Desearía poder preocuparme más de mis notas pero parece que, en cierto punto de mi vida, decidí que ya no sería tan importante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía llevar unas botas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que supieras hablar español.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como desearía poder volver a vivir mí vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía haber podido hablar en español.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo desearía ser más joven.
Translate from Spanisch to Deutsch

La religión consiste en un conjunto de cosas que el hombre medio piensa que cree, y desearía estar seguro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los libros son para la gente que desearía estar en otro lugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué desearía tomar hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué desearía comer hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que pudierais hacer una lista de los libros recién publicados.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía ser rico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía ser rica.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía ser un cantante pase lo que pase.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que estuvieras aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Oh, desearía poder ir a Francia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía haberte pedido consejo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom desearía haber ido al teatro anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder nadar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía reservar un vuelo a Vancouver.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía haberme casado con ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía estar muerto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy seguro de por qué Tom dijo esas cosas, pero apuesto que ahora desearía no haberlo hecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces desearía profesar otra religión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo desearía tener una mejor memoria.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía tener algo con que aportar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder tocar la flauta traversa tan bien como Anderson.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que ella hubiera venido anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder averiguar cómo controlar mi apetito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que nunca hubieras nacido.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Yo solo desearía poder estar contigo por siempre y para siempre," respondió el pequeño conejo negro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder hablar francés tan bien como Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder estar en París ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder comprar esa guitarra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo tuve que hacer todas las tareas domésticas, pero desearía haber ido al cine o de compras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder descifrar cómo derrotar al sistema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no le desearía eso ni a mi peor enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía tener suficiente dinero como para comprar un auto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía haber sido amable con ella entonces.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía ser millonario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía haber estado con ella entonces.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que ellos dejaran de pelear.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder ir contigo hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía tener una novia hermosa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía tener razones para no quedarme.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary desearía tener cabello liso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder hablar inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que pudieras haber venido conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder darte algo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que Beth estuviera aquí conmigo ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que él estuviera aquí ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder retirar lo que dije.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía besar tu pecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te pido que te desvistas. Desearía admirar tu belleza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom desearía poder hacer un nuevo comienzo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom desearía poder intercambiar lugares con Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom desearía tener un auto más grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom desearía ser millonario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía ser joven.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía ser joven otra vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Realmente desearía poder ayudar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía estar en París.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder cantar como tú.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que el estuviera aquí para ayudarnos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre te centras en las pequeñeces. Desearía que fueras capaz de decir algo más constructivo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parecía una buena idea en el momento, pero desearía no haberlo hecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía una habitación con vistas al jardín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía abandonar este pueblo y no volver jamás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía mejorar mi pronunciación del inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

No desearía esto a nadie.
Translate from Spanisch to Deutsch

Realmente desearía poder jugar tenis contigo mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía no haber visto una película tan horrenda.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Sí", respondió Dima mientras limpiaba de su manga derecha un pedacito de pescado a medio comer. "Desearía adquirir aquello de allí"
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que hubiera más lenguas africanas en Tatoeba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que hubiera más lenguas minoritarias en Tatoeba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que hubiera más lenguas nativas americanas en el corpus de Tatoeba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que en Tatoeba hubiera miles de frases en cada lengua minoritaria.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía tener una casa propia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gusta tanto tu vestido que desearía que tuviera un botón "me gusta" que poder pulsar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom desearía poderse comprar la clase de computador que María compró.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que no hubieses hecho eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que nuestra sala fuera climatizada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora desearía estar ahí contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Cómo desearía que yo también pudiera ir!
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía haber sabido su nombre entonces.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que hubieras estado ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía ver a mi padre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que estuvieras conmigo aquí ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía poder hacer algo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Casi desearía estar en tu lugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que fueras un poco más como yo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que ella dejara de fumar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía tener el valor para expresar mis sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía haber podido hacer más.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que él estuviera en nuestro equipo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía no tener que hacer todas esas cosas que no quiero hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que hubiera un buen salón de té en la cercanía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía compartir mi humor con alguien. ¡Una sola persona ya sería suficiente para empezar!
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía que este trabajo terminara.
Translate from Spanisch to Deutsch