Él se sentó junto a ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él vive junto a mi casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Camino junto a ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ojalá ella se sentara en el asiento junto a mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ken corrió junto a mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

No uséis aquella mesa junto a la ventana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dé la vuelta junto a la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

El banco queda junto a la oficina de correos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ken se sentó junto a mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Y aunque ya no esté con nosotros, sé que mi abuela está vigilando; junto con mi familia, que me hizo lo que soy. Hoy les echo de menos. Sé que mi deuda hacia ellos es inconmensurable. A mi hermana Maya, mi hermana Alma, mis otros hermanos y hermanas, muchísimas gracias por el apoyo que me habéis dado. Les estoy agradecido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mejor que cualquier riqueza es vivir en la vejez junto a la hija.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una bella muchacha estaba sentada junto a mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Todo junto o por separado?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un hombre junto a la puerta que quiere verte.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Sr. Philips, junto con algunos amigos y vecinos, está planeando una celebración.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi tierra se encuentra junto al río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él ideó el plan junto con sus colegas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedo sentarme junto a ti?
Translate from Spanisch to Deutsch

Solía haber un árbol alto junto al templo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tiene usted una mesa junto a alguna ventana?
Translate from Spanisch to Deutsch

Rellene los círculos junto a las respuestas correctas con un lápiz HB.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se sienta a menudo junto a mí y escucha música.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mark vive junto con su hermana menor en una casa al lado de la playa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Rosalía de Castro es considerada, junto con Gustavo Adolfo Bécquer, como la precursora de la poesía española moderna. Además, fue una de las figuras emblemáticas del "Rexurdimento" gallego, concediendo con sus obras el prestigio merecido a la lengua gallega y afianzando su renacer cultural.
Translate from Spanisch to Deutsch

Traje del viaje, junto con el equipaje, buenos recuerdos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me calenté junto al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No preferiría sentarse junto a la ventana?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella charló con sus amigas acerca del partido de fútbol americano junto a un café.
Translate from Spanisch to Deutsch

Preferiría que ella se sentara junto a mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Conoces a la niña que está parada junto a la ventana?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella fue una mujer estupenda que permaneció junto a él en la pobreza.
Translate from Spanisch to Deutsch

La evidencia está puesta en frente de nosotros. Considerando eso, junto con el hecho de que él no tiene coartada, no cabe duda de que él es el culpable.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su casa está junto a un río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él a menudo va al cine junto a ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las revistas están apiladas junto a la mesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siéntate junto a mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es una buena idea que los estudiantes participen en trabajos de medio tiempo junto con ir al colegio.
Translate from Spanisch to Deutsch

La tolerancia ilimitada debe conducir a la desaparición de la tolerancia. Si extendemos la tolerancia ilimitada aun a aquellos que son intolerantes; si no estamos preparados para defender a una sociedad tolerante contra los atropellos de los intolerantes, entonces los tolerantes serán destruidos y la tolerancia junto a ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se sentó junto a Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se sentó junto a Mary en el autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se sentó junto a Mary en clases.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se sentó junto a Mary en el concierto.
Translate from Spanisch to Deutsch

La niña se sentó junto a mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

El asesino murió junto a su víctima.
Translate from Spanisch to Deutsch

No podéis quedaros junto al paciente en el momento de la operación.
Translate from Spanisch to Deutsch

John se sienta junto a Jack.
Translate from Spanisch to Deutsch

Junto con el accidente nuclear, se dieron instrucciones de evacuación de interiores.
Translate from Spanisch to Deutsch

El coraje crece junto con el peligro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se sentó junto a mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alicia se empezaba a aburrir mucho de estar sentada junto a su hermana en la orilla del arrollo sin tener nada que hacer: una o dos veces había ojeado el libro que su hermana leía, pero no tenía figuras ni diálogos en él, '¿y qué uso tiene un libro sin figuras o diálogos?', pensó Alicia.
Translate from Spanisch to Deutsch

El chico que está de pie junto a la puerta es mi hermano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puse la bolsa junto o encima de la silla.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Quién vino junto a su hermana?" "Junto a mi hermana vino su hija pequeña, Helena."
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Quién vino junto a su hermana?" "Junto a mi hermana vino su hija pequeña, Helena."
Translate from Spanisch to Deutsch

Su cama está junto a la pared.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom regresó junto a Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

El jardín botánico se encuentra junto al edificio principal de la universidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta noche voy a ir a comer junto a mi amigo más querido.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Desea un puesto junto a la ventana?
Translate from Spanisch to Deutsch

Un puesto junto a la ventana, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Ahora mismo mi deseo es estar junto a ti para siempre", dijo el conejito negro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Coge aquello y guárdalo en esto. Ponlos junto a eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se está calentando junto al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se han cortado los árboles junto al camino.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡El sujeto sentado junto a mí en el tren apesta!
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando muera, quiero ser enterrado junto a ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaré junto a ti en tiempo de necesidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién es esa chica de pie junto a la puerta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer robaron el bate, junto con las pelotas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Kim vive junto con Ken.
Translate from Spanisch to Deutsch

John dio un paseo junto al río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Leyendo libros podemos pasear junto a la gente más importante de cada lugar y cada época.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella los vio junto a tu tienda.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hospital queda junto al colegio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo esto queda bien junto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay una iglesia junto a mi casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quisiera sentarme junto a la ventana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos tomamos una bebida dulce junto a la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi casa está junto al mar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella está recostada aquí junto a mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer tuvimos un muy buen asado por la noche junto a mis hermanos y amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se sentó junto al teclado y comenzó a tocar.
Translate from Spanisch to Deutsch

La flecha cayó junto a la diana.
Translate from Spanisch to Deutsch

La panadería está junto a la carnicería.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ubicación correcta del servicio es el tenedor a la izquierda del plato y el cuchillo a la derecha junto a la cuchara.
Translate from Spanisch to Deutsch

El profesor puso una marca junto a su nombre para indicar que no estaba.
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa junto al lago es mía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando despertaron vieron una piedra junto a ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La peor forma de extrañar a una persona es sentarte junto a ella y saber qué él nunca más te volverá a oír.
Translate from Spanisch to Deutsch

Prefiero quedarme soltera a tener una vida de infelicidad junto a él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vivimos allí mucho tiempo, junto al río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es difícil trabajar junto con personas que no quieren.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Me permite sentarme junto a usted?
Translate from Spanisch to Deutsch

Solo quiero ponerlo todo junto a mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me junto con él de vez en vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaré junto a ti, no importando lo que otros puedan decir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo junto me ha costado cien dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella está feliz junto a su novio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre pasamos nuestras vacaciones junto al mar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos alojamos en un hotel junto al lago.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se sentaron junto a la chimenea.
Translate from Spanisch to Deutsch