Lernen Sie, wie man vacía in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Me di cuenta de que esa caja estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta habitación lleva vacía mucho tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos comprobaron que la habitación estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La caja que él encontró estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Te encontrarás la casa vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Abrí la caja, estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La caja está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tu cuenta esta vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La discoteca está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La casa está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La mirada vacía de los ojos de las muñecas siempre me ha sacado de onda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me encontré la discoteca vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi bolsa está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La cima de la colina se encontraba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo abrí la caja - estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La casa vacía estaba llena de polvo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aparcó el coche en una plaza vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay una habitación vacía en la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Usted tiene una caja de zapatos vacía para que yo pueda poner estas cosas?
Translate from Spanisch to Deutsch
A veces me siento como una caja vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Compré un reloj y la caja venía vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Me engañaste! ¡Dijiste que dejarías el dinero en la caja, pero está vacía!
Translate from Spanisch to Deutsch
Lo dejé en una caja de cartón vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vacía las cajas con cuidado, ya que contienen material poco resistente.
Translate from Spanisch to Deutsch
La encomienda llegó, pero para mi sorpresa, la caja estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La batería de mi reproductor MP3 estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella se sentó en la playa vacía, viendo las olas venir una tras otra.
Translate from Spanisch to Deutsch
La casa parece vacía desde se fueron.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él jugaba al fútbol con una lata de conservas vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi vida está vacía sin él.
Translate from Spanisch to Deutsch
La lata está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La caja estaba abierta y vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vacía el agua del balde.
Translate from Spanisch to Deutsch
Encontré la jaula vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Creo que mi cabeza no está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una de las valijas está totalmente vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
El que tiene la panza llena, no entiende a quien la tiene vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una existencia vacía de ‘Sís’ o de compromisos podrá ser segura, pero puede no tener sentido.
Translate from Spanisch to Deutsch
La micro está vacía y él se sienta a mi lado de todas formas.
Translate from Spanisch to Deutsch
La caja está casi vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Con una botella vacía se pueden hacer muchas cosas.
Translate from Spanisch to Deutsch
No tengo una taza vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él no recuerda si esa habitación estaba vacía o no.
Translate from Spanisch to Deutsch
En cuanto la cartera está vacía, desaparece el amor.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay varias razones por las que una casa podría quedar vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo abrí la caja, pero estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi casa está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Encontré a su gato en una pieza vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Encontré a su gato en una habitación vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La billetera de Tom está casi vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tu habitación ya no está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él está sentado en una mesa vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La tienda estaba relativamente vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La sala está vacía sin contar a las partículas de polvo flotando en el aire.
Translate from Spanisch to Deutsch
La habitación está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi vida era una caja vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La botella está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Encontré la caja vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La caja estaba vacía cuando la abrí.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta caja está vacía. No tiene nada adentro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El bus iba vacía salvo por una anciana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una vida sin sueños es gris y vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesito una caja de zapatos vacía para construir una cámara oscura de orificio.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Para qué quieres una caja de zapatos vacía?
Translate from Spanisch to Deutsch
No cabía duda de que la isla que suponíamos vacía era en realidad la guarida de los bandoleros.
Translate from Spanisch to Deutsch
Y la Tierra estaba desierta y vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Siempre me ha dado miedo la vacía mirada de los ojos de las muñecas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Encontré la habitación vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta caja está vacía, no hay nada dentro.
Translate from Spanisch to Deutsch
La caja que encontró estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La caja que encontré estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca una botella vacía y llénala de agua.
Translate from Spanisch to Deutsch
La habitación estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Después de que los residentes se fueron, la casa quedó vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Oscuros en la noche solitaria cruzaban entre sombras la vacía mansión de Dite, sus desiertos reinos, como senda de bosque en la que esparce amortiguada luz la luna incierta en el cielo invadido de penumbra, cuando la noche el mundo descolora.
Translate from Spanisch to Deutsch
La cama de Tom está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La habitación de Tom está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La habitación estaba vacía cuando entré.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vas a encontrar la casa vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una de las valijas está completamente vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La esperanza es cuando de repente corres a la cocina como un loco para ver si la caja vacía de galletas de chocolate que te acabas de terminar hace una hora fue mágicamente rellenada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es triste ver esta enorme casa vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi vida estaría completamente vacía sin vos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué mi bolsa está vacía?
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta casa está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay que ver tanto la mitad llena como la vacía del vaso medio lleno.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestra casa está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Negra y vacía es la noche, si tus ojos no me miran, si tu boca no me habla, si tú, niña, no suspiras, y me destrozas el alma, pues te miro cada día, y con tu mirada callada, otra mirada tú miras. (Pablo Ruiz Arrabal -un amigo mío-)
Translate from Spanisch to Deutsch
Está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La cisterna está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La despensa está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La nevera está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La heladera está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La tienda estaba bastante vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Encontré esta lata vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo la panza vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tomás tiene la panza vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
No bebas con la panza vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La taza está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta taza está vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch
La caja estaba vacía.
Translate from Spanisch to Deutsch