"proche" içeren Fransızca örnek cümleler

proche kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

J'habite à des kilomètres de la gare la plus proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Dites-moi quelle est la gare la plus proche de votre bureau.
Translate from Fransızca to Türkçe

Notre école est très proche du parc.
Translate from Fransızca to Türkçe

Mars est des plus intéressantes pour sa proche ressemblance avec notre terre.
Translate from Fransızca to Türkçe

Après le concert la foule se dirigea vers la porte la plus proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

La langue anglaise est proche de la langue allemande.
Translate from Fransızca to Türkçe

Le néerlandais est très proche de l'allemand.
Translate from Fransızca to Türkçe

Central Park est proche de mon lieu de travail.
Translate from Fransızca to Türkçe

C'est proche de l'impossible de finir ça en un jour.
Translate from Fransızca to Türkçe

Pouvez-vous me dire où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Il fut un proche pendant plus de 20 années.
Translate from Fransızca to Türkçe

C'est un ami très proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

La gare est proche d'ici. Vous serez à l'heure pour le train.
Translate from Fransızca to Türkçe

Ne sois pas trop proche de lui.
Translate from Fransızca to Türkçe

Il n'a pas d'ami proche avec qui parler.
Translate from Fransızca to Türkçe

Son bureau est très proche du mien.
Translate from Fransızca to Türkçe

Il était proche de sa fin.
Translate from Fransızca to Türkçe

Il est proche du président.
Translate from Fransızca to Türkçe

Elle restait proche de son mari.
Translate from Fransızca to Türkçe

Mon appartement est proche d'ici.
Translate from Fransızca to Türkçe

M. Soarez a été mon ami proche pendant des années.
Translate from Fransızca to Türkçe

Nous espérons inviter Peter au Japon dans un futur proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Les ambulances transportèrent les blessés à l'hôpital le plus proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Le magasin est proche de ma maison.
Translate from Fransızca to Türkçe

Ma maison est très proche d'un parc.
Translate from Fransızca to Türkçe

Le Jugement dernier est proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Le Japon est proche de la Chine.
Translate from Fransızca to Türkçe

Ta position est peut-être un peu à coté de la cible, mais tout de même proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je préfère un hôtel proche de l'aéroport.
Translate from Fransızca to Türkçe

Ces problèmes seront résolus dans un proche avenir.
Translate from Fransızca to Türkçe

Ah, ne t'inquiète pas, un expert proche de l'Académie m'a attesté hier que mon français était bien.
Translate from Fransızca to Türkçe

Où se trouve la plus proche station de métro, s'il vous plaît ?
Translate from Fransızca to Türkçe

La café le plus proche de l'école est fermé à l'heure du déjeuner.
Translate from Fransızca to Türkçe

Votre souhait se réalisera dans un proche avenir.
Translate from Fransızca to Türkçe

Ton souhait se réalisera dans un proche avenir.
Translate from Fransızca to Türkçe

Il y aura une crise énergétique dans l'avenir proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Leur maison est paumée, à des kilomètres de la ville la plus proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Ils habitent dans une ville proche de Pékin.
Translate from Fransızca to Türkçe

Un parc est proche de ma maison.
Translate from Fransızca to Türkçe

On leur a demandé de jouer dans le parc proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Où se trouve le centre commercial le plus proche?
Translate from Fransızca to Türkçe

Le poste d'essence le plus proche n'est qu'à une centaine de kilomètres au Nord.
Translate from Fransızca to Türkçe

Sa maison est proche de la mer.
Translate from Fransızca to Türkçe

Où se trouve le téléphone public le plus proche?
Translate from Fransızca to Türkçe

Ton rêve se réalisera dans un avenir proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Chaque maison est proche de l'autre.
Translate from Fransızca to Türkçe

Florence est plus proche de Bologne que Milan.
Translate from Fransızca to Türkçe

Bologne est plus proche de Florence que de Milan.
Translate from Fransızca to Türkçe

Son nouveau travail est bien payé et est tout proche. Ainsi il a vraiment fait d'une pierre deux coups.
Translate from Fransızca to Türkçe

Êtes-vous proche de votre famille ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Es-tu proche de ta famille ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Es-tu plus proche de ta mère ou de ton père ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Êtes-vous plus proche de votre mère ou de votre père ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Où se trouve la plus proche agence de voyages ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Ma maison est proche d'une gare.
Translate from Fransızca to Türkçe

Pourquoi vagabonder au loin ? Vois comme ce qui est bon est si proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

De tous mes amis, il est le plus proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Dans un futur proche, à l'échelle géologique, un renversement des pôles magnétiques de la Terre devrait avoir lieu.
Translate from Fransızca to Türkçe

Si vous préférez une chambre plus proche du Palais des Congrès, veuillez nous en informer.
Translate from Fransızca to Türkçe

Les serpents sont capables de voir l'infra-rouge proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Le Bon Festival est proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Nous avions loué la maison, pas parce qu’elle nous plaisait mais parce qu'elle était proche de la station.
Translate from Fransızca to Türkçe

Ni proche, ni éloigné.
Translate from Fransızca to Türkçe

Où est le plus proche bureau d'American Express ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Où se trouve la banque la plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Mieux vaut un voisin proche qu'un parent distant.
Translate from Fransızca to Türkçe

Où se trouve le magasin le plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Nous voudrions inviter Peter au Japon dans un futur proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je te rendrai visite un jour dans le futur proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Je vous rendrai visite un jour dans le futur proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Le jugement est proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Mais on te l'avait dit que sa fin était proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Pourriez-vous me dire où se trouve l'église la plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

L'hôtel où nous avons séjourné l'été dernier est proche du lac.
Translate from Fransızca to Türkçe

Sa maison est proche du métro.
Translate from Fransızca to Türkçe

L'étoile la plus proche de notre système solaire est Proxima du Centaure.
Translate from Fransızca to Türkçe

Proxima Centauri est l'étoile la plus proche de notre système solaire.
Translate from Fransızca to Türkçe

Nous avons loué cette maison non parce qu’elle nous plaisait, mais parce qu'elle était proche de la gare.
Translate from Fransızca to Türkçe

Où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Où se trouve le téléphone le plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Mon domicile est proche d'un arrêt de bus.
Translate from Fransızca to Türkçe

C'est dangereux de diriger un grand navire près de la côte, mais heureusement, en cas d'avarie, la côte est proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

Où se trouve la station de métro la plus proche, je vous prie ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Je suis proche de la quarantaine et je suis encore célibataire.
Translate from Fransızca to Türkçe

Celui qui te dupe est proche de toi.
Translate from Fransızca to Türkçe

Où est le supermarché le plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Où se trouve la gare la plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Il y aura une crise de l'énergie dans un avenir proche.
Translate from Fransızca to Türkçe

La possession est plus proche de celui qui détient que de celui qui revendique.
Translate from Fransızca to Türkçe

J'ai eu un ami très proche au téléphone hier soir.
Translate from Fransızca to Türkçe

Nous pouvions entendre sonner la cloche de l’église proche de nous.
Translate from Fransızca to Türkçe

Il est le conseiller le plus proche du roi.
Translate from Fransızca to Türkçe

En hiver, j'aime descendre en luge le monticule proche de notre maison.
Translate from Fransızca to Türkçe

Le soleil est l'étoile la plus proche de la terre.
Translate from Fransızca to Türkçe

Tom ne savait pas que la maison de Marie était si proche de celle de John.
Translate from Fransızca to Türkçe

Quand vous vous tenez si proche de la mort, sachant qu'elle ne vous touchera pas, vous sentez quelque chose de spécial !
Translate from Fransızca to Türkçe

Excuse-moi. Pourrais-tu m'indiquer la station de métro la plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Excusez-moi. Pourriez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Là où Dieu semble très proche, le Diable n'est jamais très loin.
Translate from Fransızca to Türkçe

Le plan sera exécuté dans un proche avenir.
Translate from Fransızca to Türkçe

Où est la gare la plus proche ?
Translate from Fransızca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: ont, pris, un, air, innocent, Je, ne, supporte, pas, ce.