No sé si tengo tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno siempre puede encontrar tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto tiempo estuviste?
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero esperar tanto tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Nunca tienes tiempo para las cosas importantes!
Translate from Spanisch to Deutsch

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo siento, no puedo quedarme mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

10 años es un largo tiempo para esperar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pregunto cuánto tiempo tardará.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que fui a Disneyland con mi familia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo intentaba perder tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿En cuánto tiempo vamos a llegar?
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Dame tiempo para darte todo lo que tengo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Este día sólo fue una pérdida de tiempo y de dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tiempo ha pasado rapidísimo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve tiempo ni para ir de compras ni para despedirme de mi madre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Thomas salió apresurado para llegar a tiempo al tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me las apañé para llegar a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él volvió a casa tras mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Seguro que mañana hará buen tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Odio que me hagan esperar mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy harto de este mal tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esperamos mucho tiempo en el parque.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta habitación lleva vacía mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es una total pérdida de tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella dedica mucho tiempo a practicar el piano.
Translate from Spanisch to Deutsch

La tarea me tomó más tiempo del que esperaba.
Translate from Spanisch to Deutsch

En una mañana lluviosa, salió de casa temprano para llegar a tiempo al colegio.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pudieron nadar porque hizo mal tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tardó mucho tiempo en escoger un sombrero.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tiempo mañana será soleado, con lluvia ocasional.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál era el pronóstico del tiempo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Sí que hacía tiempo que no nos veíamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se quedó en ese hotel mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tiempo mejoró.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los días de buen tiempo solía hacer senderismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegaron justo a tiempo del último tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no tengo tiempo para viajar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para coleccionar tantas monedas, ¿cuánto tiempo ha tardado?
Translate from Spanisch to Deutsch

La predicción del tiempo rara vez acierta.
Translate from Spanisch to Deutsch

En otro tiempo, en ese pueblo había agricultores pobres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella aprovechó el día de buen tiempo para pintar la pared.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos suficiente tiempo para subir al tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece ser que él era rico en aquel tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no tuvo tiempo de escapar del incendio y murió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no me dejó tiempo a pensar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él llegó a tiempo a la cita.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo mucho tiempo. ¿Podría darse prisa?
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso es una pérdida de tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay nada tan importante como el tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Qué buen tiempo hace.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Crees que llegaremos a tiempo?
Translate from Spanisch to Deutsch

La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

A él no lo he visto desde hace un tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a tiempo del último autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

En un tiempo él vivía solo en las montañas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No he fumado durante mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estuvo todo el tiempo callado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Teníamos tiempo de sobra.
Translate from Spanisch to Deutsch

El pronóstico del tiempo acertó hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por cierto, ¿tuviste tiempo de hacer turismo mientras residiste allí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como hace buen tiempo, tengo ganas de ir a dar un paseo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo tiempo para leer libros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tiempo estuvo malo todos los días.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece que ella lo pasó mal todo el tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella lo esperó mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Date prisa, así llegarás a tiempo al tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se pasaba el tiempo telefoneándome.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los trabajadores a tiempo parcial juegan un importante papel en la economía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Últimamente llueve todo el tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tiempo está agitado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tiempo hace en Nueva York?
Translate from Spanisch to Deutsch

Pasó mucho, mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuanta mas gente conocida tengo, precisamente menos tiempo tengo para verlos.
Translate from Spanisch to Deutsch

"El tren sale a las nueve." "No te preocupes, llegamos a tiempo."
Translate from Spanisch to Deutsch

Empleamos mucho tiempo en buscar aparcamiento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Queda un poco de tiempo hasta que salga el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Corrí a toda velocidad para llegar a tiempo al tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella estuvo mucho tiempo pensando en el asunto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si te das prisa llegarás a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como hacía buen tiempo, comenzamos a escalar el monte Fuji.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es tiempo de irme.
Translate from Spanisch to Deutsch

Había estado leyendo revistas por un tiempo cuando ella vino.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si hubiese tenido más tiempo, te habría escrito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me encontré con un amigo de hace tiempo afuera de la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Casi todos llegaron a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

De hoy adelante traten de llegar a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Buenos días. Tenemos buen tiempo hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Exige que todos entreguen sus papeles a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace tiempo que no te veo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto tiempo me queda?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Para cuánto tiempo vas?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto tiempo te quedarás en Londres?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿En cuánto tiempo se llega a Madrid?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuánto tiempo hace que estudias medicina?
Translate from Spanisch to Deutsch