Comme il s'était arrêté de pleuvoir, il sortit se promener.
Translate from Francés to Español

Il sortit se promener avec son chien.
Translate from Francés to Español

Il est allé se promener.
Translate from Francés to Español

Il avait l'habitude de se promener après souper.
Translate from Francés to Español

Nous sommes allés nous promener dans la forêt.
Translate from Francés to Español

S'il y a une éclaircie, nous irons nous promener en forêt.
Translate from Francés to Español

C'était une journée si agréable que nous sommes allés nous promener.
Translate from Francés to Español

Je l'ai vue se promener dans le parc à minuit.
Translate from Francés to Español

Je pense qu'il est dangereux de se promener seul la nuit.
Translate from Francés to Español

Elle l'a envoyé promener hier.
Translate from Francés to Español

J'aime me promener dans le parc.
Translate from Francés to Español

Il est parti se promener avec elle ce matin.
Translate from Francés to Español

Il aime se promener seul.
Translate from Francés to Español

Mon père va se promener chaque matin.
Translate from Francés to Español

Comme c'était marée basse, j'allai me promener sur la plage.
Translate from Francés to Español

Vous ne pouvez vous promener nu dans cet hôtel.
Translate from Francés to Español

Quand j'étais encore petit, j'aimais bien aller me promener sous la pluie.
Translate from Francés to Español

Ça me plait de me promener seul.
Translate from Francés to Español

Comme il fait beau, j'ai envie d'aller me promener.
Translate from Francés to Español

Je l'ai vue se promener le long du trottoir.
Translate from Francés to Español

La pluie nous a empêchés d'aller nous promener.
Translate from Francés to Español

Il n'y a rien de plus beau que de se promener à la plage par beau temps.
Translate from Francés to Español

J'allais juste me promener dans le parc avec un ami quand il se mit à pleuvoir.
Translate from Francés to Español

Qu’il fasse beau, qu’il fasse laid, c’est mon habitude d’aller sur les cinq heures du soir me promener au Palais-Royal.
Translate from Francés to Español

Florence ira se promener.
Translate from Francés to Español

Florence n'ira pas se promener.
Translate from Francés to Español

À Hawaii, on peut se promener en bateau toute l'année.
Translate from Francés to Español

Mon passe-temps préféré est de me promener le long de la plage.
Translate from Francés to Español

Elle aime se promener seule.
Translate from Francés to Español

Je ne veux pas aller me promener maintenant.
Translate from Francés to Español

J'ai envie de me promener.
Translate from Francés to Español

Il est en train de se promener.
Translate from Francés to Español

Elle est allée se promener.
Translate from Francés to Español

J'aime me promener seul.
Translate from Francés to Español

Il est dehors en train de se promener.
Translate from Francés to Español

Aujourd'hui, j'ai une grosse envie d'aller me promener.
Translate from Francés to Español

Mon chat a pris l’habitude de se promener sur mon clavier d’ordinateur.
Translate from Francés to Español

Je préfère travailler que de me promener.
Translate from Francés to Español

Ils ne font rien que se promener.
Translate from Francés to Español

C'est dangereux de se promener ici la nuit.
Translate from Francés to Español

Tom ne veut pas se promener maintenant.
Translate from Francés to Español

Elle est partie se promener.
Translate from Francés to Español

Je suis allé me promener avec mon fils.
Translate from Francés to Español

Mon grand-père aime bien aller se promener.
Translate from Francés to Español

Manifestement, il aime aller se promener.
Translate from Francés to Español

Puis-je sortir me promener ?
Translate from Francés to Español

Voulez-vous vous promener ?
Translate from Francés to Español

Elle l'envoya promener.
Translate from Francés to Español

Elle l'a envoyé promener.
Translate from Francés to Español

Tu ne peux pas te promener dans la rue dans un tel accoutrement.
Translate from Francés to Español

Elle ne voulait pas aller se promener avec lui.
Translate from Francés to Español

Elle ne voudrait pas aller se promener avec lui.
Translate from Francés to Español

J'avais envie d'aller me promener.
Translate from Francés to Español

Elle m'a envoyé sur les roses, simplement envoyé promener.
Translate from Francés to Español

Quand il avait terminé son travail, il partait se promener.
Translate from Francés to Español

J'aime me promener dans la forêt quand il fait très chaud.
Translate from Francés to Español

Les gens éduqués se rencontrent, dit le renard, puis il s'en vint se promener avec l'oie.
Translate from Francés to Español

Le vent souffle fort, nous sortirons quand même nous promener.
Translate from Francés to Español

Demain, je vais promener ma mère dans la nouvelle voiture.
Translate from Francés to Español

Il n'y a pas que les enfants que l'on peut promener avec des fables.
Translate from Francés to Español

Se promener est agréable.
Translate from Francés to Español

Allons nous promener pour une fois.
Translate from Francés to Español

Vous ne devez pas vous mettre au lit, mais vous pouvez vous asseoir dans un fauteuil ou vous promener dans la chambre.
Translate from Francés to Español

Nous allâmes nous promener dehors après le petit-déjeuner.
Translate from Francés to Español

Nous sommes allés nous promener dehors après le petit-déjeuner.
Translate from Francés to Español

Nous sommes allées nous promener dehors après le petit-déjeuner.
Translate from Francés to Español

Maintenant arrête de travailler : Allons nous promener.
Translate from Francés to Español

Je projette d'aller me promener demain.
Translate from Francés to Español

Elle avait l'habitude de se promener avant le dîner.
Translate from Francés to Español

Et si on allait se promener avant de petit-déjeuner ?
Translate from Francés to Español

Tu t'es bien fait promener.
Translate from Francés to Español

Vous vous êtes bien fait promener.
Translate from Francés to Español

Tom ne parvenait pas à s'endormir; c'est pourquoi il se leva et partit se promener.
Translate from Francés to Español

Rien n'est plus agréable que de se promener par un beau jour de printemps.
Translate from Francés to Español

Sortons un moment nous promener.
Translate from Francés to Español

Nous sommes allés nous promener près de l'étang.
Translate from Francés to Español

Vous ne pouvez pas vous promener en ville dans le Sud de la France sans tomber sur une partie de pétanque.
Translate from Francés to Español

Je voudrais me promener.
Translate from Francés to Español

Pouvoir promener ses phrases d'un endroit à l'autre et d'une fenêtre à l'autre, c'est le bonheur !
Translate from Francés to Español

Une bon Dieu d'extension parasite clouait mes phrases sur place et m'empêchait de les promener où je voulais.
Translate from Francés to Español

Tom avait envie de se promener.
Translate from Francés to Español

Ça te dirait de te promener avec moi ?
Translate from Francés to Español

Dan allait souvent se promener dans ce bois.
Translate from Francés to Español

C'est dans ce jardin que Dan aime ce promener.
Translate from Francés to Español

J'aime me promener pieds nus.
Translate from Francés to Español

Je vais aller promener mon chien.
Translate from Francés to Español

Je suis allé me promener avec mon chien.
Translate from Francés to Español

Je suis allée me promener avec mon chien.
Translate from Francés to Español

Je m'en fus me promener avec mon chien.
Translate from Francés to Español

Vas-tu te promener ?
Translate from Francés to Español

J'ai décidé de me promener.
Translate from Francés to Español

Je décide de me promener.
Translate from Francés to Español

J'allais juste me promener dans le parc avec un ami lorsqu'il se mit à pleuvoir.
Translate from Francés to Español

L'amoureux vint proposer à Francesca de se promener sur le lac.
Translate from Francés to Español

Je lui ai demandé si elle voulait aller se promener.
Translate from Francés to Español

Marie et Tom ont décidé de se promener dans la forêt voisine.
Translate from Francés to Español

Allons nous promener le long de la rivière.
Translate from Francés to Español

Dommage, je n'irai pas me promener cet après-midi.
Translate from Francés to Español

Nous sommes allés nous promener.
Translate from Francés to Español

Depuis que j'ai un chien, je vais beaucoup me promener.
Translate from Francés to Español

Une souris est allée se promener sur la table.
Translate from Francés to Español