Italienisch Beispielsätze mit "hanno"

Lernen Sie, wie man hanno in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Le ore del mattino hanno l'oro in bocca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno un bello studiare, sono sempre bocciati.
Translate from Italienisch to Deutsch

I muri hanno orecchie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno litigato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni membri sono d'accordo con noi, alcuni no, altri non hanno espresso la propria opinione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutte le città grandi hanno problemi di traffico.
Translate from Italienisch to Deutsch

I topi hanno mangiato parte del pane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti scienziati hanno la reputazione di essere eccentrici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno chiamato il loro figlio John.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno perso il treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Numerosi paesi hanno delle leggi severe contro le droghe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno difeso il loro paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti i paesi hanno la loro bandiera nazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli spagnoli hanno due cognomi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno la stessa età.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno conosciuto giorni migliori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti hanno attaccato la mia opinione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune parole inglesi hanno due spelling - Gray e Grey, per esempio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riviste di questo tipo hanno una grande influenza sui bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il film era così triste che tutti hanno pianto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi hanno assegnato una camera piccola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le Olimpiadi hanno luogo ogni quattro anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nonostante fossero poveri, hanno cresciuto sette figli.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Iugoslavia dice che non è responsabile delle azioni delle milizie serbe in Bosnia, che hanno ucciso migliaia di persone, distrutto le città e reso 1.3 milioni di persone dei rifugiati negli ultimi tre mesi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno perso la battaglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno detto che lui è molto ricco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se due uomini hanno sempre la stessa opinione, uno dei due è inutile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poche persone hanno due macchine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno ucciso una capra in sacrificio a Dio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le giraffe hanno un collo molto lungo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti gli studenti dell'università hanno accesso alla biblioteca dell'università.
Translate from Italienisch to Deutsch

Giocattoli di questo tipo hanno una cattiva influenza sui bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

I bambini hanno risolto il problema da soli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno costruito un ponte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno parlato dalle 8 alle 10.
Translate from Italienisch to Deutsch

A causa della forte nevicata, loro hanno rinviato la partenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri le nostre galline hanno fatto tante uova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri sera mi hanno rubato la macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giornalismo consiste perlopiù nel dire "Lord Jones è morto" a persone che non hanno mai saputo che Lord Jones fosse vivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno abbattuto tutti gli alberi morti.
Translate from Italienisch to Deutsch

I Paesi Bassi hanno vinto la Coppa del Mondo 2010.
Translate from Italienisch to Deutsch

I CD hanno preso il posto dei vinili.
Translate from Italienisch to Deutsch

I CD hanno completamente sostituito i vinili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non hanno più vino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno lasciato il problema irrisolto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno perso molto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune scuole della città hanno ripreso le lezioni ieri, lunedì sei settembre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come ogni anno, i professori hanno sforato il limite della spesa per i libri di testo.
Translate from Italienisch to Deutsch

I due giovani hanno traslocato provvisoriamente in un piccolo studio di un amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sarebbe piaciuto partire all'estero durante il liceo, ma i miei genitori non hanno voluto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno deciso di adottare un bambino piuttosto che averne uno loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune persone non hanno un insieme coerente di principi, ma adottano qualsiasi principio sia loro di utilità immediata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le compagnie aeree low-cost hanno una cattiva reputazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo hanno considerato come un grande studioso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno parlato di amore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a sapere se molte persone hanno abbandonato il progetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune parole inglesi hanno due scritture - "Gray" e "Grey", per esempio.
Translate from Italienisch to Deutsch

I due bambini hanno tirato la corda fino a romperla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le due bambine hanno tirato la corda fino a romperla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti mi hanno preso in giro ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno circa la stessa età.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le persone anziane hanno bisogno di qualcuno con cui parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno rubato la borsa a mia sorella mentre tornava a casa la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani hanno una festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti gli studenti universitari hanno accesso alla biblioteca universitaria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutte le famiglie con bambini hanno prezzi speciali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo hanno eletto presidente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci hanno fatto lavorare tutto il giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

I recenti scandali che coinvolgono i chierichetti e i capi religiosi hanno minato la fede che la gente ha nella Chiesa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci hanno salutato calorosamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli anziani hanno bisogno di qualcuno con cui parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno sopportato molte difficoltà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il signore e la signora Ikeda hanno parlato all'insegnante di Ken.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno fatto l'amore la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti hanno riso di lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i bambini hanno vinto un premio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le hanno fatto imparare la matematica.
Translate from Italienisch to Deutsch

I suoi studi hanno contribuito grandemente a sviluppare la ricerca scientifica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci hanno applaudito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno provato ad assassinare il presidente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli studenti hanno assistito il professore nell'indagine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti gli uomini hanno gli stessi diritti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno ucciso una capra come sacrificio a Dio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti hanno sparato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui e il suo compagno mi hanno chiesto di accompagnarli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui e la sua compagna mi hanno chiesto di accompagnarli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti in classe hanno imparato la poesia a memoria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le lingue che hanno ottenuto una translitterazione nel progetto Tatoeba sono il giapponese, il cinese, lo shangainese, il georgiano e l'uzbeko.
Translate from Italienisch to Deutsch

I bambini piangono quando hanno fame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi hanno assegnato una piccola stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Inghilterra è un paese in cui i poliziotti non hanno armi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono entrati dei ladri nel nostro appartamento e hanno rubato la pelliccia di mia moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giornale ci tiene sempre informati sugli eventi che hanno luogo nel mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno guardato la mia foto scattata quando ero ragazzo e si misero a ridere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno sa come pensare, ma tutti hanno un'opinione pronta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sempre più persone hanno offerto il loro aiuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questi fiori non sono solo belli ma hanno anche un buon odore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno chiamato la loro bambina Jane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno chiamato i loro gatti Tom e Jerry.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: sgretolando, Pitt, gustarti, quadridimensionali, truccò, Provane, Provatene, fortunate, dell'ingiustizia, terrorizza.