No hay que preparar un plato diferente para cada persona.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo animé con su plato favorito.
Translate from Spanisch to Deutsch

El plato combinado número dos contiene carne.
Translate from Spanisch to Deutsch

El segundo plato lleva garbanzos, pollo, carne, chorizo y patatas.
Translate from Spanisch to Deutsch

—Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo único que tienes que hacer es lavar el plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puede recomendar algún plato vegetariano?
Translate from Spanisch to Deutsch

La tartifleta es un plato riquísimo hecho a base de papas y reblochón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este plato tiene un sabor muy fuerte a ajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La venganza es un plato que es mejor servir frío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tenía tanta hambre que no dudó en comerse todo lo que había en el plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las hormigas son el plato preferido de los cerdos hormigueros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella cogió la carne del plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

El perro lamió el plato con la lengua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien ha roto este plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le pedí al camarero que nos trajera el plato del día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le pedí al camarero que nos trajese el plato del día.
Translate from Spanisch to Deutsch

La comida tradicional china fue el plato preferido por los turistas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al camarero se le está por caer el plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogió algo de carne del plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos comen del mismo plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las alcachofas son realmente un plato de pobres. ¡Es el único plato en el que, cuando has terminado de comer, tienes más en tu plato que cuando comenzaste!
Translate from Spanisch to Deutsch

Las alcachofas son realmente un plato de pobres. ¡Es el único plato en el que, cuando has terminado de comer, tienes más en tu plato que cuando comenzaste!
Translate from Spanisch to Deutsch

Las alcachofas son realmente un plato de pobres. ¡Es el único plato en el que, cuando has terminado de comer, tienes más en tu plato que cuando comenzaste!
Translate from Spanisch to Deutsch

El precio del plato incluye un cargo por el servicio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien rompió este plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cualquier plato servirá en cuanto sea delicioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aún cuando había muchas galletas en el plato, yo comí sólo tres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros podríamos comer comida de perro si nos la sirven en un plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Traeme un plato limpio y llevate el sucio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tráeme un plato limpio y llévate el sucio.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Dicen que este es un plato fino." "Y carísimo también."
Translate from Spanisch to Deutsch

Batí los huevos con sal y pimienta en un plato hondo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi plato español preferido es la paella.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tenéis algún plato típico?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este plato es delicioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece que le gustó mucho el plato, untó todo el plato y lo dejó limpio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece que le gustó mucho el plato, untó todo el plato y lo dejó limpio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece que le gusto mucho el plato, rebañó todo el plato y lo dejó limpio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece que le gusto mucho el plato, rebañó todo el plato y lo dejó limpio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él vendió su herencia por un plato de lentejas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te comerías la última galletita del plato si otra persona estuviese mirando?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella rompe un plato cada vez que los lava.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es mi plato favorito.
Translate from Spanisch to Deutsch

A mi hermana se le cayó el plato al piso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este plato se acompaña muy bien con sake.
Translate from Spanisch to Deutsch

La cuchara y el tenedor se colocan a la derecha del plato. El cuchillo a su izquierda.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podrías calentar este plato?
Translate from Spanisch to Deutsch

En varios restaurantes turcos, shishkebab es el plato principal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se comió todo lo que había en su plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

El plato es demasiado dulce para Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Kimchi es un plato coreano tradicional.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay carne en este plato?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom está preparando el plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

La única cosa sobre la mesa que normalmente no comería es esa cosa en el plato amarillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella rompió el plato a propósito solo para mostrar su rabia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Más vale pez pequeño que plato vacío.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has comido este plato alguna vez?
Translate from Spanisch to Deutsch

Los tenedores para las ensaladas son más pequeños que los tenedores normales y se colocan más lejos del plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tráigale un plato de ensalada.
Translate from Spanisch to Deutsch

No comas de este plato y no bebas de esa taza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Más te vale comerte todo lo que tienes en el plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo preferiría servirme este plato de carne con su mejor vino blanco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cómete todo lo que hay en tu plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando era un niño, mi madre me obligaba a comerme todo lo que había en mi plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom dijo que no había comido nunca un plato tan delicioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ubicación correcta del servicio es el tenedor a la izquierda del plato y el cuchillo a la derecha junto a la cuchara.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de la entrada viene el plato fuerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después del plato principal viene el postre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no te has comido tu plato en tres minutos, no recibirás postre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deja el plato pelado o no tienes postre.
Translate from Spanisch to Deutsch

El arroz con curry es mi plato favorito.
Translate from Spanisch to Deutsch

La venganza es un plato que se sirve frío.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el plato había un trozo de pollo, una patata y algunos guisantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al comer, el plato más grande es siempre la mesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tienes un plato hondo para la sopa?
Translate from Spanisch to Deutsch

Escoge el plato que quieras del menú.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un plato puede tener su sazón sin llegar a ser picante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella reunió los restos del plato roto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada vez que él viene aquí, ordena el mismo plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde está mi plato?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella usó todo su talento haciendo este plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

No seré plato de segunda mesa en ninguna parte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cúbralo con un plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

El plato se me escurrió de las manos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quiere usted hacer el favor de pasarme su plato?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este plato está aderezado de tal modo que evoca la atmósfera parisina.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo objeté cuando el camarero intentó quitar mi plato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo consolé con su plato favorito.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fregadero estaba lleno, entonces dejé el plato en la encimera.
Translate from Spanisch to Deutsch

La venganza es un plato que se come frío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jack escondió el plato roto, pero su hermana menor lo acusó.
Translate from Spanisch to Deutsch

El chivito es un plato típico uruguayo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ceviche es un plato típico peruano.
Translate from Spanisch to Deutsch

La arepa es un plato típico venezolano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué hay hoy como plato del día?
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Mirá! ¡Un plato volador!
Translate from Spanisch to Deutsch

A Tom se le cayó un plato y se rompió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom llenó su plato con comida.
Translate from Spanisch to Deutsch

El plato se le resbaló de la mano y se quebró en el piso.
Translate from Spanisch to Deutsch

El plato está hecho de plástico.
Translate from Spanisch to Deutsch