Non voglio più mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per difendermi ho dovuto mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non l'ho mai sentito mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alain descriveva sua moglie come una ragazza impetuosa, che parlava velocemente, sapeva mentire e non aveva nessun senso del pudore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentire è sbagliato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi vuole mentire deve avere una buona memoria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per non ferire i sentimenti di un amico, è giusto mentire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Odiava mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui odiava mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Detestava mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui detestava mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aborrava mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui aborrava mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Menti sapendo di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Continuò a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

In verità è meglio mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve mentire alla sua famiglia riguardo al suo fidanzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei deve mentire alla sua famiglia riguardo al suo fidanzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve mentire alla sua famiglia riguardo al suo moroso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei deve mentire alla sua famiglia riguardo al suo moroso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve mentire alla sua famiglia riguardo al suo ragazzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei deve mentire alla sua famiglia riguardo al suo ragazzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per mentire non c'è bisogno di conoscere la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Smettila di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

La smetta di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Smettetela di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

È più onesto confessare che mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le donne amano le bugie, gli uomini amano mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Basta mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi è stato chiesto di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Continuava a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui continuava a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui continuò a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha continuato a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha continuato a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non si disturberebbe a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha detto a Mary che era sbagliato mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom disse a Mary che era sbagliato mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono solito mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per mentire occorre conoscere la verità ma decidere deliberatamente di comunicare a chi ci ascolta il suo esatto opposto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentono sapendo di mentire!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo sbadiglio non vuol mentire: o che ha sonno o che vorrebbe dormire, o che ha qualche cosa che non può dire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mentire. Sii onesto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mentire. Sii onesta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avrei dovuto mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non avrei dovuto mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu non devi mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso mentire a Taninna. È mia moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non posso mentire a Taninna. È mia moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso mentire a Taninna. Lei è mia moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non posso mentire a Taninna. Lei è mia moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha accusato Mary di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom accusò Mary di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio mentire a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non voglio mentire a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vi è nulla di simile, in questa fase della storia del mondo in America, come una stampa indipendente. Tu lo sai e io lo so. Non c'è nessuno di voi che osa scrivere le proprie opinioni oneste, e se l'avete fatto, si sa in anticipo che non apparirebbe mai in stampa Io sono pagato settimanalmente per tenere le mie opinioni oneste fuori dal giornale a cui sono collegato. Altri di voi sono pagati con stipendi simili per cose simili, e chiunque di voi che sarebbe sciocco da scrivere opinioni oneste sarebbe fuori per le strade in cerca di un altro lavoro. Se ho lasciato le mie opinioni oneste di apparire in una questione di mie carte, prima di 24 ore la mia occupazione sarebbe andato. L'attività del giornalista è quella di distruggere la verità, di mentire apertamente, di pervertire, di diffamare, di strisciare ai piedi di Mammona, e di vendere il suo paese e la sua razza per il suo pane quotidiano. Tu lo sai e io lo so, e che follia è questo brindare per una stampa indipendente? Noi siamo i burattini, loro tirano i fili e noi balliamo. I nostri talenti, le nostre possibilità e le nostre vite sono tutte proprietà di altri uomini. Noi siamo delle prostitute intellettuali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non si faceva scrupoli a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so chi è capace di mentire di più.
Translate from Italienisch to Deutsch

È sbagliato mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per difendere noi stessi, non possiamo che mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrei dovuto mentire, però gli ho detto la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io avrei dovuto mentire, però gli ho detto la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrei dovuto mentire, però le ho detto la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io avrei dovuto mentire, però le ho detto la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisognerebbe insegnare ai bambini a non mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si tratta di una virtù non mentire mai.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una virtù non mentire mai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mentire, tesoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nulla che Tom odi di più che mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è niente che Tom odi di più che mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'attività del giornalista è quello di distruggere la verità, di mentire apertamente, di pervertire, di diffamare, di adulare ai piedi di Mammona, e di vendere il suo paese e la sua razza per il suo pane quotidiano.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Non mentire" non significa necessariamente "di' la verità".
Translate from Italienisch to Deutsch

Con dei cretini pagati per mentire al popolo non vedo perché mai dovrei fare le reverenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché Tom dovrebbe mentire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Un uomo che non ha una buona memoria non dovrebbe mai azzardarsi a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che sia sbagliato mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io penso che sia sbagliato mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non l'ho mai sentito mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è molto brava a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

È molto brava a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

È sempre un peccato mentire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono capace di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stufo di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono stufo di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stufa di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono stufa di mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mentire!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non doveva mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mentire su di noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato costretto a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non gli mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non le mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mentire. Di' la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non puoi semplicemente mentire a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu non puoi semplicemente mentire a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non può semplicemente mentire a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non può semplicemente mentire a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potete semplicemente mentire a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi non potete semplicemente mentire a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non è bravo a mentire.
Translate from Italienisch to Deutsch