Italienisch Beispielsätze mit "mie"

Lernen Sie, wie man mie in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Queste non sono le mie cose!
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie scarpe sono troppo piccole, ne ho bisogno di nuove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sapresti per caso dove ho messo le mie chiavi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ferì con le mie stesse ferite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrei fatto meglio a esiliarmi in cima a una montagna, e passare le mie giornate a far crescere bonsai e a scrivere kanji con inchiostro cinese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno vuole ascoltare le mie opinioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste sono le mie matite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho potuto controllare le mie lacrime.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cerco di fare le mie domande in francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono sicuro della completa correttezza grammaticale delle mie frasi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una delle mie canzoni preferite è Hungry Spider.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso di aver perso le mie chiavi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere, accetta le mie scuse per quello che ho appena detto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non parlare di me in quel modo alle mie spalle.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa casa e questa terra sono mie!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non apprezza le mie battutine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendi le mie mele, ragazzo mio, e vendile in città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Leggere libri è una delle mie abitudini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio rinunciare alle mie idee, anche se alcune di queste sono un poco estreme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le tue scarpe sono qui. Dove sono le mie?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le tue scarpe sono qua. Dove sono le mie?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le vostre scarpe sono qui. Dove sono le mie?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le vostre scarpe sono qua. Dove sono le mie?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto cercando le mie chiavi.
Translate from Italienisch to Deutsch

A volte fumo solo per dare alle mie mani qualcosa da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualche volta fumo solo per dare alle mie mani qualcosa da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi pento delle mie azioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se Dio non esiste nel nostro mondo, allora creerò Dio con le mie stesse mani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno ha preso per sbaglio le mie scarpe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie condoglianze!
Translate from Italienisch to Deutsch

Affinché comprendiate le mie parole, vi dirò la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso alle mie vacanze.
Translate from Italienisch to Deutsch

No, questo genere di cose non è nelle mie corde.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie parole sono d'oro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie compagne di stanza mi hanno già spiegato chi è Björk.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere, accetta le mie scuse per ciò che ho appena detto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è una delle mie occupazioni quotidiane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste citazioni sono le mie preferite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho trovato le mie scarpe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie novità non sono importanti per quelli che non si interessano di sport.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sapresti dove ho messo le mie chiavi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sapreste dove ho messo le mie chiavi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Saprebbe dove ho messo le mie chiavi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha fatto davvero un buco nelle mie finanze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambe le mie sorelle sono sposate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non risponderò delle mie azioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sarò responsabile per le mie azioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo ridurre le mie spese questo mese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avendo preso un raffreddore, non sono nelle mie condizioni normali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie preoccupazioni finanziarie sono finite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie carte erano accumulate sulla mia scrivania.
Translate from Italienisch to Deutsch

È al di là delle mie competenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Yumi è una delle mie amiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dottore ha bendato le mie ferite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste non sono le mie chiavi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste chiavi non sono mie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono mie!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho ritrovato le mie scarpe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vieni a dormire tra le mie braccia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie scarpe nuove sono di cuoio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie più sentite scuse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Finito il lavoro, vi porterò le mie traduzioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato le mie vacanze in Israele.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho trascorso le mie vacanze in Israele.
Translate from Italienisch to Deutsch

Troverai il mio passaporto fra le mie carte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le vostre vacanze sono già finite, ma non le mie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie osservazioni non erano dirette a te.
Translate from Italienisch to Deutsch

A tutte le mie amiche piace lo stesso genere di musica che piace a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

A tutte le mie amiche piace lo stesso tipo di musica che piace a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ad agosto andrò in Giappone con le mie amiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste cose non sono mie!
Translate from Italienisch to Deutsch

Andiamo a fare lo zucchero filato per le mie nipotine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Invitai tutti le mie amiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho invitato tutti le mie amiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci credevo finché non l'ho sentito con le mie orecchie.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente qui ride alle mie battute.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente qua ride alle mie battute.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente qui ride alle mie barzellette.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente qua ride alle mie barzellette.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dubito che leggerai le mie lettere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dubitavo che avresti letto le mie lettere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste chiavi non sono le mie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Meno male che c'è qualcuno che apprezza le mie fatiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rispondi alle mie domande.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rispondete alle mie domande.
Translate from Italienisch to Deutsch

Risponda alle mie domande.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se mi insegni a danzare, ti mostrerò le mie cicatrici nascoste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se mi insegni a ballare, ti mostrerò le mie cicatrici nascoste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fraintedere le mie parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Davanti a tutti gli amici ho riconosciuto le mie colpe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie mutande sono troppo corte.
Translate from Italienisch to Deutsch

È al di là delle mie forze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno risponde alle mie domande pertinenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le suole delle mie scarpe sono consumate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Viva il Cile! Viva il popolo! Viva i lavoratori! Queste sono le mie ultime parole e ho la certezza che il mio sacrificio non sarà vano. Ho la certezza che, per lo meno, ci sarà una lezione morale che castigherà la vigliaccheria, la codardia e il tradimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie labbra sono serrate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie amiche sono straordinarie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie amiche sono eccezionali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho già impacchettato le mie cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Innanzitutto desidero ampliare le mie conoscenze linguistiche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono allo strenuo delle mie forze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: acida, fenomeno, rimasto, deprime, picnic, annullato, Marie, aiutando, professoressa, occupata.