Spanisch Beispielsätze mit "con"

Lernen Sie, wie man con in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Yo puedo ser antisocial, pero eso no significa que no hable con la gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Naturalmente, con tanta gente a su alrededor se puso un poco nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se quedaron con la boca abierta.
Translate from Spanisch to Deutsch

"No puedo pensar con ese ruido," dijo ella, mirando fijamente su máquina de escribir.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo hablar con la Sra. Brown?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que fui a Disneyland con mi familia.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Afronta la vida con una sonrisa!
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué casarse con una mujer si le gustan los hombres?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es necesario expandir el conocimiento humano con la exploración espacial?
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando hablas con los demás, lo haces con los brazos cruzados.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando hablas con los demás, lo haces con los brazos cruzados.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuándo se puede decir que una persona tiene problemas con el alcohol?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él casó a su hija con un hombre rico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Depende de a lo que te refieras con "creer" en Dios.
Translate from Spanisch to Deutsch

La democracia es la peor forma de gobierno, con excepción de todas las otras que se ha probado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es difícil mantener una conversación con alguien que sólo dice "sí" y "no".
Translate from Spanisch to Deutsch

He ayudado a mis padres con las tareas domésticas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo vivo con mis padres.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy de acuerdo con que una mujer joven vaya allí sola.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él trabajó con más entusiasmo que nunca.
Translate from Spanisch to Deutsch

Éste es el tren con destino a Nueva York.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puede pasarme con el Sr. Smith?
Translate from Spanisch to Deutsch

Siento compasión por las personas con esa enfermedad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él cuenta con no poca experiencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él vino a casa con el pretexto de verme.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi padre suele ayudarme con los deberes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que él dijo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tras la guerra, Gran Bretaña se hizo con numerosas colonias.
Translate from Spanisch to Deutsch

Oiga, ¿me pasa con el Sr. Johnson, por favor?
Translate from Spanisch to Deutsch

El hijo del gran actor se convirtió en buen actor con su propio esfuerzo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con ese trabajo tuvimos pérdidas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Decidí trabajar con todo el alma.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ha terminado con el teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

He hecho negocios con esta tienda durante muchos años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este coche es mejor comparado con aquel.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer me peleé con mi hermano mayor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno de mis primos está casado con una novelista.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no tiene con quién hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con tal de que corra, cualquier coche sirve.
Translate from Spanisch to Deutsch

Continuemos con el estudio de hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es difícil conversar con alguien que sólo dice "sí" y "no".
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría que te reunieras con él para que escuches su opinión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella está en cama con fiebre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tocaba el piano con entusiasmo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El visitante dejó un mensaje con su hermana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no se ha abierto en lo absoluto con sus colegas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba enojado con su hija.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablemos esto con una taza de té, ¿te parece?
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Ya basta con eso!
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo hablaré con Marty y veré que piensa él.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te llevas bien con tu jefe?
Translate from Spanisch to Deutsch

La mejor forma de saber cómo es un país es ir y verlo con tus propios ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Descubrimos la contraseña con facilidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aceptamos con gusto su propuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él dijo, "La administración japonesa debe aprender como tratar con los trabajadores americanos".
Translate from Spanisch to Deutsch

Él trabajó con todo su esfuerzo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tus palabras deben ser consecuentes con tus acciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los ríos se inundaron con la lluvia torrencial.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no solo es hermosa, además es amable con todos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías ver el asunto con más cuidado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El alardeó con su auto nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él siempre cumplió con sus promesas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Reuniré con Señor Yamada en el hotel Sakura mañana a las 6 de la tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todas las tragedias terminan con una muerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

En EE.UU. me confunden a menudo con un chino.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella hacía mucho ruido con el piano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lávate las manos con jabón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él siempre pasea con un libro en la mano.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tiempo mañana será soleado, con lluvia ocasional.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bob disfruta con la observación de insectos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con esto queda todo dicho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer jugué con Tony.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me sentía con confianza de poder hacer eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los padres de Mariko se oponen rotundamente a que se case con un norteamericano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Respondió a las preguntas con amabilidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella fue a París con objeto de ver a su tía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer fui al parque con Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella me miró con tristeza.
Translate from Spanisch to Deutsch

La empresa ahora está creciendo con esfuerzo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me encontré con el hombre, y él me indicó el camino.
Translate from Spanisch to Deutsch

Conduce con cuidado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él ansía con fuerza la fama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Corta el pastel con ese cuchillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Voy con retraso sobre lo previsto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él decidió casarse con ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se casó con una bonita chica.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me habló del accidente enteramente como si lo hubiera visto con sus propios ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él vive en una casa con buena orientación al sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo estar de acuerdo con tu idea.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella dijo estar satisfecha con su vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

No rompas la promesa que hiciste con él.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un reloj fabricado en Japón, y da la hora con mucha exactitud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tomó el expreso con dirección a Tokio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no trabaja con tanto énfasis como antes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con esto terminamos las actividades de hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podría indicarme con este mapa?
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: postmodernos, prenderse, mantienes, Envíalo, Tenlo, ¿Hablamos, esquía, abrazar, encaminó, enfadaría.