Pone muchos deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mira cómo se pone el Sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

El sol se pone temprano en invierno.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué pone en ese rótulo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no se pone moreno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablar en público me pone nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pone triste escucharlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora se pone.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi pequeño de tres años de verdad que pone a prueba mi paciencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su presencia siempre me pone nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tiene la costumbre de aclararse la garganta cada vez que se pone nerviosa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ser una persona educada posee el inconveniente de no permitirnos disfrutar de la gran selección de maravillosas palabrotas que nuestra lengua pone a nuestra disposición.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esperar mucho rato a un amigo me pone nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es un lío total y me pone de los nervios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su manera de hablar me pone nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si usted pone mucho peso en esta caja, ella va a explotar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ni siquiera Ainhoa le puede convencer cuando él se pone terco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él duerme de una manera extraña: se pone la almohada entre las piernas y se pasa la noche destapado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El zumbido de las abejas me pone un poco nerviosa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando veo una película de terror se me pone la carne de gallina.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se me pone la piel de gallina cuando veo una película de terror.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no sabes cómo rellenar las diez páginas del trabajo de filosofía, empieza a desbarrar, ya verás como el profesor te pone una buena nota.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre pone esa carita de perrito abandonado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando pone esa carita, es porque está nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre que le pone la mano encima a una mujer, excepto si lo hace con gentileza, es un miserable al cual sería un gran piropo llamarle cobarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella nunca se pone pantalones.
Translate from Spanisch to Deutsch

En mi imperio nunca se pone el sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente en Cuzco se pone contenta cuando nosotros hablamos quechua.
Translate from Spanisch to Deutsch

La única especia que Tom le pone a la carne es pimienta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Barry se pone a tomar de vez en cuando.
Translate from Spanisch to Deutsch

El pone todo su empeño al servicio del negocio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su voz me pone nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

La red se pone más lenta cuando hay mucha gente online.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo se pone la arroba para el email?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no se pone pijama. Duerme en pelotas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom piensa que Mary se pone demasiado maquillaje.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ornitorrinco pone huevos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él siempre se pone del lado de ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él siempre se pone de mi lado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué te pone tan triste?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este nuevo ordenador Macintosh pone a la competencia en vergüenza.
Translate from Spanisch to Deutsch

En aquel cartel te pone las combinaciones en las que el transbordo te sale gratis.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto es lo mejor que se pone, chicos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En invierno el sol se pone más pronto.
Translate from Spanisch to Deutsch

El silencio pone nerviosas a algunas personas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom solo se pone traje para ocasiones especiales.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siempre se pone nervioso cuando Mary está cerca.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién coño le pone los alias a los delincuentes?
Translate from Spanisch to Deutsch

Pronto se pone el sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre que le miran, Francisco se pone nervioso y le empiezan a temblar las manos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom vive en una pequeña ciudad en donde nadie le pone llave a sus puertas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario.
Translate from Spanisch to Deutsch

El herrero fabrica cosas de metal. El herrador fabrica herraduras y se las pone a los caballos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se pone nervioso cada vez que tiene que hablar en público.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se pone furiosa cuando digo que está gorda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se pone nervioso con facilidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hijo siempre se pone enfermo cuando viaja en autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llévate un paraguas por si se pone a llover.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me molesta si se pone un poco helado.
Translate from Spanisch to Deutsch

A partir del mes que viene, Brasil pone en práctica la ley de la reciprocidad con España.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siempre se pone una corbata para el trabajo, excepto los viernes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siempre se pone gafas cuando nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora se pone serio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sé humilde, ya que incluso el sol con toda su grandeza se pone y deja brillar a la luna.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom pone sal en más o menos todo lo que come.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ropa se arruga si no se dobla o se pone en una percha.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ruido me pone nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pone nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mayumi es una persona sana. Ella casi nunca se pone enferma.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se pone peor.
Translate from Spanisch to Deutsch

El miedo pone agresivos a los perros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Existió en su tiempo una divergencia de opiniones pero ahora nadie lo pone en duda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si introduces plátanos en la nevera la piel se pone toda marrón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se pone un corbatín todos los días.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre que salgo al jardín no pasa mucho hasta que el vecino se pone en la cerca para llevar una plática.
Translate from Spanisch to Deutsch

El terrorismo es oportuno. Crea la imagen del enemigo y unifica a la nación. Justifica la violencia y permite asfixiar la democracia. Pone a la razón y a la conciencia en silencio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se pone mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso me pone nerviosa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso me pone nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Takashi pone a punto el motor de su coche cada domingo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No verlos durante todo un mes me pone triste.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es interesante lo emocional que se pone cuando habla de su gato.
Translate from Spanisch to Deutsch

El salmón pone sus huevos en agua dulce.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta canción me pone feliz.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando te miro el culo se me pone dura.
Translate from Spanisch to Deutsch

John pone a su carrera antes que a su familia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom le pone mucho azúcar y crema a su café.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro profesor de inglés le pone énfasis a la pronunciación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un herrero trabaja con el metal, un herrador pone herraduras a los caballos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pone que este reloj es sumergible, pero solo aguanta salpicaduras.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente que no pone un acento circunflejo a râler me crispa lo nervios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siempre se pone condón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un negro es un escritor que escribe para otro que prácticamente solo pone su firma.
Translate from Spanisch to Deutsch

La pregunta es: « ¿Quién le pone el cascabel al gato?»
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde se pone este libro?
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno recién entiende bien a otra persona cuando uno se pone en su lugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Usted nos pone en una situación ridícula.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuántos huevos pone esta gallina por semana?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pone de los nervios.
Translate from Spanisch to Deutsch

El sol siempre se pone en el oeste.
Translate from Spanisch to Deutsch