Sami's number.
Translate from Inglés to Español

My comment has been deleted.
Translate from Inglés to Español

Tom deleted all of Mary's pictures from his phone.
Translate from Inglés to Español

My comment was deleted.
Translate from Inglés to Español

Tom deleted Mary's number from his phone.
Translate from Inglés to Español

Tom deleted Mary's save files.
Translate from Inglés to Español

Tom deleted Mary's saves.
Translate from Inglés to Español

Tom deleted all the pictures from his phone.
Translate from Inglés to Español

Tom deleted all the pictures he had of Mary from his phone.
Translate from Inglés to Español

Mary says she's deleted Tom's number from her phone.
Translate from Inglés to Español

Mary deleted all of Tom's pictures from her phone.
Translate from Inglés to Español

Tom says he's deleted Mary's number from his phone.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted Layla's photo from the computer.
Translate from Inglés to Español

Tom and Mary say they've deleted John's number from their phones.
Translate from Inglés to Español

Tom and Mary deleted all of John's pictures from their phones.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted his social media accounts.
Translate from Inglés to Español

Tom wrote Mary a text message, but then deleted it before sending it.
Translate from Inglés to Español

Mary deleted her Facebook account.
Translate from Inglés to Español

Tom deleted every picture he had of Mary.
Translate from Inglés to Español

The cat jumped on the keyboard and accidentally deleted Tom's novel in progress.
Translate from Inglés to Español

Tom reinstalled the software that had accidentally been deleted.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted all of Layla's messages.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted every e-mail he had received from Layla.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted his account.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted the video.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted all the pictures.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted the video by accident.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted the video immediately.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted his Facebook.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted Layla front his friends list.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted me as a friend.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted everything.
Translate from Inglés to Español

Sami accidentally deleted the e-mail.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted Layla on everything.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted the messages.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted the entire conversation.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted all of those phone numbers.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted all Layla's text messages.
Translate from Inglés to Español

Sami accidentally deleted the video.
Translate from Inglés to Español

Sami's comments will be deleted.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted the pictures.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted all the videos.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted all his videos.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted those videos.
Translate from Inglés to Español

Sami's comment was deleted and he got blocked.
Translate from Inglés to Español

Sami's comments were deleted.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted those e-mails.
Translate from Inglés to Español

Sami ignored the message and deleted it.
Translate from Inglés to Español

He deleted his Facebook account.
Translate from Inglés to Español

I deleted all of the original footage.
Translate from Inglés to Español

Yidir deleted the paragraph from his computer.
Translate from Inglés to Español

Tom accidentally deleted all his pictures.
Translate from Inglés to Español

Tom accidentally deleted Mary's message.
Translate from Inglés to Español

Sorry but I accidentally deleted the email you just sent so would you please resend it?
Translate from Inglés to Español

Sorry but I accidentally deleted the email you just sent. Would you please resend it?
Translate from Inglés to Español

I just deleted everything.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted his Instagram.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted a lot of photos from his Instagram.
Translate from Inglés to Español

Sami deleted the live footage.
Translate from Inglés to Español

Mennad deleted every picture of Baya.
Translate from Inglés to Español

I accidentally deleted your messages.
Translate from Inglés to Español