Het ligt misschien niet in je aard, maar je zou tenminste een beetje beleefd kunnen zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het ligt onder de stoel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In het noorden ligt Schotland, in het zuiden Engeland, in het westen Wales, en nog verder naar het westen Noord-Ierland.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Frankrijk ligt in West-Europa.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de woordenboeken ligt niets dan stof, op de mijne tenminste.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de tafel ligt een meloen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de tafel ligt een bolhoed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt één appel op de tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een afstandsbediening voor de tv onder de bank.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Weet jij waar mijn sleutel is? Ik zie hem nergens." "Dan kijk je zeker met je neus, want hij ligt gewoon op tafel."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het ligt op het puntje van mijn tong.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op mijn bed ligt een gekleurde sprei, die mijn oma ooit gemaakt heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De rekenmachine die op de tafel ligt is van mij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Waar ligt mijn kladblok?" "Het ligt op de stoel."
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Waar ligt mijn kladblok?" "Het ligt op de stoel."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een kleine stad ligt tussen de grote steden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je horloge ligt op het bureau.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zeggen dat hier in de buurt een schat begraven ligt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waar ligt het Hakata station?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Londen, de hoofdstad van Engeland, ligt aan de Theems.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De stad ligt ten westen van Londen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een appel op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Frankrijk ligt ten zuiden van Engeland.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Keulen ligt aan de Rijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het woordaccent ligt op de tweede lettergreep.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Waar is haar boek?" "Het ligt op de tafel."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een boek op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hier ligt de hoed van de vader.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De waarheid ligt in het midden van een heelal waarvan niemand de grenzen kent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In het midden is het ijs mooi donker en glad, maar langs de rand van de wetering ligt bomijs. Als je daarop gaat staan, breekt het en hoor je een boel lawaai.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom ligt in bed met koorts.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een wit papier op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In het Esperanto ligt de klemtoon altijd op de voorlaatste lettergreep.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt één boek op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat ligt er op tafel?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een sleutel op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een kaart op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De zapper ligt onder de divan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zelfs rekening houdend met uw uitleg, denk ik nog dat de schuld bij u ligt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn kamer ligt helemaal overhoop.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een kaart op het bureau.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De tuin ligt nog in de schaduw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de grond ligt een steen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de vloer ligt een dik tapijt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een laag bladeren op het gangpad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt één woordenboek op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt één kaart op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een boek over dans op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Japan ligt in het noordelijk halfrond.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weet gij dat Okinawa dichter bij China ligt dan bij Honshu?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een appel op de tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De stad ligt aan de voet van de berg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het verschil tussen een dame en een bloemenverkoopster ligt niet in hoe ze zich gedraagt, maar in hoe ze behandeld wordt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het huis dat ik gekocht heb ligt ver van het centrum.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hokkaido ligt in het noorden van Japan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij ligt niet in een bed van rozen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De tuin ligt voor het huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een woordenboek op de schrijftafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn school ligt op ongeveer tien minuten van het station.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgens mij ligt uw brief onder dat boek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Schoonheid ligt in de ogen van de toeschouwer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tussen Europa en Azië ligt geen zee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn vrouw ligt in het ziekenhuis, zij is gewond geraakt bij een auto-ongeluk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Helgoland ligt in de Duitse Bocht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een appel op de bank.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat kan Mary niet zijn. Ze ligt nu in het ziekenhuis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bob ligt nu al een week ziek in bed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Greifswald ligt in Voor-Pommeren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een fles in de koelkast.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een fles van in de koelkast.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het tafellaken ligt in de kast.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het ligt op het topje van mijn tong.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Thailand ligt in Azië.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij ligt in bed met de griep.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het geld ligt in de put.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn moeder heeft niet graag dat mijn kamer overhoop ligt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt een pen op het bureau.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn huis ligt in een buitenwijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom ligt op de sofa tv te kijken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij ligt in de intensieve zorgen door een vergissing bij een bloedtransfusie.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Uw boek ligt op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Uw boek ligt op de schrijftafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Nagoya ligt tussen Tokio en Osaka.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Toon mij op de kaart waar Puerto Rico ligt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze ligt in bed met koorts.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het schip ligt in de haven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Onder de piano ligt een flesje bier; al wie er van drinkt, stinkt!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het eiland ligt ten westen van Japan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een koekje ligt onder de tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn huis ligt op slechts vijf minuten lopen van het station.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Italië ligt in Europa.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Duitsland ligt in het midden van Europa.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij ligt in bed met griep.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ligt sneeuw op de berg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De noodzaak van een theoretische en praktische voorbereiding ligt voor de hand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Na veel jaren van nadenken kwam ik tot het besluit, dat de zin van het leven precies hierin ligt: de zin van het leven vinden. Ieder van ons is een uniek individu. En elk van ons draagt in zich het vermogen in zijn leven een unieke missie te vinden en te vervullen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men zegt dat daar een schat verborgen ligt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sinds twee maanden ligt mijn vader in het ziekenhuis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ligt het antwoord niet voor de hand?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Daar ligt het kalf gebonden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Waar is zijn boek?" "Het ligt op de tafel."
Translate from Niederländisch to Deutsch