Niederländisch Beispielsätze mit "regen"

Lernen Sie, wie man regen in einem Niederländisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

We houden niet van regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen ging over in sneeuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Na regen komt zonneschijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je houdt van regen, nietwaar?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Regen, regen, ga weg!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Regen, regen, ga weg!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er viel een koude regen in de stad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben veel regen gehad deze maand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De wedstrijd werd afgelast vanwege regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er was helemaal geen regen de afgelopen drie maanden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Planten groeien snel na regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat zeg je over samen wandelen onder een lichte regen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

In plaats van uit te gaan eten, laat ons naar mijn huis gaan wegens de felle regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Door de regen kon ik niet buiten komen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moet gaan ondanks de hevige regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Toen ik klein was wandelde ik heel graag in de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben in huis gebleven wegens de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We stapten door de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

James werd verrast door de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Na regen stapten wij door dikke modder.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Blijf uit de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Na regen is de lucht zuiver.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een fiets zal roesten als ge hem in de regen laat staan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wou dat de regen ophield.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij kwam van de regen in de drop.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De picknick werd afgelast wegens de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ondanks de regen werd het spel niet afgelast.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Met deze regen zal hij niet komen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die donkere wolken zullen vermoedelijk regen brengen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laat ons gaan schuilen voor de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen bleef de ganse nacht door aanhouden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen hield aan gedurende een week.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen duurde vijf dagen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen weerhield me om te vertrekken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen veranderde in sneeuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zocht beschutting tegen de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe lang zal die regen nog duren?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jim is boos omdat zijn vriendin hem liet zitten bij hun filmafspraakje. Hij stond wel een uur in de regen op haar te wachten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moest onder een boom gaan schuilen voor de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jij houdt van de regen, of niet?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De gewassen hebben regen nodig.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zijn gekomen met regen maar vertrekken in de zon.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vanwege regen ben ik niet naar buiten gegaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een stevige constructie moet weerstaan aan krachten van winden, aardbevingen, tsunami's, zelfs van bommen, en natuurlijk het gewicht van sneeuw in landen, waar het soms sneeuwt. Bovendien mag ze niet vernield worden door zure regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik las gisteren een artikel over zure regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Gebrek aan regen heeft wilde planten doen sterven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Door de harde regen zijn we niet gaan vissen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ondanks de harde regen besloot hij toch naar buiten te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ondanks de regen ben ik naar buiten gegaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het maakt me niet uit om in de regen te wandelen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij bleef verder wandelen in de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In het regenseizoen houdt de regen een paar weken aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Door de aanhoudende regen stonden alle straten blank.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Door de voortdurende regen stonden alle straten blank.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze hebben hun trip wegens de regen geannuleerd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ondanks de regen kwam hij op tijd aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen is net gestopt. We kunnen gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wandel graag in de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Neem een paraplu mee, want er wordt regen verwacht in de namiddag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ondanks de regen gingen de kinderen naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben met mijn fiets door de regen naar de tandarts gereden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb zin om in de regen te zingen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wegens de regen ben ik thuis gebleven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hun reis werd uitgesteld wegens de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er dreigt regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen is opgehouden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laat ons in de auto zitten tot wanneer de regen ophoudt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze kwam van de regen in de drup.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij voorspellen regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kon niet komen door de hevige regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen valt met bakken uit de hemel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij geraakte van de regen in de drop.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Van de regen in de drop geraken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het spel werd wegens de regen uitgesteld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen valt met bakken naar beneden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer de eerste druppels op droge aarde vallen, dan herken je in de lucht die bijzondere reuk, aan wie de vaklui de naam „petrochor” hebben gegeven: die van de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We waren eigenlijk van plan morgen naar het strand te gaan, maar er is regen voorspeld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het water is door de regen modderig geworden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het water is modderig geworden door de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Donkere wolken voorspellen regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Regen, regen, ga weg. Kom een andere dag maar terug.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Regen, regen, ga weg. Kom een andere dag maar terug.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In juni zijn er veel dagen met regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het ziet er zeker uit als regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben heel veel regen gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We houden ervan in de regen te zingen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is koud na de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die donkere wolken voorspellen regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Luister naar de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik nam toevlucht voor de regen onder de dakrand van de winkel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom brengt altijd de regen met zich mee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Door de regen moesten we onze picknick binnen eten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben regen nodig.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben de regen nodig.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vanwege de regen ben ik thuis gebleven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Door de regen ben ik thuis gebleven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zon en regen, regenboog.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je kunt geen regenboog hebben zonder een beetje regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Regen is zeldzaam in dit land.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Haar reis werd uitgesteld wegens de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mooi weer na de regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: maagkanker, merendeel, vork, woont, Europa, NoordAmerika, LatijnsAmerika, stokjes, wonen, Afrika.