Hij heeft een ongeluk gehad en zijn been gebroken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben goed weer gehad de afgelopen tijd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben weinig zonnige dagen gehad deze zomer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maar hij heeft geluk gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zo te horen hebben jullie het wel naar je zin gehad op de kermis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet zo één, twee, drie niet waar ik het heb gelaten, maar ik weet zeker dat ik het vandaag nog in mijn handen heb gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vanavond hebben we plezier gehad met het samen opstellen van onze stamboom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou naar de film zijn gegaan, als ik tijd had gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als ik tijd had gehad, was ik naar de film gegaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou naar de bergen gegaan zijn, als ik geld had gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik was naar de bergen gegaan, als ik geld had gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft toegegeven ongelijk gehad te hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb een cadeau gehad van mijn opa voor mijn verjaardag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben veel regen gehad deze maand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had liever gehad, dat ze naast me zou zitten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De Normandische overwinning tegen Engeland heeft een grote invloed gehad op de Engelse taal.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb honger omdat ik geen ontbijt heb gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb genoeg gehad, dank u.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb nog niet de kans gehad mij aan haar voor te stellen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb genoeg gehad, erg bedankt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mensen die vinden dat men zich niet moet opwinden over kleinigheden hebben nog nooit een vlieg in hun slaapkamer gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je ooit de symptomen gehad dewelke juist werden beschreven?
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben allemaal een plezierige tijd gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoeveel abortussen heb je al gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Alle personen waarmee je geslachtgemeenschap gehad hebt, moeten behandeld worden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beeld u een probleem in als het volgende: veronderstel dat de auto van uw broer een ongeval gehad heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben nog maar eens een harde regenbui gehad gisteren!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoeveel miskramen hebt ge al gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hebt ge al middageten gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geluk gehad dat ik erin geslaagd ben een goede babysit te vinden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb een wonderlijke droom gehad gisteren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb nooit een mooier uitzicht gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ge hebt genoeg tijd gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb moeite gehad om zijn huis te vinden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb seks gehad met mijn baas.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoeveel tijd hebt ge nodig gehad om dit boek te vertalen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hebt ge al allergische reactie gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hebt ge ooit een zenuwinzinking gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vorig jaar heb ik een beroerte gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb drie uur nodig gehad om mijn huiswerk te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben een feest gehad om zijn 70e verjaardag te vieren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben een feest gehad voor zijn 70e verjaardag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb het er met hem over gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe gaat het met u? Hebt u een goede reis gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hebt ge een aangenaam weekend gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb een leuk gesprek gehad met haar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft een ongeluk gehad en heeft een been gebroken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hebt ge ooit glaucoom gehad, of andere oogziektes?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb afgelopen nacht een grappige droom gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben een ernstig gesprek gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb kort geleden een auto-ongeluk gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heeft u ooit voedselvergiftiging gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb het gehad voor vandaag. Ik ben te moe.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb een hartaanval gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik veronderstel dat Bob een ongeluk gehad heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb wat tijd nodig gehad om haar te overhalen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je ooit een ernstige ziekte gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom heeft een ernstig ongeluk gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je lunch gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben veel sneeuw gehad dit jaar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb nog nooit een betere stereo gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het zou goed geweest zijn mocht ik een auto gehad hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Gisteren hebben we slecht weer gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb altijd de voorkeur gehad om alleen te werken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben een geweldige vakantie in Zweden gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb twee uur nodig gehad om deze zin uit mijn hoofd te leren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben niet veel bezoekers gehad, deze zomer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik hoop dat hij geen ongeluk heeft gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb een echt zware dag gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Nadat ik anaalseks met mijn vriendin heb gehad, moeten wij ons altijd goed wassen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je mijn advies niet had gehad, zou je zijn gefaald.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft geen nachtmerrie gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben de laatste tijd slecht weer gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hebt het druk gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had graag gehad, dat je me toen de waarheid had verteld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heeft u een aangename reis gehad, mijnheer?
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben een prachtige vakantie in Zweden gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hebben jullie echt seks gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je alles gehad hebt, krijg je ook dat nog.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb ik het over geld gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij kan niet goed werken zolang hij zijn kopje troost niet gehad heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hebt een lange dag gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft een infarct gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je een goede Thanksgiving gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je een fijne Thanksgiving gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je een fijne Dankdag voor het Gewas gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je een goede Dankdag voor het Gewas gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je moet een harde klap op je hoofd hebben gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb vijf uur nodig gehad om dit boek uit te lezen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Had ik meer tijd gehad, dan had ik een kortere brief geschreven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen seks met hem gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom heeft nooit iemand nodig gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je in Boston plezier gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe gaat het met je? Heb je een goede reis gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jullie hebben varkensvlees gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb vannacht de vreemdste droom gehad, maar ik kan er me niets van herinneren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je zal wel een mooie dag hebben gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wetenschappers geloven dat 13,7 miljard jaar geleden een geweldige explosie heeft plaatsgehad, namelijk de "Big Bang". Die geweldige ontploffing heeft de uitbreiding van het heelal tot gevolg gehad, een uitbreiding die ook vandaag nog steeds voortduurt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is de beste speler de ploeg heeft gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom heeft het nog niet fout gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je vanmiddag een fijne tijd gehad?
Translate from Niederländisch to Deutsch