Старайся изо всех сил, и ты добьёшься успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Она достигла успеха тяжёлым трудом.
Translate from Rusça to Türkçe

Ему никогда не было достаточно достигнутого успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Существовала серьёзная возможность его успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Но это не имело продолжительного успеха, потому что все, даже религиозные люди, были очень привязаны к игре.
Translate from Rusça to Türkçe

Ваша помощь необходима для нашего успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Никто не добьётся успеха без упорства.
Translate from Rusça to Türkçe

Старался бы он лучше, добился бы успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Он даже не мечтал о том, что добьётся успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Для успеха нужна настойчивость.
Translate from Rusça to Türkçe

Он хотел достичь успеха даже ценой своего здоровья.
Translate from Rusça to Türkçe

Если он будет стараться, то добьется успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Если вы собираетесь добиться успеха, вам надо упорно работать.
Translate from Rusça to Türkçe

Я верю, что он добьется успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я верю, что он добьётся успеха на новой должности.
Translate from Rusça to Türkçe

Разумеется, что опытный человек добьется большего успеха, чем кто-то без опыта.
Translate from Rusça to Türkçe

Ради успеха он заплатил слишком высокую цену.
Translate from Rusça to Türkçe

Честность была самым важным фактором его успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Он достиг в жизни большого успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Поражение - мать успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я считаю, что он добьется успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я был уверен, что добьюсь успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я добился успеха в работе.
Translate from Rusça to Türkçe

Учись усердно и добьёшься успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я сомневаюсь по поводу его успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты не добьёшься успеха, если не будешь упорно работать.
Translate from Rusça to Türkçe

Он добился успеха в решении задачи.
Translate from Rusça to Türkçe

Теперь я по-настоящему верю, что эта страна следует опасным путём, допуская слишком большую степень централизации правительственных функций. Я против этого, но в некоторых случаях борьба - дело безнадёжное. Но чтобы достичь хоть какого-то успеха, совершенно ясно, что федеральное правительство не должно избегать или уклоняться от тех обязанностей, которые они обязаны исполнять по твёрдому мнению народных масс. Политические процессы в нашей стране таковы, что если правило разумного подхода для этого не применяется, то мы можем потерять всё - вплоть до возможных и кардинальных изменений в конституции. Это то, что я имею в виду, когда постоянно настаиваю на "сдержанности" в работе правительства.
Translate from Rusça to Türkçe

Сколько она ни пыталась, всё без успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Тяжёлая работа - цена успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Честность - не гарантия успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты бы достиг намного большего успеха у женщин, если бы перестал пытаться быть кем-то, кем ты не являешься, и просто позволил себе быть очаровательно неуклюжим.
Translate from Rusça to Türkçe

Я верю, что вы добьётесь успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Он упорствовал в своей работе, пока не достиг успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Ваш совет помог мне достичь успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Почему люди добиваются успеха? Потому что они умны? Или удачливы? Ни то ни другое. Они просто знают дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Почему бы не спросить их, что помогло им достичь успеха?
Translate from Rusça to Türkçe

Когда люди начинают сравнивать себя с теми, кто уже достиг успеха, для них это становится сильным демотивирующим фактором.
Translate from Rusça to Türkçe

Успеха достигает только тот, кого вовремя не предупредили, что это невозможно.
Translate from Rusça to Türkçe

Готовность к борьбе с кризисами является ключевым фактором успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Готовность к кризисам является решающим фактором успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я думаю, что она добьется успеха в своем бизнесе.
Translate from Rusça to Türkçe

Только с хорошим тренером спортсмен может добиться успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я уверена, что он добьётся успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Несомненно, он добьется успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Успеха достигает тот, кто его хочет.
Translate from Rusça to Türkçe

Успеха достигают те, кто его действительно хочет и готов ради него на всё.
Translate from Rusça to Türkçe

Честность является главной причиной его успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я уверен, что он достигнет успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Может быть, вы добьётесь успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Может быть, ты добьёшься успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Залог нашего успеха — компетентность и высокая квалификация персонала: врачей, биологов и лаборантов, обеспечивающих работу отдельных структурных подразделений института.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне очень хочется добиться успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Он добился успеха не потому, что он старался, а потому что ему подфартило.
Translate from Rusça to Türkçe

Я упорно трудился, чтобы добиться успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я много работал, чтобы добиться успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я много и упорно трудился, чтобы добиться успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Том понимает, что нужно делать для достижения успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Том понимает, что требуется для достижения успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Том понимает, что требуется предпринять для достижения успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Он должен добиться успеха в деле своего отца.
Translate from Rusça to Türkçe

Она полна решимости на этот раз добиться успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Она полна решимости добиться успеха на этот раз.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы должны идти плечом к плечу, чтобы добиться успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Только пытающийся достигает успеха. Но тот, кто только пытается, терпит неудачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Основа нашего успеха — хорошая совместная работа.
Translate from Rusça to Türkçe

Участие в соревновании не принесло ожидаемого успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Молодой человек, секрет моего успеха в том, что я ещё в раннем возрасте обнаружил, что я не бог.
Translate from Rusça to Türkçe

Честность не является гарантией успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Успеха добивается лишь тот, кто вовремя не был предупреждён о его невозможности.
Translate from Rusça to Türkçe

Я желаю тебе успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Я желаю вам успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Её сын непременно добьётся успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Здоровье - необходимое условие успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Тому пришлось преодолеть много препятствий, прежде чем он добился успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Невозможно одним махом достичь успеха. Его приближаешь днями и часами.
Translate from Rusça to Türkçe

Как мы знаем из истории, стремление подчинить все народы воле одной «железной руки» само по себе не ново. В разные эпохи такие «вожди», как Александр Македонский, Атилла, Чингизхан, Наполеон, Ленин и Гитлер, посвятили этой идее всю свою жизнь. Но никто из них не добился успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Преподаватель сказал: "Прежде всего, самое необходимое для успеха - настойчивость".
Translate from Rusça to Türkçe

У Тома не будет успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Так называемый "смекалистый" человек подобен быстролётным облакам: он может быстрее других добиться успеха, добраться туда, где другие еще не бывали. Но, возможно, он не заметит драгоценностей, которые находились на обочинах и развилках дорог.
Translate from Rusça to Türkçe

Если ты хочешь добиться успеха в этом мире, ты не должен сокращать усилия.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты заслуживаешь успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы заслуживаете успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Она жертва собственного успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Он жертва собственного успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Вот так он достиг успеха в управлении заводом.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты с мужеством взялся выполнять задание, которое не предвещало успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы думаем, что причина его успеха заключалась в тяжелой работе.
Translate from Rusça to Türkçe

В спорте сыгранность в команде обязательна для успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы добьёмся успеха, если объединимся с ними.
Translate from Rusça to Türkçe

Тяжёлая работа является основным элементом успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Она достигла огромного успеха в бизнесе.
Translate from Rusça to Türkçe

Он не стал богатым, но определенного успеха добился.
Translate from Rusça to Türkçe

Цена успеха - упорный труд.
Translate from Rusça to Türkçe

Я достиг успеха благодаря твоей помощи.
Translate from Rusça to Türkçe

Тяжёлым трудом он добился успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Как добиться успеха?
Translate from Rusça to Türkçe

Основа успеха в совместной работе - взаимная порядочность.
Translate from Rusça to Türkçe

Деньги не критерий успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Дисциплина — важнейшая составляющая успеха.
Translate from Rusça to Türkçe

Деньги - это не критерий успеха.
Translate from Rusça to Türkçe