Когда ты вернёшься в школу?
Translate from Russisch to Deutsch

Чем раньше ты вернёшься, тем радостней будет отец.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вернёшься на родину на сколько дней?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Может быть, вернёшься ко мне?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься домой, уже весь вишнёвый цвет опадёт.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Можешь идти, если вернёшься к пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы встретимся, когда ты вернёшься!
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься домой?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься, меня здесь уже не будет.
Translate from Russisch to Deutsch

На улице дождь; не забудь закрыть окна, когда вернёшься домой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знал, что ты ко мне вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

"Когда ты вернёшься домой?" — "Не знаю, минут через двадцать".
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ведь вернёшься, да?
Translate from Russisch to Deutsch

Дай мне знать, когда ты вернёшься домой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не ожидал, что ты вернёшься так скоро.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не ожидала, что ты вернёшься так скоро.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знал, что ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знала, что ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Позвони мне, когда вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я останусь здесь, пока ты не вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Пойдёшь, никогда не вернёшься, погибнешь на войне.
Translate from Russisch to Deutsch

Пойдёшь, вернёшься, никогда не погибнешь на войне.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знал, что ты за мной вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты рано вернёшься, не так ли?
Translate from Russisch to Deutsch

Дай мне знать, когда вернёшься домой.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты во сколько вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Во сколько ты вернёшься домой?
Translate from Russisch to Deutsch

Во сколько ты вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Я очень надеюсь, что ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Не думал, что ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься в Италию?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне всегда было интересно, вернёшься ли ты.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вернёшься завтра?
Translate from Russisch to Deutsch

Я буду здесь, когда ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я надеялся, что ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю, что ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вернёшься домой, позвони Али.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты завтра вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Чем раньше ты вернёшься, тем счастливее будет твой отец.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне было интересно, когда ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Обещай мне, что вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Пообещай мне, что вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

«Когда ты вернёшься в Италию?» — «В следующем году».
Translate from Russisch to Deutsch

Принесёшь мне стакан воды, когда вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Думаешь, ты вернёшься к половине третьего?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты думаешь, что вернёшься к половине третьего?
Translate from Russisch to Deutsch

В котором часу ты вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься из армии, я выйду за тебя замуж.
Translate from Russisch to Deutsch

Если вернёшься до семи, можешь выйти.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думала, ты никогда не вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься, я уже уйду.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься, я уже уеду.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься, меня уже не будет.
Translate from Russisch to Deutsch

Скажи мне, когда ты вернёшься домой.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты скоро вернёшься домой?
Translate from Russisch to Deutsch

Не забудь купить хлеба, перед тем как вернёшься домой.
Translate from Russisch to Deutsch

Если ты вернёшься домой пораньше, ты сможешь пойти.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты снова вернёшься в Мельбурн?
Translate from Russisch to Deutsch

Я закончу работу прежде, чем ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда спрашивает, когда ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Поговорим, когда вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я подожду здесь, пока ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я побуду с Томом, пока ты не вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты сегодня ещё вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда домой вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы можем поговорить, когда ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, будет лучше, если ты вернёшься домой.
Translate from Russisch to Deutsch

Вернёшься - поговорим.
Translate from Russisch to Deutsch

К тому времени, как ты вернёшься, я уйду.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Я думал, ты вернёшься рано.
Translate from Russisch to Deutsch

Он постоянно спрашивает, когда ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы будем готовы, когда ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься в офис?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься домой на Фареры?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы надеемся, что ты скоро вернёшься домой.
Translate from Russisch to Deutsch

Позвони, как вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ещё вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

"Ты ещё вернёшься?" - "Нет, сегодня уже нет".
Translate from Russisch to Deutsch

Ты не вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, что однажды ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда знал, что ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда верил, что ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я уверен, что ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не ожидал, что ты так быстро вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я надеюсь, ты ещё вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Поговорим, когда ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не знал, что ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, ты скоро вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому будет здесь, когда ты вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не знал, что ты так быстро вернёшься.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вернёшься, захвати пачку риса.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знал, что ты вернёшься домой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знала, что ты вернёшься домой.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернёшься в Австралию?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты совсем уходишь или ещё вернёшься?
Translate from Russisch to Deutsch

"Ты когда вернёшься?" - "Всё зависит от погоды".
Translate from Russisch to Deutsch