Kleren maken de man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een man is op zijn veertigste en op zijn vijftigste nog steeds een jochie.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is al een man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn vader is een man van goud.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als ze hier zonder man en zonder kennissen is, dacht Goerov, dan zou het geen kwaad kunnen om met haar kennis te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ken een man die goed Russisch spreekt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Daar heb ik nog nooit aan gedacht," zei de oude man. "Wat moeten we doen?"
Translate from Niederländisch to Deutsch

Haar man is een uitstekend kok.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Aan zijn vrienden kent men de man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Een kat?" vroeg de bejaarde man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Een kat?" vroeg de oude man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er staat een vreemde man voor het huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De zwaargewonde man was al gestorven bij aankomst in het ziekenhuis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Meneer Ito is een hoogopgeleide man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er waren eens een arme man en een rijke vrouw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een jaar of twaalf, vijftien geleden woonde in de stad, in een particulier huis aan de hoofdstraat, ambtenaar Gromov, een betrouwbaar en vermogend man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is een man die op de boerderij werkt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft haar man overgehaald de vakantie in Frankrijk door te brengen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man werd gearresteerd als spion.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man overdrijft graag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is zeker weten de beste man voor deze baan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De politieagent richtte zijn pistool op de man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De arme man heeft een gebroken hart.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man zat op een omgevallen boom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De kleren maken de man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jongedame gaf de man die haar in haar billen geknepen had een klap.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een man wiens echtgenote overleden is, heet een weduwnaar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is een mogelijkheid dat de man vermoord werd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man probeerde vijf kilometer te zwemmen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Voor een wijze man is één woord genoeg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man die volledig in het rood was gekleed hield een pistool vast.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een slechte vrouw maakt een scheepswrak van haar man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Toen ik het treinstation verliet, zag ik een man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een oude man zat naast mij in de bus.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wij denken dat Tom een eerlijk man is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is niet meer dezelfde man als vroeger.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een man genaamd mijnheer Itoh wil jou ontmoeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Voor zover ik mij kan herinneren is hij een eerlijk man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Voor zover ik weet is hij een eerlijk man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Haar man drinkt werkelijk als een tempelier.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben een man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man had niets aantrekkelijks.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man had niet het geringste gevoel voor humor.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Met die man valt niet te praten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Dima?" vroeg de man die Dima "Al-Sayib" noemde. "Ik ken geen Dima. Sorry. Ik denk dat je het verkeerde nummer hebt."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn leraar Chinees is een man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man stierf aan kanker.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man is goed gekend in het hele dorp.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jane was gekleed als een man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jonge man weet weinig over zijn land.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geef me mijn man terug!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jij bent de man waarnaar ik op zoek ben geweest.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man viel op de grond.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben een vrije man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je moet de moed niet verliezen, jonge man!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een gewaarschuwd man is er twee waard.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb de oude man op zijn rug zien vallen op straat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De dikke man sprong over de gracht en viel op de grond.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is deze man?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man heeft gelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Dank u, ik zou wel nog een stukje cake willen", zei de schuchtere jonge man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Daar is mijnheer James die naar men zegt de rijkste man van het dorp is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jongen probeerde een man te zijn en dus niet te wenen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man die gevallen was, kon niet opstaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als de wijn is in de man, is de wijsheid in de kan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een oude man kwam dichterbij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man is uiterst vriendelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De eenzame man vindt plezier in de observatie van mieren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een onbekende man stapte op het voetpad heen en weer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man leeft alleen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zoudt ge mij deze vraag gesteld hebben als ik een man was?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man beroofde hem van al zijn geld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tussen man en vrouw is geen vriendschap mogelijk. Er is passie, haat, aanbidding, liefde maar geen vriendschap.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man is een jager, de vrouw is zijn wild.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man lijkt bedroefd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Met alleen dit verschil, dat ik een man ben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man belaadde zijn muildier met zakken zand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is een man waarmee het moeilijk is zaken te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een man met de naam Slim is bij dat ongeval gedood.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Misprijs een man niet omdat hij arm is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze werd kwaad toen haar man dronken thuiskwam.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man van wie ik dacht dat hij mijn vriend was, bedroog me.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man die ik als mijn vriend beschouwde, bedroog me.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mary beweerde dat de handtas een geschenk was van haar man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man is op de grond gevallen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man zag er indrukwekkend uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man stak voorzichtig de straat over.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man leeft van zijn pensioen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man trok een massa mensen rondom zich met zijn muziek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man gaf haar een popje.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man is blind aan een oog.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De arme man is uiteindelijk een grote kunstenaar geworden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man draagt een bril.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Papa is een man die hard werkt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij veronderstelde dat die man iets verborg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oude man is vorige week overleden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is een zeer gevaarlijk man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hebt u deze man gezien?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is de man wiens auto's gestolen zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zag de man de kamer binnengaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een dronken man spreekt de waarheid.
Translate from Niederländisch to Deutsch