Lernen Sie, wie man dieta in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado.
Translate from Spanisch to Deutsch
El médico le recomendó a ella una dieta estricta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si estás a dieta, no debes olvidar que saltarse el desayuno no es bueno.
Translate from Spanisch to Deutsch
He empezado una dieta últimamente.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Tengo que cambiar mi dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Si quiere estar delgada, siga esta dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella está a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
A pesar de mi dieta, no pude evitar tomar una rebanada de pastel de chocolate.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella intentó ponerse a dieta y bajar cinco kilos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Está a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vamos a comer mucho esta noche, así que espero que no estés a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi madre está a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una dieta natural es buena para la digestión humana.
Translate from Spanisch to Deutsch
He estado a dieta durante más de un año.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué dieta es mejor?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella está en una dieta para perder peso.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella ha estado a dieta los últimos dos meses porque aumentó demasiado peso en el invierno.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Por qué no te pones a dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Las frutas y las verduras son imprescindibles para una dieta equilibrada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tienes que ponerte a dieta porque estás demasiado gordo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si usted tiene problemas cardíacos, no puede faltar la palta en su dieta diaria.
Translate from Spanisch to Deutsch
La mayoría de las gaviotas incluyen en su dieta cangrejos y peces pequeños.
Translate from Spanisch to Deutsch
Empecé una nueva dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Puede que quieras intentar ponerte a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los linces, zorros, gatos monteses, mofetas, comadrejas, águilas, buitres y otros depredadores del Mediterráneo encuentran en los prolíficos conejos la base de su dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo opino que mejor te pongas a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
No me gusta la carne. Prefiero una dieta vegetariana.
Translate from Spanisch to Deutsch
Desde que Marco está a dieta no come más dulces.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay pocas chances de mantenerte esbelto, a menos que te apegues a una dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
La torta de chocolate la tentó a pesar de que ella estaba a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
La dieta de Tom es deficiente en proteínas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom está en una dieta baja en grasas y alta en proteínas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si quieres adelgazar, sigue esta dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo he llevado una dieta por dos semanas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una buena dieta debe aportar todas las proteínas, vitaminas y minerales que necesitamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Entre nos, la bruja gorda y fea está a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom no ha perdido nada de peso a pesar de que diga que ha estado a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo creo más en la dieta que en los medicamentos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom hace una dieta desde hace tres meses.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom tiene que hacer dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él estuvo haciendo dieta por dos meses.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Tengo que modificar mi dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Creo que es hora de que considere hacer una dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pon en marcha tu Año Nuevo gozando de manjares espirituales. Pueden convertirse en parte en su dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
La dieta de Tom hizo que perdiera peso.
Translate from Spanisch to Deutsch
No hay evidencia de que esta enfermedad sea causada por la dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella está a dieta para perder peso.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella está a dieta para adelgazar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él está a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
El médico le dijo a Tom que necesita comer una dieta más balanceada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Usted tiene que estar a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom comía lo que muchas personas llaman una dieta saludable.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mañana empiezo la dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta dieta está repleta de vitaminas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta dieta es rica en vitaminas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Creo que tendré que volver a hacer dieta después de navidad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su madre, la Sra. Brown, incrementó la cantidad de verduras en su dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
El doctor la puso en una dieta estricta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo que hacer una dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él ha estado a dieta durante dos meses.
Translate from Spanisch to Deutsch
Que quede entre tú y yo, esa bruja gorda y fea está a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Le recomiendan mantener una dieta estricta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella se asegura de que su familia lleva una dieta equilibrada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él es miembro de la Dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy muy sorprendido de que se haya convertido en miembro de la Dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Está a dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy a dieta y quisiera saber si el chocolate engorda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestra dieta es muy variada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo que bajar de peso, por eso pretendo ponerme a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Usted está a dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Mead y Bateson eligieron un pueblo montañoso llamado Bajoeng Gede para su investigación porque la falta de iodo en la dieta de sus habitantes les hacía hablar despacio.
Translate from Spanisch to Deutsch
La soledad es para el alma lo mismo que la dieta es al cuerpo: mortal cuando es demasiado larga, aunque necesaria.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Quién está a dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella le aconsejó seguir una dieta estricta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi esposa sigue una dieta estricta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Trato de tener una dieta balanceada.
Translate from Spanisch to Deutsch
A la dieta de Tom le faltan proteínas.
Translate from Spanisch to Deutsch
La dieta de Tom es escasa en proteínas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella intentó ponerse a dieta para bajar cinco kilos.
Translate from Spanisch to Deutsch
La mujer prometió ponerse a dieta, dejar de fumar y hacer ejercicio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo diría que tenés que hacer dieta y mucho ejercicio para bajar esa buzarda.
Translate from Spanisch to Deutsch
Opino que sería mejor que hicieras dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Entre tú y yo, el gordo feo está a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Estás a dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Estáis a dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
La sesión de la Dieta se reunió a las 2pm.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom me dijo que María estaba a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dame un shawarma y una coca cola de dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su estado de salud mejoró porque incluyó más vegetales en su dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Necesito ponerme a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Está ausente el calcio en su dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
La resistencia es la capacidad de llevar a cabo una actividad física o mental durante un período de tiempo prolongado sin cansarse. Se puede aumentar la resistencia con el entrenamiento, el mantenimiento de un estilo de vida saludable y el consumo de una dieta sana y equilibrada.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué tal si te pusieras a dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué tal si te pones a dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Mañana me pongo a dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
La dieta es importante.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Has adelgazado! ¿Estás siguiendo alguna dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay pocas posibilidades de mantenerte delgada a menos que continúes con la dieta.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Ya sabes quién está a dieta?
Translate from Spanisch to Deutsch