Wat is nieuw?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb ze gezegd dat ze me een nieuw ticket moeten opsturen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De boeken van deze student zijn nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tijd heeft geen onderverdelingen om het verstrijken ervan aan te duiden, er is nooit een onweersbui of trompetgeschal om het begin van een nieuwe maand of een nieuw jaar aan te kondigen. Zelfs wanneer er een nieuwe eeuw aanbreekt, zijn alleen wij stervelingen het, die klokken luiden en pistolen afschieten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De ontdekking van een nieuw soort maaltijd brengt de mensheid meer dan de ontdekking van een nieuwe ster.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn mening werpt nieuw licht op de kwestie.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De president stelde een nieuw plan voor.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De directeur stelde een nieuw plan voor.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het huis heeft een nieuw verfje nodig.
Translate from Niederländisch to Deutsch

O jee, mijn witte broek! Hij was nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hou van een nieuw huis en van een oude vriend.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal een nieuw pak voor u maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vakbond en de onderneming bereikten overeenstemming over een nieuw contract.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij vroeg een lening aan bij de bank om een nieuw huis te kopen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De fabriek produceert een nieuw type auto.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moet mijn toetsenbord vervangen door een nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op een april zal Nanyo Foods Co Ltd verhuizen naar zijn nieuw gebouw in Yokohama.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij had een nieuw idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat nieuws is nieuw voor mij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn record is een nieuw wereldrecord op de honderd meter sprint.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een nieuw communicatiemiddel werd ontwikkeld, de spoorweg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat is er nieuw?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het rode huis is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De auto van mijn vader is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik bouwde een nieuw huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat boek is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit boek is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat boek was nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze wilden Koko een nieuw troeteldier geven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit boek is een nieuw boek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ons nieuw hoofdkwartier is in Tokio.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn zus liet me een nieuw horloge zien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou een nieuw punt willen toevoegen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De ene is nieuw. De andere is oud.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De rode rok is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een Hongaarse scheikundige vond een nieuw soort lucifer uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het nieuw medicijn heeft zijn leven gered.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We waren erg onder de indruk van zijn nieuw boek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je dit nieuw boek?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heeft u dit nieuw boek?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom weet niet of het oud of nieuw is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij bouwde voor zijn zoon een nieuw huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hier wordt volgend jaar een nieuw hotel gebouwd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat het tijd is dat ik een nieuw e-mailadres aanmaak.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De pen die ik gister verloor was nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende maand zal er een nieuw filiaal in Chicago openen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij wil zich een nieuw woordenboek aanschaffen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hebt een nieuw huis gekocht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben hier nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het nieuws is nieuw voor mij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze auto is net als nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Begin een nieuw, gelukkiger leven!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij bouwde een nieuw huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is een nieuw restaurant op Cherry Avenue.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit is het begin van een nieuw tijdperk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft een nieuw boek geschreven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik laat me een nieuw huis bouwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De schrijver werkt aan zijn nieuw boek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is dat een nieuw badpak?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ben je ook nieuw?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn nieuw boek is nog niet in druk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Oei, mijn witte broek! Ze was nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

IS riep drie maanden geleden een 'kalifaat' uit in delen van Syrië en Irak en kondigde ''een nieuw tijdperk van internationale jihad'' aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze discussie is niet nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het verwijt van een gebrek aan transparantie is niet nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we een nieuw leven beginnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is zo goed als nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De computer is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bent u hier nieuw?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die boeken zijn nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een nieuw belastingsysteem treedt het volgende jaar in voege.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een nieuw jaar brengt altijd hoop.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het boek is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij kocht een nieuw paar handschoenen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het idee is niet nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft onlangs een nieuw huis gekocht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn vriendin zei dat ze een nieuw horloge had gekocht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Welke is nieuw?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn pen is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laat ons een nieuw spelletje spelen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft een nieuw paar schoenen gekocht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik geloof vast dat een nieuw begin mogelijk is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij was een nieuw gezicht in de politiek van de Verenigde Staten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom heeft een nieuw paar schaatsen gekocht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De revolutie leidde een nieuw tijdperk in.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De uitvinding van de transistor luidde een nieuw tijdperk in.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het hondenhok is nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is begonnen een nieuw meisje te daten, maar hij heeft het nog niet aan Maria verteld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft haar nieuw horloge verloren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Alles was nieuw voor me.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn je schoenen nieuw?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit boek was nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het huidige staatshoofd Joseph Kabila zal zijn plichten verder uitvoeren na 19 december 2016 tot de effectieve installatie van de nieuw verkozen president van de Republiek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het spijt mij dat ik een nieuw huis gekocht heb.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vandaag heb ik een nieuw woord geleerd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom ontdekte een nieuw soort koraal.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik koop nieuw gereedschap bij de plaatselijke bouwmarkt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is mogelijk een nieuw record.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb een nieuw notitieboekje en een paar potloden gekocht.
Translate from Niederländisch to Deutsch