Konserde çok fazla insan vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Konserde bir sürü insan vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kedi bir insan değildir!
Translate from Türkisch to Deutsch

GDO'lu ürünler insan hayatı için tehlikelidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kedi insan değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir kedi insan değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kediler insan değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Öğretim insan şahsiyetinin tam gelişmesini ve insan haklarıyla ana hürriyetlerine saygının kuvvetlenmesini hedef almalıdır. Öğretim bütün milletler, ırk ve din grupları arasında anlayış, hoşgörü ve dostluğu teşvik etmeli ve Birleşmiş Milletlerin barışın idamesi yolundaki çalışmalarını geliştirmelidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Öğretim insan şahsiyetinin tam gelişmesini ve insan haklarıyla ana hürriyetlerine saygının kuvvetlenmesini hedef almalıdır. Öğretim bütün milletler, ırk ve din grupları arasında anlayış, hoşgörü ve dostluğu teşvik etmeli ve Birleşmiş Milletlerin barışın idamesi yolundaki çalışmalarını geliştirmelidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Binlerce insan, reklam yoluyla aldatıldı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir sürü insan faturalarını ödeme konusunda endişeleniyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bugün, bir sürü insan işsiz kalma konusunda endişeleniyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Asya'da bir sürü insan vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dünyada birçok insan açtır.
Translate from Türkisch to Deutsch

O iyi bir insan değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Apaçık ortadadır ki, insan davranışları çevre için radyasyondan daha tehlikelidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Binlerce insan Bhopal Gaz Trajedisi'nde hayatlarını kaybetti ve bugün bile yüzlerce, hatta binlerce insan hâlâ zehirli gazın kötü etkilerinden muzdariptir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Binlerce insan Bhopal Gaz Trajedisi'nde hayatlarını kaybetti ve bugün bile yüzlerce, hatta binlerce insan hâlâ zehirli gazın kötü etkilerinden muzdariptir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çılgınlık yapmadan yaşayan insan düşündüğü kadar akıllı değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

John gibi böylesine dürüst bir insan yalan söylemiş olamaz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hava yoksa insan on dakika bile yaşayamaz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bilimsel gerçek insan aklının bir yaratılışıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dünyada üç farklı tipte insan vardır: sayı sayabilenler ve sayamayanlar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Dünyanın her yerinde birçok insan barış istiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tokyo'da her çeşit insan yaşar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çok sayıda insan vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

İki insan birbirlerini mükemmel şekilde anlıyorlardı, ve birbirlerinin güçlü niteliklerine karşılıklı saygıları vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sanki yıllarca birbirlerini görmemişler gibi İki insan yürekten tokalaşıyorlardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir bilim adamı, insan hakları hakkında harika bir konuşma yaptı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çok az insan dilimi konuşuyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

İki insan aynı akla sahip değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Uzaktan bakıldığında, kaya, çömelen bir insan figürüne benziyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Uzaktan bakıldığında, kaya, bir insan yüzü gibi görünüyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu kuş insan sesini taklit edebilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çin'in çölünde Japonya'nın tamamında bulunandan daha çok insan var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çok sayıda insan çok sayıda akıl.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan bulunduğu mevkiyle yargılanmamalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biri insan her zaman elinden geleni yapmalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan kendi annesini sevmelidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her insan farklı bir yol izlesede, hedeflerimiz aynıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her insan kendi evinin efendisidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan kaç yaşında olursa olsun, öğrenebilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan her şeyden önce görünümü ile değerlendirilecektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan elinden geleni yapmalıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan her şeyden önce konuşması ile değerlendirilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan hata yapmadan bir şey yapmayı öğrenemez.
Translate from Türkisch to Deutsch

Evlilik bir tür insan hakları ihlalidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Binlerce insan yunusu görmek için plaja gitti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Küresel ısınmanın insan eylemlerinin sonucu olduğunu düşünüyor musunuz?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bilişimsel dil bilimi eğitimi yapmak için çeşitli dilleri bilmek gerekli, ancak, insan bilgisayarların kullanımı da bilmelidir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çok sayıda yabancı insan çalışmak için Japonya'ya gelir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan ne kadar çok yetenek öğrenirse, topluma o kadar daha çok katkıda bulunur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Alain romanın insan kahramanıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan Tatoeba'yı kullanarak dil öğrenir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, bilinen bir insan tipi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Pek çok insan para çekmek için nakit para çekme makineleri kullanıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Siyatik sinir insan vücudundaki en uzun sinirdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çok az sayıda insan adada yaşıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

O tür şeyi ne tip insan yapardı?
Translate from Türkisch to Deutsch

On beş Ağustos'ta, binlerce insan uçurtmalar uçururlar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir köpek sadık bir hayvandır, bu yüzden insan dostu olduğu söylenir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Binlerce insan Başkan Lincoln'u görmeye gitti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çoğu insan onun iyi bir anlaşma olduğunu düşündü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ken öfkesini kolayca kaybeden insan tipi değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Birçok insan New York'ta yaşama şansına atlardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Auckland'de bir milyon insan vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir çocuk, olgun bir insan değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Fiber-optik kablolar insan kılları kadar ince minik cam elyafından oluşur.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, çalan insan türü değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ancak, sadece insan topluluğunun bir iletişim aracı olarak sözlü dili vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sadece insan ateşi nasıl kullanılacağını bilir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her zaman sigara fiyatları yükseliyor, çok sayıda insan sigara içmeyi bırakmaya çalışıyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Korkunç kazada düzinelerle insan yaralandı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Atom bombaları insan ırkı için bir tehlikedir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan, bir kalıp içinde yapılamaz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Para her zaman insan ilişkilerinde çok önemli sayılmaz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Korku değil, umut insan ilişkilerinde yaratıcı ilkedir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Birçok insan sizinle aynı fikirde olurdu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Binlerce insan işlerini kaybetti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir insan ne ekerse onu biçmek zorunda kalır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Her insan bir bireydir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bana gelince, uluslararası klas bir insan olmaya çabalamak yerine açık fikirli bir dünya insanı olmak istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onlar mümkün olduğu kadar çok sayıda insan yakalardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim mantıklı bir insan olmam gerekiyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Benim mantıklı bir insan olmam bekleniyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Trafik kazalarında ölen insan sayısı şaşırtıcıdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

İlk başta her insan 10 ABD doları ödemişti.
Translate from Türkisch to Deutsch

İki insan her zaman aynı görüşe sahipse, bunlardan biri gereksizdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Saygın bir insan bulmak bir piyango kazanmaktan daha zor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Boğulan bir insan saman çöpünü tutmaya çalışır.
Translate from Türkisch to Deutsch

John sana ihanet edecek bir insan değildir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ne insanlar gördüm elbiseleri yoktu, ne elbiseler gördüm içinde insan yoktu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Kuraklıkta, pek çok insan ve hayvan açlıktan öldü.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hiçbir insan onları bilemez, hiçbir avcı barut ve kurşunla onları vuramaz. - Düşünceler özgürdür!
Translate from Türkisch to Deutsch

Pazar öğleden sonra yağmurlu bir günde kendileriyle ilgili ne yapacaklarını bilmeyen milyonlarca insan ölümsüzlük için can atıyorlar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Düzinelerce insan istasyonun önünde toplandı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Pek çok insan amaçsızca hayatın içinde sürükleniyor.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom son sözü söylemeden edemeyen türden bir insan.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom bir şeyin yapılmasını rica etmek yerine bir şeyin yapılmasını her zaman talep eden türden bir insan.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şarkı söylemek dürüst ve zevk veren bir eğlence, ama insan müstehcen şarkılar söylememeye veya dinlememeye dikkat etmeli.
Translate from Türkisch to Deutsch

Gelenek, öyleyse, insan yaşamının büyük bir rehberidir.
Translate from Türkisch to Deutsch