"El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré."
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes marcarme el número? El teléfono está muy alto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Seguramente él me llamará por teléfono esta noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ha terminado con el teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién inventó el teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando sonó el teléfono estaba a punto de salir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?
Translate from Spanisch to Deutsch

Intenté encontrar el número de teléfono de ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono fue inventado por Bell en 1876.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos me lo comunicaron por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podría usar su teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono no funciona.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te acuerdas de su número de teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Busqué el número de teléfono de él en el listín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dígame su nombre y su número de teléfono, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono es a veces una molestia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Enséñame a usar el teléfono, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablé por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es tan amable de darme su número de teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella siempre olvida mi número de teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me hizo enfadar tanto en el teléfono que le colgué.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo llamar por teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Deme su dirección y su número de teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo dejar mi número de teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo usar su teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono negro cuesta más que el blanco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un teléfono en mi cuarto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora tengo que colgar. Alguien está esperando para usar el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me apunté su número de teléfono para no olvidarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sabiendo qué hacer, llamamos por teléfono a la policía.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Consigue teléfono y acceso a internet en un solo paquete!
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi número de teléfono es 789.
Translate from Spanisch to Deutsch

- Espere un momento, -dijo Dima sacando su teléfono- conozco a alguien que podría prestarme algo de dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está hablando por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podrías darme tu nombre y tu número de teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella me preguntó si podía usar el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

La responsabilidad del exagerado uso del teléfono celular en los jóvenes es frecuentemente de los padres, quienes se los regalan a sus hijos cuando son demasiado pequeños, provocando que cuando crecen no logren vivir sin estar siempre localizables.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo usar este teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Si hubiera tenido tu número de teléfono te habría llamado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me estaba bañando cuando sonó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo usar su teléfono? ¡Cómo no!
Translate from Spanisch to Deutsch

Un desconocido me llamó ayer por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

—¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi papá estaba por salir cuando sonó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, coge el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo prohibido usar este teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una chica me llamó por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bell inventó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es que el teléfono no funciona.
Translate from Spanisch to Deutsch

En vez de esperar un contrato, podemos tratarlo por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este teléfono está fuera de servicio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Y así, sin más, el amigo de la infancia de Dima colgó el teléfono, dejando a Dima (como estaba antes) a 99 kopeks de su objetivo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi teléfono tiene un identificador de llamadas que me permite filtrarlas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él apenas había acabado de desayunar cuando sonó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

No necesitas llamarme por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba comiendo el almuerzo cuando el teléfono sonó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es inconveniente no tener teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podría alguien contestar el teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde está el teléfono público más cercano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba comiendo cuando sonó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba almorzando cuando sonó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono es un aparato maravilloso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al llegar al aeropuerto, llamó a su mujer por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me sigue llamando por teléfono, y la verdad no quiero hablar con él.
Translate from Spanisch to Deutsch

En cuanto oyó el timbre, contestó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono se encuentra entre los inventos atribuidos a Bell.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un teléfono en el pasillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Anoté su número de teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay un teléfono cerca?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tomaba un baño cuando el teléfono sonó.
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono es para ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debería apagar su teléfono móvil.
Translate from Spanisch to Deutsch

Disculpe, ¿puedo usar su teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él me dio el número de teléfono de su oficina y su dirección.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero un teléfono celular, pero no tengo suficiente dinero para comprar uno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy hablando por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se levantó para contestar al teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es tu número de teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede usar este teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono siguió sonando.
Translate from Spanisch to Deutsch

"El teléfono está sonando." "Yo lo tomaré".
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre se mantuvo en contacto con nosotros mediante cartas y llamadas de teléfono durante su estancia en el extranjero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya me había acostado a dormir cuando sonó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lyusya no puede ser localizada por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está hablando por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

El iPhone es un teléfono celular extraordinario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro teléfono no funciona, así que lo mandaré a reparar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pensé que lo podría resolver por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero este teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando sonó el teléfono, estaba viendo la televisión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le hice hablar por teléfono con su tía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi teléfono se estropeó.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde hay un teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me olvidé de llamarle por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono acaba de sonar, ¿no?
Translate from Spanisch to Deutsch

Unos minutos más tarde, sonó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me apunté su número de teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dame tu número de teléfono por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pedí una pizza por teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch