Lernen Sie, wie man york in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Éste es el tren con destino a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él se hizo una fortuna en Nueva York, y regresó a la pequeña ciudad donde nació.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él fue a Nueva York por negocios.
Translate from Spanisch to Deutsch
La Quinta Avenida de Nueva York es comparable a Ginza.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi tío vive en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él conoce Nueva York a fondo.
Translate from Spanisch to Deutsch
La central de IBM está en Armonk, en el estado de Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuánto hay desde Nueva York hasta Londres?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué tiempo hace en Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
Gracias por todo durante mi estancia en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Puede mandarlo a Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
Nací en mil novecientos ochenta y ocho en York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella vive en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este puente está en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vivimos en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Te gusta New York?
Translate from Spanisch to Deutsch
John vive en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi tren salió a las siete y llegó a Nueva York a las diez.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nos mudamos a Nueva York el otoño pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me voy a Nueva York la semana que viene.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo está el clima en Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
Nueva York se llama la Gran Manzana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me gustaría vivir en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nueva York cuenta entre las ciudades más grandes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay muchas empresas comerciales en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuál es la capital de los Estados Unidos, Washington o Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy leyendo el New York Times.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pasó a ver unos viejos amigos en sus vacaciones en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué no me avisaste que estabas en Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
Estamos planeando un viaje a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nueva York es una ciudad enorme.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él irá a Nueva York la semana que viene.
Translate from Spanisch to Deutsch
Leo el New York Times.
Translate from Spanisch to Deutsch
El edificio AT&T en Nueva York es un ejemplo de la arquitectura posmoderna.
Translate from Spanisch to Deutsch
Algún día quiero ir a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué distancia hay entre Nueva York y Londres?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué te parece Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
Nueva York es una gran ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuál es la población de Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué se llama Nueva York "La Gran Manzana"?
Translate from Spanisch to Deutsch
Toronto antes se llamaba Fortaleza York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me gustaría visitar Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estará en Nueva York dos semanas.
Translate from Spanisch to Deutsch
El avión está llegando a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Fue a Nueva York en avión.
Translate from Spanisch to Deutsch
Conozco cada palmo de Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
"¿Se fue a Nueva York, no?" "Exacto."
Translate from Spanisch to Deutsch
Es categóricamente imposible que vayáis a Nueva York este fin de semana.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuántos vuelos a Nueva York ofrecéis al día?
Translate from Spanisch to Deutsch
El avión no hizo escala en New York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tatsuya tiene algunos amigos que viven en New York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Volamos de Nueva York a San Luis pasando por Chicago.
Translate from Spanisch to Deutsch
El avión llegó puntual a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi tía vive en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él vino a New York para buscar trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo tres hijos. Uno está en Nueva York, pero los otros están en Londres.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom ha vivido en Nueva York desde que era pequeño.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuál es la distancia entre Nueva York y Londres?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ya ha de haber llegado a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi tía vive en New York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Rockefeller fue gobernador de Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me he perdido en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella se va a Nueva York el domingo que viene.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él tiene cáncer en su etapa terminal y fue internado en un hospital de veteranos en New York tres veces porque rechazó firmemente recibir transfusiones de sangre.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo está el tiempo en New York?
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo que ir a Nueva York la semana que viene.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuántos habitantes tiene Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
El Sr. Smith dice que nació en Nueva York, pero su esposa es de Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me perdí en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo un hijo y una hija. Uno está en Nueva York y la otra en Londres.
Translate from Spanisch to Deutsch
Volamos de Londres a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Suecia es un país extenso en territorio – en Europa solo Rusia, Ucrania, Francia y España son más grandes. La distancia de norte a sur es de 1600 kilómetros, lo que equivale a la distancia entre Berlín y Moscú o Nueva York y Mineapolis.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los policías de Nueva York llevan un uniforme azul oscuro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Había ganado mucho dinero en Nueva York y volvió a su ciudad natal.
Translate from Spanisch to Deutsch
Alquilábamos un departamento cuando vivíamos en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuándo visitaste Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
En Nueva York un dólar equivalía a ocho chelines.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿A qué hora parte el tren a Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
Él se va a Nueva York la próxima semana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella se irá de Nueva York este domingo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella se va de Nueva York el próximo domingo.
Translate from Spanisch to Deutsch
En Nueva York me perdí.
Translate from Spanisch to Deutsch
El famoso dirigente vive en Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Voy a ir a New York la semana que viene.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo es el clima de Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
Vendré a verte cuando vaya a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Iré a verte cuando vaya a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sólo he ido una vez a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué te aguarda en Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
El primer ministro de Grecia viajó a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
El lunes fue a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom no está en Nueva York ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los museos son el gran orgullo de Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
No me queda más remedio que coger el vuelo nocturno de regreso a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo un hijo y una hija. Él está en Nueva York y ella en Londres.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Tenías que fumar en Nueva York en la calle?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuánta propina se le da a un taxista en Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch
"¿Estuviste alguna vez en Nueva York?" "Si, estuve allí un par de veces."
Translate from Spanisch to Deutsch
Él partió hacia Nueva York hace una semana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vale la pena visitar Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch