Niederländisch Beispielsätze mit "staat"

Lernen Sie, wie man staat in einem Niederländisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Op onze website, http://www.example.com, staat alle informatie die je nodig hebt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ierland staat bekend om zijn kant.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Waar staat je huis?" "Daarzo."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het geluk staat de dapperen bij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zwart staat je goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Alles staat op zijn kop.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het symbool "&" staat voor "en".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er staat een vreemde man voor het huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Eh, meneer... Wat op het bord staat, is geen exponentiële functie, maar een goniometrische...
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die stropdas staat je erg goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jouw naam staat bovenaan de lijst.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn taal staat niet op de lijst!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mag ik even bij dit kastje? Je staat een beetje in de weg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze kleding staat je goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sinds jaar en dag staat hij iedere dinsdagmorgen op de markt met zijn viskraam.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In het Stalinistische tijdperk werden gevangenen in concentratiekampen slaven in dienst van de staat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit kerkhof heeft zelfs een eigen site, en daarop staat een pagina "Nieuws". Kunnen jullie het je voorstellen, nieuws van de begraafplaats?!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het heeft niks met mij te maken, staat gelijk aan dat ik hier niet hoef te zijn. Daarom ga ik hier weg, ongeacht wat er gezegd zal worden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Valt de boer dood van de tractor, staat aan de bosrand een reactor.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze jurk staat u erg goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het Towadameer staat bekend om zijn schoonheid.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er staat een oude toren midden in het dorp.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn huis staat in de buurt van het station.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Groen staat je erg goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn pruik staat scheef.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Groen staat je goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn moeder staat nooit vroeg op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De mensen die in dat land woonden, waren niet in staat om hun leiders tegen te spreken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zullen binnenkort in staat zijn om jou in de gevangenis te plaatsen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wij zijn niet in staat om dat te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zou in staat zijn dat te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De Eiffeltoren staat in dezelfde stad als het Louvre.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn huis staat aan de andere kant van de brug.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het heidendom staat veel dichter bij de natuur dan het christendom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er staat geen wind vandaag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De zoon staat naast de vader.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Aan de hemel staat de mooie zon.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op het labeltje aan mijn sjaal staat: "Binnenstebuiten wassen en strijken." Ik vraag me af hoe ik dat moet doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het heeft vier poten, is van hout en staat in de keuken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit polshorloge staat mij niet aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn hoofd staat niet naar leren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je niet met je voeten bij de grond kunt, moet je het zadel verstellen, want dan staat het te hoog.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Aan het stuur van dit schip staat een hond.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij staat erop nog een spel te spelen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je erop staat, drink ik er nog een.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vragen staat vrij, het weigeren staat erbij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vragen staat vrij, het weigeren staat erbij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je in staat bent om met jezelf te spotten, deert de spot van jaloerse mensen je niet meer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De radio staat te luid. Kunt ge hem niet wat stiller zetten?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is in staat Japans te spreken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat staat u goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er staat een ventilator op de tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit kleed staat u goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn huis staat op een heuvel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De staat, dat ben ik!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het hotel staat op een berg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Haar houding staat mij tegen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De grote kookpot staat op de keukentafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze broek staat mij goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jongen die daar staat is mijn zoon.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Moeder staat vroeger op dan alle anderen van de familie.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Uw plan staat me erg aan!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tussen woord en daad staat een hoge berg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk wat er nu te doen staat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn huis staat dicht bij de ondergrondse spoorweg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De wet staat vol tegenstrijdigheden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Voor het huis staat een boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn zuster Susan staat elke morgen vroeg op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat badpak staat u goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De mens is het enige dier dat in staat is te spreken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het staat mij niet aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er staat een sterke wind en ik kan niet snel gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Alhoewel ze vleugels hebben, zijn auto's nog niet helemaal in staat om te vliegen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Gewoonlijk staat hij om zes uur op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn villa staat aan de oever van een meer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze gitaar staat hem aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn grootvader staat vroeg op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze rode pullover staat u goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De fiets die daar staat is van mijn broer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geen enkele ervan staat mij aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit televisietoestel is in slechte staat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe laat staat gij op?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De naam van Darwin staat in verband met "De oorsprong der soorten".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er staat een radio op de tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het teken '&' staat voor "en".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Groen staat Alice goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het geluid staat erg hard.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij staat boven alle verdenking.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Uw naam staat bovenaan op de lijst.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jongen is in staat tot diefstal.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ken je het meisje dat aan het raam staat?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Elke staat had slechts één stem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Computers zijn in staat tot het verrichten van extreem moeilijk werk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De informatie staat in een bestand op mijn computer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een majoor staat boven een kapitein.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De stoel staat dicht bij de deur.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij staat op het podium.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Carol staat elke ochtend vroeg op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is geboren in de staat Georgië.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man die daar staat is mijn vader.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: kuste, wangen, Bob, bekijkt, tranen, verte, hoor, geluid, ruisende, zon.