Spanisch Beispielsätze mit "cruzar"

Lernen Sie, wie man cruzar in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ella no pudo cruzar la carretera por miedo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuidado al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gusta cruzar el lago en barco de vela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pude cruzar a nado el Canal de la Mancha.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hermano no se atrevió a cruzar el río a nado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es muy agradable cruzar el océano en buque.
Translate from Spanisch to Deutsch

El padre llevó al niño de la mano y le ayudó a cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Evito cruzar la calle por aquí si estoy apurado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los pasajeros deberán tomar el puente peatonal para cruzar sobre las vías férreas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le vi cruzar la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos es imposible cruzar el río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías tener mucho cuidado al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Conseguimos cruzar el río a nado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El cocodrilo atrapó a un ñu mientras éste intentaba cruzar el río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuidado con los coches al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se debe prestar atención al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él fue el primer hombre en cruzar el Pacífico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías tener cuidado al cruzar una avenida importante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le vi cruzar el río a nado.
Translate from Spanisch to Deutsch

La viejita le pidió al joven que le diera el brazo para cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayudé a cruzar a una anciana.
Translate from Spanisch to Deutsch

El niño tomó la mano de su madre con firmeza al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Evite cruzar esta calle cuando esté lloviendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es peligroso cruzar la calle aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hacía falta valor para cruzar solo el Pacífico en vela.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No se puede cruzar el río a nado, es muy extenso!
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo vi cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un hotel al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayudé a una anciana a cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le vimos cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayudé a un viejito jorobado a cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

La inundación me impidió cruzar el río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay una iglesia al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es imposible para nosotros cruzar ese río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary era capaz de cruzar el río a nado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Soy capaz de cruzar el río a nado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes tener cuidado al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedo cruzar el río a nado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para cruzar la calle, pulse este botón.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estás loco? ¡No puedo cruzar el río a nado!
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella le ayudó al anciano a cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es peligroso cruzar ese viejo puente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los vampiros no pueden cruzar el umbral de una casa sin ser invitados.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes ser cuidadoso al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo vimos cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

El niño no pudo cruzar el río a nado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo miedo de cruzar la calle en Pekín, porque los conductores no respetan a los peatones.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay tiempo para cruzar. El puente se está elevando.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguna ley aquí acerca de cruzar imprudentemente?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tuvo que pagar una multa por cruzar por donde no debía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tuvo que pagar una multa por cruzar imprudentemente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora puedes cruzar la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gracias por ayudarme a cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tenía miedo de cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Solo puedes cruzar la calle cuando el semáforo está en verde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para cruzar el río, puedes usar un barco o el puente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mira a ambos lados antes de cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

La vi cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me vieron cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las mujeres y las niñas preferían cruzar la calle antes que encontrarse con él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes cruzar el océano para llegar a América.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jim miró a la izquierda y a la derecha antes de cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom miró a ambos lados antes de cruzar la concurrida calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ten cuidado al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca se puede ser demasiado cuidado al cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jim miró a la derecha y a la izquierda antes de cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él intentó cruzar el río a nado pero fracasó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo ayudé a cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi sueño es cruzar la Ruta de Seda en camello.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella ayudó a un anciano a cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

El policía le ofreció al ciego ayudarlo a cruzar al otro lado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hermano no tuvo el valor para cruzar nadando el río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom miró para los dos lados antes de cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mira hacia la izquierda, a la derecha, y otra vez hacia la izquierda antes de cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él sabe cruzar el río.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es peligroso cruzar el río a nado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al cruzar el puente, no mires hacia abajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo vi cruzar el puente en bici a pesar de que llovía a cántaros.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes cruzar el río nadando?
Translate from Spanisch to Deutsch

No lo dejes cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

La anciana me agradeció por haberle ayudado a cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tenía miedo de cruzar el camino.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi madre me enseñó a mirar siempre tanto a la izquierda como a la derecha antes de cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ningún conductor deberá demorarse innecesariamente al cruzar una vía férrea.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí viene un coche a toda velocidad ¡Vamos a cruzar!
Translate from Spanisch to Deutsch

Jim miró a izquierda y derecha antes de cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Miles de personas, la mayoría jóvenes, decidieron cruzar el mar con el objetivo de llegar a Europa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestros atletas fueron los últimos en cruzar la línea de llegada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace mucho tiempo y en una ocasión, mencionó que él tenía límites que yo nunca podría cruzar. Ahora que estamos separados, me doy cuenta de que lo que él dijo fue en gran medida una advertencia disfrazada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Voy a cruzar mis dedos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Evita cruzar esta calle cuando llueve.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mira a la izquierda y a la derecha antes de cruzar la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre más pobre en su cabaña puede desafiar a todas las fuerzas de la Corona. Puede ser frágil - su techo puede temblar - el viento puede soplar a través del techo - la tormenta puede entrar - la lluvia puede entrar - pero el rey de Inglaterra no puede entrar - toda su fuerza no se atreve a cruzar el umbral del edificio en ruinas!
Translate from Spanisch to Deutsch

El lunes pasado pisé en falso al ir a cruzar una calle y me hice un esguince.
Translate from Spanisch to Deutsch

Antes de cruzar cualquier calle, mira siempre primero a la izquierda, después a la derecha y luego a la izquierda otra vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

En dondequieras que estés, es bueno mirar en ambas direcciones del camino al momento de cruzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

He visto a un niño pequeño cruzar la calle él solito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es una buena regla mirar a ambos lados antes de cruzar la calle por cualquier lugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Antes de cruzar, hay que mirar a los dos lados de la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary contempló la vasta extensión de terreno árido que tendría que cruzar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Deberías, Les, dije, mandaran, otro, boleto, Eres, tan, impaciente, conmigo.